聪
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 míngcí
  • intelligent, clever, bright
  • quick at hearing
  • wise
  • sharpwitted
  • intelligent
  • acute
xíngróngcí
  • Clever
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1.   [ kǒu ] zuò shì cōng míng ; jǔ zhǐ dé dāng   play it smart
  2.   [ kǒu ] gānde piào liàng , gānde chū sè , zuò shì cōng míng líng lì   touch it off to the nines
  3.   [ měi lǐ ] hěn cōng míng , hěn yòu tóu nǎo   have all one's marbles
  4.   [ yàn ] yī gè chǔn rén zào chéng de sǔn shī , yī bǎi gè cōng míng rén yě bù néng bǔ huí。   A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.
  5.   [ yàn ] shì hòu cōng míng bù nán ; zuò shì hòu zhū gé liàng róng yì。   It is easy to be wise after the event.
  6.   [ yàn ] jiǎ rú shì qíng kě yǐ cóng tóu zuò qǐ , rén réndōu kě yǐ chéng wéi cōng míng rén。   If things were to be done twice all would be wise.
  7.   [ yàn ] shǎ guā bù shuō huà jiù kě yǐ mào chōng cōng míng rén。   A fool, when he is silent, is counted wise.
  8.   [ yàn ] yú zhě zì yǐ wéi cōng míng , zhì zhě zé yòu zì zhī zhī míng。   The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
  9.   [ yàn ] zuì hòu líng yàn de huà cái shì zhì lǐ míng yán ; cōng míng dào tóu cái suàn zhēn。   That's good wisdom which is wisdom in the end.
  10.   [ yàn ] zhī dào shénme de shí hòu yìng bǎo chí chén mò jiù shì cōng míng ; zhì zhě guǎ yán。   No wisdom like silence.
  11.   [ yàn ] cōng míng rén yě huì bèi shǎ guā nán dǎo。   A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.
  12.   [ yàn ] cōng míng rén zuò qǐ hú tú shì lái , nà cái hú tú tòu dǐng。   If wise men play the fool, they do it with a vengeance.
  13.   [ yàn ] cōng míng rén bǎ yán yǔ dāng chóu mǎ , shǎ guā bǎ yán yǔ dāng jīn qián。   Words are the wise man's counters and the fool's money.
  14.   a. qiàdàng de； cōng míng de   apt
  15. adj.  bù shòu quàn gào de , bù cōng míng de , bù dé tǐ de , bù kě qǔ de , bù tuǒdàng de , bù míng zhì de , shī cè de   inadvisable
  16. adj.  bù míng zhì de , bù shèn zhòng de , pàn duàn bù dāng de , qiàn kǎo lǜ de , bù cōng míng de , qiǎn bó de   injudicious
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. tā hé tā xiōng dì yī yàng cōng míng。
    He is equally clever at his brother.
  2. dào mù qián wéi zhǐ， cōng gé sī xiān shēng [ zhēng qǔ xuǎn mín zhī chí ] xiāng dāng chéng gōng héng héng zhè xiē xuǎn mín duō bàn yǔ tā bèi jǐng xiāng tóng héng héng yīn wéi tā de chén zhòng， bù shàng jìng tóu de xiàngmào， yǐ jí chún pǔ de yán cí tóu hé hěn duō xuǎn mín de xīn yì。 tā men jué dé zài lǐ gēn yǔ bù shí dāng zhèng shù nián de làng fèi yǔ fú kuā zhī hòu， yīnggāi wò xīn cháng dǎn。
    So far, Mr.Tsongas has succeeded héng mostly with voters whose background is similar to his own héng because his dour, untelegenic visage and unvarnished rhetoric suits the mood of many voters who feel they have to take their medicine, after the airy excesses and inflated promises of the Reagan-Bush years.
  3. cōng míng de， líng lì de sī wéi mǐn jié qiě yòu chuàng zào xìng de； cōng míng de
    Mentally quick and original; bright.
  4. cōng huì zài xué xí jí lǐ jiě shàng de mǐn ruì； cái zhì
    Quickness in learning and understanding; intelligence.
  5. cōng míng de， mǐn ruì de yǐ tóu nǎo líng huó mǐn gǎn wéi tè zhēng de
    Having or marked by intellectual quickness and acuity.
  6. mǐn ruì， cōng míng pàn duàn huò dòng chá lì de kuài sù， zhǔn què jí mǐn jié
    Quickness, accuracy, and keenness of judgment or insight.
  7. zhè gè xiǎo nán hái zài zhè cì diàn shì zhī shí cè yàn zhōng zhèng shí liǎo tā de cōng míng。
    The little boy has proved his cleverness in the television quiz.
  8. wǒ rèn wéi tā hěn cōng míng； wǒ rèn wéi tā hěn cōng míng； wǒ xiǎng tā shì tā nán yǒu。
    I think he is very smart; I believe her to be very smart; I think that he is her boyfriend; The racist conceives such people to be inferior.
