1978年起，为适应造林绿化的需要，各地先后建立苗圃近50个，引进、驯化、培养了数十种适宜西藏生长的造林绿化树种。 Since 1978, to meet the requirements of afforestation, some 50 sapling farms have been set up in various places, introducing, naturalizing and cultivating scores of tree breeds suitable for Tibet.
园丁用耙子耙平土壤设一个苗圃。 The gardener raked the soil smooth for a seedbed.
像把鳞茎从苗床上移走或制造一个苗圃。 remove from a seedbed or form a nursery, as of bulbs.
在玫瑰园圃里装上滴灌设备时你会自言自语：“水管线路从这儿走。 As you install that drip irrigation system in your rose bed,tell yourself, “ The line to the hose6 bib goes here.
圃鵐一种小型的、棕色的东半球的鵐（圃鵐），是一道珍馐 A small, brownish Old World bunting(Emberiza hortulana), eaten as a delicacy.
簇生的蕨蕨圃或蕨集聚生长在一起 A bed or collection of ferns.
正如花圃里被割掉的花再也不能复原了，我们就不要再去打破一个小孩子稚嫩纯净的心灵，使他们原来充满活力的感觉变得迟钝，乃至麻木。 The flowers are already dead. We must remember not to add to the destruction by breaking a child's spirit and deadening his sense of liveliness.
农业的、农场的、园圃的产品 Agricultural, farm, garden produce
适合在花圃中生长的观赏性植物。 an ornamental plant suitable for planting in a flowerbed.
到1995年底，中国已初步形成农作物种质资源保存体系，建成国家级贮存种子长期库及复份库各1座，地方中期库23座，国家级田间种质圃25个，其中试管苗圃种质库2个。 China had initially formed a preservation system for germ plasma resources from crops, including one national germ plasma bank for long-term preservation and a duplicate one, 23 local germ plasma banks for mid-term preservation, and 25 national germ plasma nurseries, of which two are for test-tube culture.
当他看到孩子们严重地毁坏了他的花圃时，他恨透他们了。 When he saw the havoc the boys had brought in his flower beds he played the devil with them.
在苗圃里，通常把树苗掘起，暂时用土覆盖根部。 In nurseries, fruit trees are often taken up and heeled in.
年内落成的康体场地有两个，分别是石硖尾室内运动场及园圃街花园。 In the year, two major new recreation and sports venues were completed: the Shek Kip Mei Indoor Games Hall and the Yuen Po Street Garden.
当大卫转过身回答简的问题时，凯利却把割草机推到了草坪边的花圃上--结果割草机所过之处，花尸遍地，原本美丽的花圃留下了一条2尺宽的小径。 As David turned to answer the question, Kelly pushed the lawn mower right through the flower bed at the edge of the lawn -- leaving a two-foot wide path leveled to the ground！
这里高楼林立，夹道成荫，草坪花圃，点缀其间。 Here, a myriad of tall buildings shelter the streets from the sun, while lawns and parks dot the city.
在苗圃里是培育树苗和植物的地方。 A nursery is where young plants and trees are raised.
所有三色紫罗兰花圃在酷热的夏天里都腐烂了。 Entire beds of pansies have shanked off during a very hot summer.
花坛，花圃在坛和小路上形成某种式样的装饰性花园 An ornamental flower garden having the beds and paths arranged to form a pattern.
树木、花圃和灯柱的位置都是对称的。 The trees, flower-beds and lamp posts are symmetrically placed.
今早我在花圃里找到了这颗钮扣。 I found this button in the garden this morning.
让园丁把这些花圃修剪一下。 Tell the gardener to trim up these flower beds.
她跪下来拔除花圃上的杂草。 She knelt down to pull a weed from the flower bed.