吡哆醇吡啶的衍生物，c18h11no3，尤其出现于谷类，酵母，肝脏和鳞中，作为氨基酸合成作用中的辅酶 A pyridine derivative, C18H11NO3, occurring especially in cereals, yeast, liver, and fish and serving as a coenzyme in amino acid synthesis.
人类身体的腹部外表；肝脏的位置有点靠近腹部；与四足动物后肢相对的是腹鳍。 the ventral aspect of the human body; the liver is somewhat ventral in position; ventral (or pelvic) fins correspond to the hind limbs of a quadruped.
我出去看他被套上绞索、挖出肠脏、大剁八块，这些都给施行了；比起任何一个处此情况下的人，他看来都要泰然自得。 I went out to see him hanged, drawn, and quartered, which was done, he looked as cheerful as any man could do in that condition.
‘我必须摘除肝脏吗？’医科学生不安地问。 `Do I have to remove the liver,' the medical student asked queasily.
我们得冲洗油漆面，擦洗地板。你是否注意到要干脏活时布赖恩总是消失得无影无踪？ We've got to wash down the paintwork and scrub the floor. Have you noticed how Brian is always missing when there's dirty work to be done?
奎尼丁一种无色的晶体状生物碱，c20h24n2o2，类似于奎宁，用于治疗疟疾和某些心脏疾病 A colorless crystalline alkaloid, C20H24N2O2, resembling quinine and used in treating malaria and certain heart disorders.
研究人员推测花生食品比美国心脏学会建议的食品更能减少心脏病的危险。 Researchers have predicted that the peanut diet could reduce heart disease risk even more than could the AHA diet.
心脏线一种心形的平滑曲线，圆周上一固定点绕另一具有相同半径的圆的圆周转动的轨迹 A heart-shaped plane curve, the locus of a fixed point on a circle that rolls on the circumference of another circle with the same radius.
心血管造影术注射射线不能穿透物体后用x射线检查心脏和有关血管 Examination of the heart and associated blood vessels using x-rays following the injection of a radiopaque substance.
一系列x射线在一种.辐射透不过的物质的注射之后描述心脏和它的血管的行动。 a series of X rays representing the action of the heart and its blood vessels after the injection of a radiopaque substance.
"孩子们朝那只小公狗瞧了一眼，它像是一只五颜六色又脏又乱的线团。 "The kids took one look at the male pup,a ragamuffin ball of string,and exclaimed," Andy!
我们围拢来，我从凯蒂小姐的头上望过去，窥见一个肮脏的，穿得破破烂烂的黑头发的孩子。 We crowded round, and over Miss Cathy's head, I had a peep at a dirty, ragged, black-haired child;
躺在角落的一堆脏破布 A heap of dirty rags lying in the corner.
猛禽；贪婪的狼；猛禽；掠食的狼；对内脏的贪婪嗜好。 a predatory bird; the rapacious wolf; raptorial birds; ravening wolves; a vulturine taste for offal.
一个满是臭袜子的脏脏小室 A raunchy closet full of dirty socks.
"43岁的帕蒂难得冒险从新罕布什尔州雷蒙德市的家里走出去，因为她的糖尿病正在损坏肾脏和胰腺，因为她每隔5小时要透析，因为她4年来一直在等待一个电话--等着接受急需的救她命的双器官移植--这个电话随时都可能打来。 Patty,43,rarely ventures from her Raymond,New Hampshire,home.Not with diabetes destroying her kidneys and pancreas.Not with dialysis treatments every five hours.Not with the phone call she'd been waiting four years to receice the call that would summon her for the double organ transplant she so desperately needs to live the call that could come at any time.
他心脏停止了跳动, 随即死亡. His heart stopped beating and he died soon afterwards.
你认为只有你觉得被人背叛了吗？我。。。曾经爱过你，susan.我生命中的第一次真爱。而你。。而你所做的，却是把我扫地出门，重新赶回黑暗之中。我过去是有过罪恶，但当我遇见你的那一刻，那个做尽坏事的人就已经死了，而我则获得了重生。在你爱情的光辉中，我成了一个新的人，一个更好的人。当你把我送进这里，与这些人为伍时，过去那个肮脏的罪人又将复活。 You think you are the only one who feels betrayed? I…loved you, Susan. Real love. For the first time in my life... And then…and then what you do to me like that just throw me back into the dark and toss me out of the back door...I have sins in the past. But when I met you, the person, that one who did all the terrible things, he died. And I was reborn. By the grace of your love I was a new man, a better man. When you sent me here to this place with these people, you bring that dirty bastard right home.
用来治疗高血压和心律不齐的药物；通过阻止神经系统肾上腺接受器来减少心脏收缩力的药物。 any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia; decreases force and rate of heart contractions by blocking beta-adrenergic receptors of the autonomic nervous system.
投影心搏计通过对每一次心跳从心室射出的血液产生的对身体的反弹，来测定在一指定时间内通过心脏的血流量和心脏收缩力的仪器 A device used to determine the volume of blood passing through the heart in a specific period of time and the force of cardiac contraction by measuring the body's recoil as blood is ejected from the ventricles with each heartbeat.
心音描记图由话筒和记录装置组成的仪器，用来监测和记录心脏声音和杂音 An instrument consisting of microphones and recording equipment used to monitor and record heart sounds and murmurs.
血液经血管流入心脏。 The affluence of blood to the heart through the blood vessels.
血流入心脏 the affluence of blood to the heart
现在，要调动一个人可不容易。许多人都喜欢留在大城市，特别是喜欢在北京，要调到别的地方去，很困难，说什么身体不好，调到外地心脏病肯定要复发，可是在北京，心脏病就好了。 Just shifting someone to a new post is rather difficult nowadays, because many people prefer to remain in the big cities, especially in Beijing. If you want to transfer them to other places it's very hard -- what with talk of poor health and heart trouble which is certain to recur if they are given jobs elsewhere but will disappear if they remain in Beijing.
影响肝脏功能的疾病。 a disease affecting the liver.
癌已侵及他的肺脏。 Cancer had affected his lungs.
心脏扩张时心室内再次充满血液时的血压，通常通过血压计测得。 the blood pressure (as measured by a sphygmomanometer) after the contraction of the heart while the chambers of the heart refill with blood.
风湿热能感染心脏 Rheumatic fever can affect the heart.
由于僧帽没有控制好血流而导致的心脏病。 cardiopathy resulting from the mitral valve not regulating the flow of blood between the left atrium and left ventricle of the heart.
咪唑硫嘌呤一种免疫抑制剂，特别用来防止肾脏移植者产生器官排斥 An immunosuppressive agent used especially to prevent organ rejection in kidney transplant recipients.
但研究者们现在宣称已经合成出一种药物，可以使心脏和肌肉恢复青春活力，办法是破坏那些在人体老化过程中形成的僵硬的糖一蛋白质结合键。 Researchers now claim to have developed a compound that might rejuvenate hearts and muscles -- by breaking the stiff sugar-protein bonds that accumulate as we get older.
肾上腺素白色到褐色之间的晶体化合物，c9h13no3，由某些哺乳动物的肾上腺提取或人工合成，用作心脏兴奋剂、血管收缩剂和支气管肌松弛剂 A white to brownish crystalline compound, C9H13NO3, isolated from the adrenal glands of certain mammals or synthesized and used in medicine as a heart stimulant, vasoconstrictor, and bronchial relaxant.