在最近的一个早上，当人们发现迈克尔·h的时候，他正睡在兰开斯特郊区的圣保罗圣公会教堂的地板上。他已经有几个月没有理发和刮脸了，身边散落着从教堂配餐室拿来的金枪鱼的空罐头盒和汤。 Michael H. had not had a shave or haircut in months when he was found one recent morning, sleeping on the floor of St. Paul'S Episcopal Church in suburban Lancaster, next to empty cans of tuna and soup from the church pantry.
他小心翼翼地看了看她的睡袋，睡袋已经空了。阿兰一下子僵住了。 He looked cautiously round her sleeping bag. It was empty and Alan froze.
阿兰闷闷不乐地钻进自己的睡袋，渐渐地进入了梦乡。 Gloomily, Alan climbed into the sleeping bag and drifted off to sleep.
售货员:好的，我们这儿有绣花的均码丝睡袍。 Shop Yes. We have embroidered silk gowns. They'er medium-sized.
我的眼睛随着艾尔的眼光往下着，只见他肚子上面(睡袋底下)鼓起一包， My eyes followed Al's - down to the lump over his stomach.
不一会儿，烟就（从睡袋口冒出来，）在艾尔的脸庞四周缭绕着。 Soon smoke curled around Al's face.
提供睡觉的地方 To provide with sleeping quarters.
睡在一块的伙伴 A person with whom one shares sleeping quarters.
一个和你在同一个地方睡觉的人。 someone who occupies the same sleeping quarters as yourself.
那婴儿一直安静地睡着。 The baby is sleeping away quietly.
那只老猫在睡梦中静静地死去。 The old cat quietly packed up in his sleep.
该睡觉的时间了。 It is time to spread out the quilt.
终于能睡会儿觉了 Was finally able to get some rack.
他们又累又饿，又想吃东西又想睡觉；饿极了的小男孩；这个家饥肠辘辘、衣衫褴褛；落入了饥肠辘辘的捕食者的怀抱。 they were tired and famished for food and sleep; a ravenous boy; the family was starved and ragged; fell into the esurient embrance of a predatory enemy.
2月1日加拿大多伦多市一只名叫buddy的小猫一夜之间成了英雄，它在大火中拼命将熟睡的主人叫醒，从而救了他一命。 Buddy the cat is being hailed a hero on Friday after saving his owner's life by waking the sleeping man during a raging fire.
铁路卧车欧洲铁路上的可以睡眠的车 A sleeping car on a European railroad train.
帐篷内全是雨水，我们都从睡袋里跳了出来。 Entirely is the rainwater inside the tent, we have all jumped inside the sleeping bag.
最深的思想或感情就如同深睡的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。 --爱默生 The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. --Ralph Waldo Emerson
简易住处在牧场或营地上用来提供睡处的建筑物 A building providing sleeping quarters on a ranch or in a camp.
我正要上床睡觉时听到了敲门声。 I am about to go to bed when I hear a rap at the door.
我正要上床睡觉时听到了敲门声。 I was about to go to bed when I heard a rap at the door.
任何神志正常的人都不会穿著睡衣去上班 No rational person will go to work in his pyjamas
雨点整夜敲打屋顶，这声音使我们没能入睡。 The rain rattled on the roof all night, which kept us awake.
有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。 A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.
雷蒙:嗯,我因为睡过头没有参加期末考。 Raymond: Well, I didn't take the final because overslept.
雷蒙德进入了不安宁的睡眠，又梦见了他的儿子。 Raymond fall into an unquiet slumber, and dream again of his son.
他吃过晚饭不久以后就去睡了。 She had her supper and went to bed soon afterwards.
後来她宽容了些, 让孩子们晚睡看电视. Afterwards she relented and let the children stay up late to watch TV.
吸血鬼据说是复活的尸体，夜间会复活并离开坟墓去吸睡眠者的血 A reanimated corpse that is believed to rise from the grave at night to suck the blood of sleeping people.
午饭后布什夫妇有时看电影，小睡一会儿或有时在林中散散步。 Afterward they watch movies, nap or go for walks in the woods.
每天下午宝宝都要睡两个小时。 Every afternoon the baby takes a nap for 2 hours.