斗百花
●● ●，
⊙● ▲。
⊙⊙⊙⊙ ⊙，
● ⊙ ▲。
⊙ ●●，
⊙●● ，
⊙ ⊙ ⊙▲。
⊙● ▲。
⊙● ⊙，
⊙⊙ ⊙▲。
⊙●⊙ ，
⊙⊙●⊙ ▲。
⊙● ，
●● ，
⊙●⊙ ▲。
|
斗百花
　　柳永
sà sà shuāng piāo yuān wǎ，
cuì mù qīng hán wēi tòu，
cháng mén shēn suǒ qiāoqiāo，
mǎn tíng qiū sè jiāng wǎn。
yǎn kàn jú ruǐ，
chóngyáng lèi luò rú zhū，
cháng shì yān cán fěn miàn。
luán lù yīn chén yuǎn。
wú xiǎn yōu hèn，
jì qíng kōng tì wán shàn。
yīngshì dì wáng，
dāng chū guài qiè cí niǎn。
dǒu dùn jīn lái，
gōng zhōng dì yī yāo ráo，
què dào zhāo yáng fēi yàn。
Bucket Flowers
Liu Yong
Sough cream floating mandarin duck watts
Green light humble through the screen,
Long locked the door quietly,
Summary report will be late Autumn.
Seeing Ju Rui,
Chung Yeung tear drops, such as beads,
Long noodles are submerged debris.
Luan chariot sound dust away.
No risk Youhen,
Focussed empty weariness Wan Shan.
Should be the emperor,
Had Guaiqiecinian.
Dayton today to steep,
First enchanting palace,
Road Zhaoyang swallows it.
|