目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1. adj.  &n.原亚目的, &, n.原亚目的   prosimian
  2.   (北非)无尾猴; 弥猴   Barbary ape
  3. n.  , 凡丛, 夜, 狉, 丛   galago
  4.   [谚]盲人国里, 独眼称王; 山中无虎称王。   Among the blind the one-eyed man is king.
  5.   【植】猴面包(树、果)   monkey bread
  6. n.  一种长尾, 龄, 叶, 叶(一种长尾)   langur
  7. n.  东南非洲产之一种小, 长尾黑颚   vervet
  8.   中华猕猴桃保健饮料   kiwi fruit juice health drink
  9. n.  仿人, 摹仿, 房, 学样, 模拟的动作, 愚蠢的行为, 不智的诡计   apery
  10. n.  似乎等到年马月警察才来.   It seemed an eternity before the police arrived
  11. adj.  像人类的, 类人猿的, 似人类的, 像人类的(动物), 像猿的(人)   anthropoid
  12. n.  像人类的动物, 像猿的人, 类人猿   anthropoid
  13. adj.  像子的, 模仿人的, 愚蠢的, 有猿的性质或外表的, 似猿的, 模拟的, 卑屈地仿效的, 笨拙的, 装模作样的, 傻里傻气的, 像猿的, 象猿的   apish
  14. adj.  像的外貌、 姿势、 动作.   a simianappearance, posture, movement
  15.   兔皮女皮猴   rabbit skin parka for lady
  16.   兔皮男皮猴   rabbit skin parka for man
中英惯用例句
  1. 长尾机灵夜间活动的非洲狐,毛浓密,大眼大耳。
    agile long-tailed nocturnal African lemur with dense woolly fur and large eyes and ears.
  2. 大型灵巧的树栖子,四肢和尾巴长,上眼睑为白色。
    large agile arboreal monkey with long limbs and tail and white upper eyelids.
  3. 非洲西部略带红色的长尾
    reddish long-tailed monkey of west Africa.
  4. 持续的重复练习;子不断的叫声。
    constant repetition of the exercise; constant chatter of monkeys.
  5. 这些子送到北京和其他城市的动物园后据说适应的很好。
    Allegedly it is adaptive very good behind Beijing and the zoo of other city that these monkeys are delivered.
  6. 在这项实验中,科学家们甚至让子们用思维控制通过互联网去操作约600英里以外的机器人手臂。
    In this test the scientists even managed to get the monkeys to use mind control to operate robotic arms over the Internet some 600 miles away.
  7. 大狐一种产于马达加斯加的栖于树上的大型狐(大狐),长有大眼睛和退化的尾巴
    A large arboreal lemur(Indri indri) of Madagascar, having large eyes and a rudimentary tail.
  8. 西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得,因为彼得以前很少参加比赛,山中无老虎,子称王…。
    Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind….
  9. 狮尾猕亚洲中南部一种,(狮尾猕属),体表黑色且有光泽,脸部有灰色绉颌
    A monkey(Macaca silenus) of south-central Asia, having a glossy black coat and a ruff of gray hair about the face.
  10. 子是对人类的一种有组织的讽刺。
    The monkey is an organize sarcasm upon the human race.
  11. 热带草原普通的子,绿灰色的背部、黄色的尾巴。
    common savannah monkey with greenish-gray back and yellow tail.
  12. 猴子“喳喳”叫。
    A monkey screeches/ chatters/ gibbers.
  13. ?一种毛粗而硬,嘴部突起的欧种小犬
    A breed of small dogs of European origin, having wiry, shaggy hair and a tufted muzzle.
  14. 面包树一种热带非洲树木(面包树面包树属),有储水的膨大树干、掌状复叶和长而下垂的硬壳果实
    A tropical African tree(Adansonia digitata) having a swollen trunk that stores water, palmately compound leaves, and long, hanging, hard-shelled fruits.
  15. 孩子们像子一样很快爬上了树。
    The children shinned up trees like little monkeys.
  16. 我就只好在她结婚那天光着脚跳舞,而且因为你偏爱她的缘故,我一辈子也嫁不出去,死了也只能在地狱里牵子。
    I must dance barefoot on her wedding day and for your love to her lead apes in hell. (W. Shakespeare, Taming of the Shrew, Act II, Scene l)
  17. 树鼩;某些分类上树鼩被认为属于原亚目的灵长类。
    tree shrews; in some classifications tree shrews are considered prosimian primates.
  18. 南美洲的小绒,毛软而滑,尾巴长但不适于盘卷。
    small South American marmoset with silky fur and long nonprehensile tail.
  19. 西非和中非的树栖子,毛软而长,趾短。
    arboreal monkey of western and central Africa with long silky fur and reduced thumbs.
  20. 产于马达加斯加的短尾大狐,毛厚而如丝,有黑色、白色和浅黄色。
    large short-tailed lemur of Madagascar having thick silky fur in black and white and fawn.
  21. 身体瘦尾巴长的亚洲
    slender long-tailed monkey of Asia.
  22. 产于印度南部和斯里兰卡的一种身体瘦长的狐
    slim-bodied lemur of southern India and Sri Lanka.
  23. 最小的子;产于亚马孙的热带雨林。
    the smallest monkey; of tropical forests of the Amazon.
  24. 最小的长尾;产于非洲中部和西部潮湿的森林中。
    smallest guenon monkey; of swampy central and west African forests.
  25. 我们一共捉到10只金丝
    Altogether we caught ten golden monkeys.
  26. 产于亚马逊和奥里诺科流域的黑皮大,毛象羊毛。
    large monkeys with dark skin and woolly fur of the Amazon and Orinoco basins.
  27. 子吸烟的滑稽样子使我们发笑。
    The monkey 's funny way of smoking amused us.
  28. 我这件皮儿今年冬天可帮了大忙了.
    My anorak has stood me in good stead this winter.
  29. 我的皮上的拉链卡住了.
    The zip on my anorak has got stuck.
  30. 我这件皮儿今年冬天可帮了大忙了。
    My anorak have stand me in good stead this winter.
  31. 模仿我们的行为。
    The ape imitated our behavior.
  32. 那只猿从一根树枝荡到另一根树枝上.
    The ape swung (along) from branch to branch.