我承认,自己真的很幸运”她叩击着身旁的桌子说:“避避邪!” I’ve been really lucky,I have to say,”she reports,rapping on the table beside her.“Touch wood!
一个声称通过在桌子上叩击能从死者那里得到信息的人。 someone who claims to receive messages from the dead in the form of raps on a table.
之后是连续的叩门声。 Then the rattle..on the knocker.
叩诊法一种医疗诊断方法,通过敲击身体各部位,尤其是胸、脊和腹部,根据回声来判断内脏器管的状况 A method of medical diagnosis in which various areas of the body, especially the chest, back, and abdomen, are tapped to determine by resonance the condition of internal organs.
有明亮发光点的热带美洲的叩头虫。 tropical American click beetle having bright luminous spots.
她向菩萨叩拜. She kowtowed to Buddha。
医生叩了叩他的胸为他检查。 The doctor sounded his chest.
医生叩击病人的胸膛 The doctor percussed the patient's chest.
叩头虫叩头虫科的一种甲虫,包括叩头虫 Any of numerous beetles of the family Elateridae, which includes the click beetles.
叩诊槌用在通过振荡所作的检查或诊断中的橡皮头的小槌 A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.
叩诊板在通过震荡作的诊断中靠在身体上用叩诊槌轻碰的小薄片 A small, thin plate held against the body and struck with a plexor in diagnosis by percussion.
皇帝进房间时,所有的仆人都得向他叩首。 All the servants had to kowtow to the emperor when he entered the room.
袋鼠的前肢看起来很不发达但是有力的有五指的手在伪装或轻叩时很有技巧。 the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting- Springfield (Mass.) Union.
轻叩船体发出的声响会从海底反射回来。 A sound made by taping on the hull of a ship will be reflected from the sea bottom.
敲击声敲击或叩击发出的声音 A knocking or tapping sound.
各种叩头虫科甲虫的形似蠕虫的幼虫;吃多种农作物的根。 wormlike larva of various elaterid_beetles; feeds on roots of many crop plants.
轻拍轻快地拍;轻叩 To hit lightly and quickly; tap.
他把高球(冲著对手)叩杀过去. He smashed the lob (straight at his opponent's body).
让我叩诊你肺部。 Let me sound your lung.
一系列急剧而重复的敲击声或叩击声(如打鼓声或敲门声)。 a series of short sharp noises (as made by strokes on a drum or knocks on a door).
那微弱的声音仍然不时地轻叩着他的心扉。 But that little voice kept nudging.
对某人的胸部进行叩诊 Sound a person's chest, ie by tapping it
通过测定叩击和收到回声之间的时间间隔,就能推算出该处海的深度。 By measuring the time interval beteen the taps and the receipt of the echoes the depth of the sea at that point can be calculated.
叩头跪下并使前额触地的动作 The act of kneeling and touching the forehead to the ground.
他回家很晚,不得不轻轻地叩门怕吵醒邻居。 He went home very late and had to tap at the door lightly to avoid waking up the neighbours.