八月中浣同官會於塵外亭分韻得煙字 Aug Low will be in the dust with the officer outside the Pavilion Sub-yun The word was smoke
別堅甫伯修 Do Jianfuboxiu
步自玉局會飲於判院塗丈廨捨正得日字 Yu Bureau will step from the drink in the sub-hospital care are coated husband was on the word shrine
漕司檄勸稼望見資州憶王褒李鼎祚
暢伯圭父子下第歸鄉攜嗣由廣文書並手佳章寵貺正舊讀程門遺書知有潛道者列由求之間今見伯圭父子姓名不勝驚喜因問傢世出處果潛道近族遂用其韻反其意出鄙語以謝庶幾朋友相與切磋之義也
暢伯圭父子下第歸鄉攜嗣由廣文書並手佳章寵貺正舊讀程門遺書知有潛道者列由求之間今見伯圭父子姓名不勝驚喜因問傢世出處果潛道近族遂用其韻反其意出鄙語以謝庶幾朋友相與切磋之義也
春輓友三舅知縣還山 life You pull Sanjiu (in ming and qing dynasty) county magistrate Hand over the amount of sth Mountain
次合州新趙使君阻雨
次韻安撫侍郎勸耕喜雨之什 Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Appease Assistant minister Advised farming Timely rainfall Of even
徐夫人輓章
度正
芬芳蘭蕙畹,籩豆有司存。
抱燭丹心苦,深居德性尊。
庭前桑有附,戶外竹生孫。
遺範章章古,新詩詔後昆。