现代中国 纪弦 Ji Xian  现代中国   (1913~?)
火 Fire
海的意志
乌鸦 raven
幻像 apport
舷边吟 Side of the Yin
火灾的城 Pyric City
烦哀的日子 Tired of sorrow have seen the day when ...
古城七月
狼之独步 Wolf have no rival
在地球上散步 In the depths of the earth ascending to take a walk
飞的意志
6与7 altogether
彗星 comet
人间 earth
不再唱的歌 Anymore sing Songs
吃板烟的精神分析学 eat Cake or stick of pressed or twisted tobacco of psycho
狂人之歌 Bedlamite Song
勋章 medal
光明的追求者 luminous hunter
在公园 be Park
黄昏 dusk
萧萧之歌 Sough Song
四十的狂徒 The number 40 *40 The fanatics
你的名字 you miscall
多首一页
现代诗 Modern Poetry
槟榔树:我的同类

纪弦


  高高的槟榔树。
  如此单纯而又神秘的槟榔树。
  和我同类的槟榔树。
  摇曳着的槟榔树。
  沉思着的槟榔树。
  使这海岛的黄昏富于情调了的槟榔树。
  
  槟榔树啊,你姿态美好地站立着,
  在生长你的土地上,终年不动。
  而我却奔波复奔波,流浪复流浪,
  拖着个修长的影子,沉重的影子,
  从一个城市到另一个城市,永无休止。
  
  如今,且让我靠着你的躯干,
  坐在你的叶荫下,吟哦诗章。
  让我放下我的行囊,
  歇一会儿再走。
  而在这多秋意的岛上,
  我怀乡的调子,
  终不免带有一些儿凄凉。
  
  飒飒,萧萧。
  萧萧,飒飒。
  我掩卷倾听你的独语,
  儿泪是徐徐地落下。
  你的独语,有如我的单纯。
  你的独语,有如我的神秘。
  你在摇曳,你在沉思。
  高高的槟榔树,
  啊啊,我的同类,
  你也是一个寂寞的,寂寞的生物。

贡献者: 杯中冲浪
发表评论