宋代 程霁岩 Cheng Jiyan  宋代  
yī shǒu yī yè

chéng yán Cheng Jiyan
  xià qiū huì shuò zhī jiān shuí wéi zuò jiāo chéng zhù
   yóng 'áng xiān tǐng shēng bǎo liáng jiàn shǔ
   jiàng xiàn cái néng rénwèn jiāng jiá qià jīn suì suì shù
   xiāng shān yàn huìcái xiān yīzǎi shēn xìnghuò dāo
  
   shòu jūn chū
   yuàn zhū yánnián nián
   luán fèngruì chìzhēng yàn chù
   shuāng guì jiàn xiānglíng chūn hǎo zài quán jiǔ
   xiàng huà táng shēn chù fáng zhòng 'ànjiù shí

chéng yán Cheng Jiyan
   míng qiū ruìshēn yuè hái qìng shēng shēn
   wēi wēi láng huī yìng shòu xīng míng
   duàn jīng shén qiū tán huī chēng
   cháng shēng zhǐ zài gōng dān dài zhù xiū líng
  
   fěn yuáncái guò liǎobiàn chí tuóguāng jìn fēng chén
   kuàng jīn 'ōu jiāng qìng mǎn huái tíng
   cháo pèi xíng xíng dàicǎi yìngɡǔn miǎn huī xīncóng jīn xiāng mén chū xiāngwèi shù hàn wéi píng
shuǐ lóng yínshòu wèi · yuè chū
mǎn tíng fāngshòu yòu qīng · yuè chū