基地组织继续对拥有大规模杀伤性武器有浓厚的兴趣。 Al Qaida continues to have a deep interest in acquiring weapons of mass destruction.
寄往中国的航空信一般是50美分，不过这封信好像厚一点。 An airmail letter to china normally cost50 cents, but this letter seem a bit thick.
谋取厚利的希望诱使他做不正当的生意。 The hope of high profits lured him into questionable dealings.
他宁愿清贫不苟且，不愿钻营以谋高官厚禄。 He prefers honest poverty to a high position obtained by questionable means.
被状物与被子相似的或使人能联想到被子的一种厚实的保护性遮盖物 A thick protective cover similar to or suggestive of a quilt.
被子的厚度不足以为他御寒。 The quilt is not thick enough to protect him from the cold.
对放射同位素专业的浓厚兴趣。 interest in radioisotope specialization.
皮护腿套裤牧场工人穿在普通裤子外面用来保护腿的不带臀部的厚皮裤， Heavy leather trousers without a seat, worn over ordinary trousers by ranch hands to protect their legs.
它用一种崇高、更宽厚的观点去影响那些由来已久的、固有的、进攻性的情绪，从而有助于实现世界和平。 It tends to insure peace by giving those ancient and innate feeling of aggressiveness a nobler and more generous outlook.
美国品种，有厚而短的油滑的卷毛，颜色从棕色至浅棕色。 American breed having a short thick oily coat ranging from brown to light tan.
大胆好斗而且厚颜无耻。 aggressive boldness or unmitigated effrontery.
你的舌苔比较厚。 Your tongue's rather coated.
剑麻，黑纳金树产于美洲热带地区的（龙舌兰）植物。其叶大、厚，呈剑状，淡红色的叶纤维粗状，可制粗绳和麻绳 A tropical American plant(Agave fourcroydes) having large, thick, sword-shaped leaves that yield a coarse reddish fiber used in making rope and twine.
羊毛比人造丝厚实。 Wool has more body than rayon.
粗横棱纹织物厚重有棱的丝或人造丝织物，通常用和制作外套和装饰品 A heavy silk or rayon fabric with a corded texture, usually used for coats and trimmings.
这就是他们指望能从中获得丰厚盈利的一项投资。 This is an investment from which they expect to reap a very good return.
你现在所看到的是两个力量雄厚的公司，在相当平等的地位上竞争。 What you have now are two very powerful companies competing on reasonably equal footing.
热带榕属桑科树的任意一种，；产一种接近梨型的花托，成熟时变得肉厚，可食用。 any moraceous tree of the tropical genus Ficus; produces a closed pear-shaped receptacle that becomes fleshy and edible when mature.
和……密切联系；处于一种深厚的、亲密的接受状态中。 communicate intimately with; be in a state of heightened, intimate receptivity.
壁阶为缩减其上方墙壁的厚度而形成的墙壁狭长部分或凹处 A ledge or recess in a wall formed by a reduction in thickness above; a setoff.
晚些时候，希腊及其殖民地向罗马帝国提供了另一类冒险家，即所谓哲学家或演说家，这些人向上层阶级子弟传授所谓最宝贵的技艺；他们大都是非生产性劳动者，但他们优厚的报酬却是本国财富的一个来源。 At a later period the same country and its colonies supplied the Roman empire with another class of adventurers, who, under the name of philosophers or of rhetoricians, taught to the youth of the higher classes what were esteemed the most valuable accomplishments : these were mainly unproductive labourers, but their ample recompense was a source of wealth to their own country.
十二期＜中国建设＞已经合订成一厚册。 The twelve issues of China Reconstructs have been bound up into a thick volume.
雅皮士年轻的城市或郊区居民，他们拥有待遇优厚的专业工作和富裕的物质型生活方式 A young city or suburban resident with a well-paid professional job and an affluent, materialistic lifestyle.
现在新加坡人不缺吃、住、穿，还缺什么？缺的就是深厚坚实的人文意识。 What affluent Singaporeans need is a keen awareness of our cultural heritage.
野餐的人们在大树下厚厚的苔藓上舒适地躺着 The picnickers were recumbent on thick moss under a big tree.
我们得把两个多余的人辞退，但如果我们给他们非常优厚的解职费，就很容易将这件难以处理的事办好。 We have to make two people redundant but we can sugar the pill by giving them very generous severance payments.
他们彼此的感情深厚。 They are affectionate to each other.
滚边加厚，滚边装饰用沿条或滚边加强厚度或装饰 To reinforce or trim with a welt or welting.
书面用于加固书本封皮或合订本书脊的浆硬加厚织布 Starched reinforced fabric used to strengthen a book binding or the spine of a bound book.
滚条，叠边缝在褶中用来加强厚度或装饰的线带或包起来的线；革条 A tape or covered cord sewn into a seam as reinforcement or trimming; welting.