  9. jī mǐn de tóu nǎo； cōng míng cái zhì。
    an agile mind; nimble wits.
  10. jiāo 'ào， zhuān héng， lǔ mǎng， zì zuò cōng míng， bù tóng qún zhòng shāng liàng， bǎ zì jǐ de yì jiàn qiáng jiā yú rén， wèile zì jǐ de wēi xìn 'ér jiān chí cuò wù， shì tóng dǎng de qún zhòng lù xiàn gēn běn bù xiāng róng de。
    Conceit, arbitrariness, rashness, pretending to be clever, not consulting the masses, forcing one's opinions on others, and clinging to errors to keep up one's prestige--all this is utterly incompatible with the Party's mass line.
  11. shǎ zǐ， ruò zhì zhě yú chǔn， fēi cháng bù cōng míng de rén
    A silly, rather unintelligent person.
  12. tā yī piàn chī xīn dì tán tā hái zǐ rú hé cōng míng。
    She raved about her child's intelligence.
  13. tā yī piàn chī xīn dì tán tā hái zǐ rú hé cōng míng。
    She raved about her child 's intelligence.
  14. zhè gè shì jiè yī dài bǐ yī dài cōng míng liǎo。
    The world becomes wiser from age to age.
  15. xiāng dāng hǎo、 piányí、 cōng míng
    Reasonably good, cheap, intelligent
  16. bā dí shì yī zhǐ piào liàng cōng míng de hǎi tún héng héng dàn yě shì yī gè huì gǎi biàn dòng zuò pò huài yǎn chū de pàn nì zhě。 hā bó dé bù xǐ huān tā， bù dé bù gěi tā diǎn yán sè kàn。
    Buddy was a beautiful, clever dolpin-but also a rebel who would change the cat and wreck the show. Hubbard hated him and had to show him who was boss.
  17. zhè zhǒng shàn guān fēng sè hé shàn zé shí jī de cōng míng shì bù róng yì de， wéi yòu xū xīn yán jiū， qín yú kǎo chá hé sī suǒ de rén men kě yǐ huò dé。
    This wisdom in sensing changes and choosing the right moment to act is not easily acquired; it can be gained only by those who study with a receptive mind and investigate and ponder diligently.
  18. tā zài 1829 nián de yī fēng xìn zhōng xiě dào： “ wǒ de mù biāo shì chéng gōng dì gǎi zào huāng wú de dé kè sà sī …… ràng tā dào chù chōng mǎn jìn qǔ jīng shén hé cōng míng cái zhì。
    In a letter written in 1829, he said. "My ambition has been to succeed in redeeming Texas from its wilderness state by… spreading over it… enterprise and intelligence.
  19. tā yòng cōng míng de shǒu duàn dé dào liǎo tā de 'ài qíng。
    She wound her way into his affection.
  20. dāng zhè wèi tài tài shuō qǐ yī gè cōng míng xiǎo huǒ zǐ shí， wǒ zhī dào tā zhǐ de shì bǐ 'ěr。
    I know the lady is referring to Bill when she speaks of a bright young lad.
  21. gé mìng de zhèng zhì jiā men， dǒng dé gé mìng de zhèng zhì kē xué huò zhèng zhì yì shù de zhèng zhì zhuān mén jiā men， tā men zhǐ shì qiān qiān wàn wàn de qún zhòng zhèng zhì jiā de lǐng xiù， tā men de rèn wù zài yú bǎ qún zhòng zhèng zhì jiā de yì jiàn jí zhōng qǐ lái， jiā yǐ tí liàn， zài shǐ zhī huí dào qún zhòng zhōng qù， wéi qún zhòng suǒ jiē shòu， suǒ shí jiàn， ér bù shì bì mén zào chē， zì zuò cōng míng， zhǐ cǐ yī jiā， bié wú fēn diàn de nà zhǒng guì zú shì de suǒ wèi“ zhèng zhì jiā ”， héng héng zhè shì wú chǎn jiē jí zhèng zhì jiā tóng fǔ xiǔ liǎo de zī chǎn jiē jí zhèng zhì jiā de yuán zé qū bié。
    Revolutionary statesmen, the political specialists who know the science or art of revolutionary politics, are simply the leaders of millions upon millions of statesmen -- the masses. Their task is to collect the opinions of these mass statesmen, sift and refine them, and return them to the masses, who then take them and put them into practice. They are therefore not the kind of aristocratic "statesmen" who work behind closed doors and fancy they have a monopoly of wisdom. Herein lies the difference in principle between proletarian statesmen and decadent bourgeois statesmen.
