宋代 刘克庄 Liu Kezhuang  宋代   (1187~1269)
贺新郎·九日 congratulate benedict the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar
哨遍 Post time
六州歌头(客赠牡丹) Song of the first six states Customer gifts peony
水调歌头 Shuidiaogetou
水调歌头(喜归) Shuidiaogetou Hi go
水调歌头(解印有期戏作) Shuidiaogetou Solutions are printed on Humorous
水调歌头(八月上浣解印别同官席上赋)
水调歌头(客散循堤步月而作) Shuidiaogetou Kesanxundi To stroll beneath the moon And for
水调歌头(次夕,觞客湖上,赋葛仙事) Shuidiaogetou Cixishangke Lake Fu gexianzhuang matter
水调歌头(十三夜,同官载酒相别,不见月作)
水调歌头(癸卯中秋作)
水调歌头(和仓部弟寿词) Shuidiaogetou And the Department of brother life term storage
沁园春(梦孚若)
沁园春(送孙季蕃吊方漕西归) s poem sent to Sun Fan hanging side trough quarter Seogui
沁园春(送包尉) Write Your delivery package Wei
沁园春(答九华叶贤良) Qinyuan Spring a nine Hua ye able and virtuous man
沁园春(同前) s poem ditto
沁园春(癸卯佛生翼日,将戟,梦中有作。既醒,但易数字) Qin Yuan Chun-mao Hew Wing on the halberd Dream Be in (a) condition (to do a thing) Both awake but easy to cipher
沁园春(和吴尚书叔永) Qin Yuan Chun and Wu Shang shu Uncle John
沁园春(吴叔永尚书和余旧作,再答)
沁园春(维扬作) Write Your Weiyang for
沁园春(答陈上舍应祥) Qinyuan Spring a Xiang Chen on the homes should be
沁园春 Patio Spring
沁园春(二鹿) Write Your two deer
多首一页
清平乐 Qingping Yue
清平乐
      ——顷在维扬,陈师文参议家舞姬绝妙,为赋此词。

刘克庄


  宫腰束素,只怕能轻举。
  好筑避风台护取,莫遣惊鸿飞去。
  
  一团香玉温柔,笑颦俱有风流。
  贪与萧郎眉语,不知舞错伊州。

【注释】 ①宫腰:女子细腰。
②避风台:相传赵飞燕身轻不胜风,汉成帝为筑七宝避风台(见汉伶玄《赵飞燕外传》)。
③惊鸿:形容女子体态轻盈。
④萧郎:原指梁武帝萧衍,以后泛指所亲爱或为女子所恋的男子。
眉语:以眉之舒敛示意传情。
⑤伊州:曲词名,商调大曲。

【赏析】   这首词,抒写对美人的思慕。上片写人物的轻盈体态。宫腰束素,轻盈灵巧,翩若惊鸿,纤不耐风。下片写相见时的情景。温柔香艳,颦笑风流。相互眉语,舞错伊州。
  全词工丽香艳,妩媚风流。
  
  【集评】
  
  俞陛云《唐五代两宋词选释》:上阕惜其轻盈,有杜牧诗“向春罗袖薄,谁念舞台风”之意。下阕窥其衷曲,有李端诗“欲得周郎顾,时时误拂弦”之意,后村词大率与辛稼轩相类,人称其雄力足以排奡,此词独标妩媚,殆以忠简梨涡、欧阳江柳耶?
  
  张炎《词源》:潜夫负一代时名,“别调”一卷,太约直致近俗,效稼轩而不及者。
  
  毛晋《后村别调跋》:“别调”一卷,大率与稼轩相类,杨升庵谓其壮语足以立懦,余窃谓其雄力足以排奡云。
  
  冯煦《六十一家词选例言》:后村词与放翁、稼轩犹鼎三足,其生丁南渡,拳拳君国,似放翁;志在有为,不欲以词人自域,似稼轩。
  
  薛若《宋词通论》:此词末二语写得亦极隽美,为不经人道者。
  
  [鉴赏]
  
  作为辛派词人的代表之一,刘克庄的词一向以豪放见长。但词人也并非不会婉约,而是不欲而已。偶为婉约之词,情意款款,自然又是一首佳作。比如这首《清平乐 》,置于婉约词中,几不可辨识,以为又是哪一位多情妙手的快意所为。
  南宋时期上流社会有蓄家姬的风气。这首词所描写的就是一个以歌舞佐酒的家姬。一开始一束素绢比舞姬的纤腰,抓住了作为舞姬最重要的因素。由此开始,上半阕四句,句句使用夸张。刘勰《文心雕龙·夸饰》说夸张“ 可以发蕴而飞滞,披瞽而骇聋”。夸张手法在突出事物的特点方面,刻画得更有力。此外,这四句中有三处典故:“宫腰束素”用宋玉《登徒子好色赋》中“腰如束素”,原句是描写一个据宋玉自己说是天底下最美丽的女子的。“好筑避风台护取”用赵飞燕的故事 ,据说赵飞燕体质轻盈 ,汉成帝恐其飘翥,为制七宝避风台。“惊鸿飞去”用曹植《洛神赋》里写洛神的句子“翩若惊鸿”。这三个成句全是写最美的女子的,用这些典故来写舞姬,自然上半阕的真正含义,就不只是写其的体态轻盈了。
  “一团香玉温柔,笑颦俱有风流”两句在继续作形态方面描绘的同时,开始着力烘托舞姬的精神风韵,上下两片之间在这里得到了自然地过渡。同时,这两句对舞女风韵正面、概括的描写,也给结尾两句作了最好的铺垫。“贪与萧郎眉语,不知舞错《伊州》”(萧郎,泛指为女子所爱恋的男子。《伊州》,舞曲名)两句,《词旨》推为“警句”,好在哪里?首先,“萧郎”在词中即指作者自己,亦或他人,彼此眉目传情,销魂荡魄之际,舞姬竟然舞错了《伊州》曲,其情其景,焕然生动,如在目前。其次,词的前面部分都是对舞姬的客观描写,到此作者才把自己融入其中。因为作者主观情感的融注,也就更加曼妙迷人了。
  刘克庄词多写人民疾苦和对祖国命运的关注,多有慷慨大江东去的气概 ,很少剪红刻翠之辞。因此,不少评论家以为克庄词缺少含蓄微婉的力量。这阕词写粉黛,叙歌舞,读来虽不乏明快之感,但情绪缠绵,措词轻艳,结尾处尤有无穷余意,当可代表刘克庄词风的另一个侧面。
  
  (竹筠清课)



【北美枫文集】绝妙好词
发表评论