qíng yuàn
林徽因
wǒ qíng yuàn huà chéng yī piàn luò yè，
ràng fēng chuī yǔ dǎ dào chù piāo líng；
huò liú yún yī duǒ， zài chéng lán tiān，
hé dà dì zài méi yòu xiē qiān lián。
dàn bào jǐn nà shāng xīn de biāo zhì，
qù chù yù méi zhuóluò de chàng wǎng；
zài huáng hūn， yè bān， niè zhe jiǎo zǒu，
quán shì kōng xū， zài mò yòu wēn róu；
wàng diào céng yòu zhè shì jiè； yòu nǐ；
āi dào shuí yòu céng yòu guò 'ài liàn；
luò huā shìde luò jìn， wàng liǎo qù
zhè xiē gè lèi diǎn lǐ de qíng xù。
dào nà tiān yī qiēdōu bù cún liú，
bǐ yī shǎn guāng ， yī xī fēng gèng shǎo
hén jì， nǐ yě yào wàng diào liǎo wǒ
céng jīng zài zhè shì jiè lǐ huó guò。