现代中国 羊令野 Yang Lingye  现代中国   (1923~1994)
chán cicada
hóng
yān misty rain
zhú yùn Sail
xiàng nán de chuāng Southbound window
qiáng wēi 'āáng shǒu Rose ah bridle
dié zhī měi xué
jiá qīn A cycle of sixty years offer sacrifice mama
qiū xīng Autumn
shí 'èr xíng Untitled Troubadour Row
duō shǒu yī yè
xiàn dài shī Modern Poetry
shí 'èr xíng

羊令野


   yītiě
  
   měi zǒu guò qiào de yán
   de jiǎo yīn jiù lín chū hàn wèi bēi
   kēng qiāng bēi liáng de zhì wén
   chóngfù róu měi de shì
  
   shuǐ zhǔn yàng qīng chè de
   de míng huí zhuǎn tiáo xiàng
   fǎng sān yuè de shāng shèng zhe mǎn mǎn de jiǔ xiāng
   huǎn huǎn liú xiàng de xiǎo xiǎo de shū
  
   máng de yún chèn zhe hòu zhāng luó
   fēn xiē gāo gāo de shù bào shān 'ér lái
   men cáng zài chūn zuì shēn zuì nóng chù
   zhǐ yǔn yuè guāng yùn niàng
  
  
   'èr tiē
  
   zuó de lěng liè róu chéng xuě
   jīnzhāo de wēn róng wéi shuǐ
   jiū jìng xiǎng yòng xuě hái shì shuǐ
   niàng zūn qīng chè de chūn jiǔ
  
   děng suǒ yòu de huā kāi liǎo
   děng suǒ yòu de niǎo guò
   shèng xià zuò shēng de kōng shān
   néng fǒu gǎn shàng piàn xián yún gòng zhù
  
   jiù ràng jiǔ hái gěi shuǐ
     shuǐ hái gěi xuě
     xuě hái gěi yún
   yún men hái gěi tiān
  
  
   sān tiē
  
   jìn guǎn chuáng hái tǎng zài chūn de mèng
   de xián shàng 'ér lái de liú shuǐ
   jīng màn guò liǎo
   xīn zhōng yǐn yǐn fēi qiáo
  
   ǒu rán kuī jiàn
   lüè de xuě cháng yún
  
   piāomiǎo jiān shān shuǐ de yāo shēn
   yuǎn yuǎn héng chén zuì shú de bèi yǐng
  
   ruò guǒ xīng yuè
   yǐn lǐng shēng de tiān zǒu
   gāi dāng wén yún de juàn de jiǎo yīn
   luò xiàng cén de yín liǎng 'àn
  
  
   tiē
  
   bèi hòu piàn qiào fēi lái
   miàn qián hóng qīng liú jìng zhǐ
   shuí yòng jīn shǔ
de huí shēng hǎn
   de yǐng 'àn zhōng yǐn
  
   yǐn zhōng de yǐng
   shì chén de yún cháng
   de míng
   shí zài wèi dìng de fāng xiàng
  
   shuāng lěng zhī hòu
   rán xuě bái
   ér yǐng jiàn jiàn yǐn píng xiàn
   ér huí shēng yān méi liǎo yuǎn fāng cháo

gòngxiànzhě: 杯中冲浪
fàbiǎopínglún