  22. cōng míng de sūn zhōng shān kàn dào liǎo zhè yī diǎn， dé liǎo sū lián hé zhōng guó gòng chǎn dǎng de zhù lì， bǎ sān mín zhù yì chóngxīn zuò liǎo jiě shì， suì huò dé liǎo xīn de lì shǐ tè diǎn， jiàn lì liǎo sān mín zhù yì tóng gòng chǎn zhù yì de tǒng yī zhàn xiàn， jiàn lì liǎo dì yī cì guó gòng hé zuò， qǔ dé liǎo quán guó rén mín de tóng qíng， jǔ xíng liǎo yī jiǔ 'èr sì nián zhì yī jiǔ 'èr qī nián de gé mìng。
    Dr. Sun Yat-sen in his wisdom saw this point, secured the help of the Soviet Union and the Chinese Communist Party and reinterpreted the Three People's Principles so as to endow them with new characteristics suited to the times;as a result, a united front was formed between the Three People's Principles and communism, Kuomintang-Communist co-operation was established for the first time, the sympathy of the people of the whole country was won, and the revolution of 1924-27: was launched.
  23. cōng míng de huò yǔ zhī xiāng guān de； yòu qīng xiàng de huò yǔ zhī xiāng guān de。
    of or relating to aptitudes.
  24. hǎi lún zài zhè fāng miàn fēi bǐ yī bān， tā jué dǐng de cōng míng yòu xiāng dāng mǐn gǎn。
    Helen was unusual in that she was extremely intelligent and also remarkably sensitive.
  25. qiào pí huà jī líng de huò cōng míng de yǔ yán jiāo huàn； qiǎo miào de yìng dá
    Witty or clever verbal exchange; repartee.
  26. cōng míng， líng lì zhì lì shàng shú liàn huò líng qiǎo； cōng míng
    Mental skill or adroitness; cleverness.
  27. jī mǐn， cōng míng yòu nǎo lì shàng de jī zhì huò líng lì de
    Having mental skill or adroitness.
  28. rén lèi píng děng de xué shuō， shì jī yú rú xià de shì shí： méi yòu yī gè zhēn zhèng cōng míng de rén bù jué wù dào zì jǐ shì yú mèi de。
    The doctrine of human equality repose on this: that there is no man really clever who have not find that he is stupid.
  29. rén lèi píng děng de xué shuō， shì jī yú rú xià de shì shí : méi yòu yī gè zhēn zhèng cōng míng de rén bù jué wù dào zì jǐ shì yú mèi de。
    The doctrine of human equality reposes on this: that there is no man really clever who has not found that he is stupid.
  30. yīng 'ér kǎ luó lāi nà gēn bā bǔ luó cháng chéng yòu cōng míng yòu jiàn kāng de 'ér tóng…… jù mǒu xiē rén shuō， tā men zhī dào tā men shì bèi shōu yǎng de。 jù suǒ yòu de rén shuō， tā men yòu shòu dào téng 'ài yǔ zhào gù。
    The babies, Carolina and Pablo, grew into bright and healthy children, ?? By some accounts, they knew they were adopted. By all accounts, they were lovingly cared for.
  31. bù shí zǒng tǒng cōng míng dì jiān chí lì chǎng， dūn cù guó huì duì yǐ sè liè suǒ qǐng qiú 'ān zhì sū lián yóu tài rén bǎi yì yuán dài kuǎn dān bǎo zàn bù cǎi qǔ xíng dòng。 tā de lì chǎng yǐn qǐ shā mǐ 'ěr zǒng lǐ de yǐ sè liè zhèng fǔ jí zhī chí yǐ sè liè de měi guó rén jī liè de pēng jī。 bìng qiě yī gè yǐ sè liè gé yuán bǎ zǒng tǒng 'è yì xíng róng chéng shuō huǎng zhě hé fǎn yóu zhě。
    President Bush is wisely standing firm in urging Congress to delay action on Israel's request for $ 10 billion in loan guarantees to resettle Soviet Jews. His request has drawn fierce rhetorical fire from the Israeli Government of Prime Minister Yitzhak Shamir and its American supporters, and an Israeli Cabinet minister offensively characterized the President as a liar and an anti-Semite.
  32. zài zhōng guó de cháng piān xiǎo shuō《 hóng lóu mèng》 lǐ， nà gè róu ruò duō qíng de nán zhùjué hěn xǐ huān hé nǚ rén hùn zài yī qǐ， shēn shēn chóng bài tā nà liǎng gè měi lì de biǎo zǐ mèi， cháng yǐ zì jǐ shēng wéi nán hái zǐ wéi hàn。 tā shuō“ nǚ rén shì shuǐ zuò de， nán rén shì ní zuò de”。 yīn wéi tā jué dé tā de biǎo zǐ mèi shì kě 'ài de， chún jié de， cōng míng de， ér tā zì jǐ hé tā de nán tóng bàn shì chǒu lòu de， hú tú de， pí xìng bào lì de。
    In the Chinese novel Red Chamber Dream, the boy hero, a sentimental mollycoddle very fond of female company and admiring his beautiful female cousins intensely and all but sorry for himself for being a boy, says that, "Woman is made of water and man is made of clay, " the reason being that he thinks his female cousins are sweet and pure and clever, while he himself and his boy companions are ugly and muddle-headed and bad-tempered.