潘多拉赶快捂上盖子，但是，天哪，瓮里关着的东西都已跑掉，只剩下压在瓮底的一件，那就是希望。 Pandora hastened to replace the lid; but, alas! The whole contents of the jar had escaped, one thing only excepted, which lay at the bottom, and that was hope.
瓮中之鳖。 Like a rat in a hole.
尸骨存放处装死人骨头的容器或贮藏所，如瓮或储藏室 A container or receptacle, such as an urn or a vault, for holding the bones of the dead.
厄庇墨透斯的家里放着一个瓮，里面装着一些害人精。他因为一直忙着打点人类在新住地安身，还没有顾得上处理它们。 Epimetheus had in his house a jar, in which were kept certain noxious articles, for which, in fitting man for his new abode, he had had no occasion.
瓮音的呵欠；洞中的回声 A cavernous yawn; cavernous echoes.
水烟筒一种东方的烟筒，有一个长管子穿过盛水瓮，水可以冷却从中穿过的烟雾 An Eastern smoking pipe designed with a long tube passing through an urn of water that cools the smoke as it is drawn through.
把死者的骨灰装入瓮内 Inurned the ashes of the deceased.
骨灰收藏所，骨灰瓮收容已被焚化尸体灰烬的地方 A place for keeping the ashes of a cremated body.
他们把持枪歹徒围困得像瓮中之鳖。 They bottled up the gunmen like turtles in a jar.
我们把敌人围困得象瓮中之鳖。 We bottled the enemy up like turtles in a jar.
（生物学）坛状的,壶状的,缸状的,瓮状的；口小肚大。 (biology) urn-shaped; large below and contracted toward the mouth.
克莱斯特，亨利希·冯1777－1811德国作家，他的中篇小说和戏剧包括破瓮记（1811年），其中涉及了人物在理智和情感、英雄主义和懦弱之间的折磨 German writer whose novellas and dramas, including The Broken Pitcher(1811), concern characters torn between reason and emotion and between heroism and cowardice.
这只瓮出土完整无缺。 The urn was unearthed entire.
杜鹃花科植物多种通常矮生的欧石南属或相近属种的灌木，源于欧洲和南非，长有常绿的叶子和小且为瓮状的色彩绚丽的花 Any of various usually low-growing shrubs of the genus Erica and related genera, native to Europe and South Africa and having small evergreen leaves and small, colorful, urn-shaped flowers.
希腊古瓮之歌。 Ode on a Grecian Urn.
潘多拉对这瓮产生了强烈的好奇心，非常想知道里面装着什么东西。有一天，她推开了瓮盖，想看个究竟。 Pandora was seized with an eager curiosity to know what this jar contained; and one day she slipped off the cover and looked in.
瓮，缸各种大小和式样的瓶，通常有脚架或底座 A vase of varying size and shape, usually having a footed base or pedestal.
灌木状亚洲树种，树皮（塔帕）类似于布；欧洲和美洲作为乘凉树种；雄性下垂花冠为柔荑花序，雌性花序呈瓮形并长有橙红色集聚状浆果。 shrubby Asiatic tree having bark (tapa) that resembles cloth; grown as a shade tree in Europe and America; male flowers are pendulous catkins and female are urn-shaped followed by small orange-red aggregate berries.
你知道这个瓮的用途吗？ Do you know the purpose of this urn?
瓮里快没水了，再汲点水进去。 Please pump some water into the urn, them is little left in it.
葬于公众坟场的死者遗骸通常须于下葬六年后掘出，并随即火化或安放于金塔(骨灰瓮)坟场。 Normally, human remains buried in public cemeteries have to be exhumed after six years and either cremated or reinterred in an urn cemetery.