lùn shī sān shí shǒu
元好问
hàn yáo wèi shí jiǔ fēn yún， zhèng tǐ wú rén yǔ xì lùn。
shuí shì shī zhōng shū záo shǒu， zàn jiào jīng wèi gè qīng hún。
cáo liú zuò xiào hǔ shēng fēng， sì hǎi wú rén jiǎo liǎng xióng。
kě xī bìng zhōu liú yuè shí， bù jiào héng shuò jiàn 'ān zhōng。
yè xià fēng liú zài jìn duō， zhuàng huái yóu jiàn quē hú gē。
fēng yún ruò hèn zhāng huá shǎo， wēn lǐ xīn shēng nài 'ěr hé？
（ zhōng róng píng zhāng huá shī， hèn qí 'ér nǚ qíng duō， fēng yún qì shǎo。）
yī yǔ tiān rán wàn gǔ xīn， háo huá luò jìn jiàn zhēn chún。
nán chuāng bái rì xī huáng shàng， wèi hài yuān míng shì jìn rén。
（ liǔ zǐ hòu， jìn zhī xiè líng yùn； táo yuān míng， táng zhī bái lè tiān。）
zòng héng shī bǐ jiàn gāo qíng， hé wù néng jiāo kuài lěi píng。
lǎo ruǎn bù kuáng shuí huì dé， chū mén yī xiào dà jiāng héng。
xīn huà xīn shēng zǒng shī zhēn， wén zhāng réng fù jiàn wéi rén。
gāo qíng qiān gǔ xián jū fù， zhēng xìn 'ān rén bài lù chén！
kāng kǎi gē yáo jué bù chuán， qióng lú yī qū běn tiān rán。
zhōng zhōu wàn gǔ yīng xióng qì， yě dào yīn shān chì lè chuān。
shěn sòng héng chí hàn mò chǎng， fēng liú chū bù fèi qí liáng。
lùn gōng ruò zhǔn píng wú lì， hé zhe huáng jīn zhù zǐ 'áng。
dǒu mí kuā duō fèi lǎn guān， lù wén yóu hèn rǒng yú pān。
xīn shēng zhǐ yào chuán xīn liǎo， bù gǔ lán fān kě shì nán。
（ lù wú 'ér pān jìng， yǔ jiàn《 shì shuō》）
pái bǐ pū zhāng tè yī tú， fān lí rú cǐ yì qū qū。
shǎo líng zì yòu lián chéng bì， zhēng nài wēi zhī shí 〖 shí wǔ 〗〖 shí fū〗。
（ shì jiàn yuán zhěn《 zǐ měi mù zhì》）
yǎn chǔxīn shēng jù zì shén， àn zhōng mō suǒ zǒng fēi zhēn。
huà tú lín chū qín chuān jǐng， qīn dào cháng 'ān yòu jǐ rén？
wàng dì chūn xīn tuō dù juān， jiā rén jǐn sè yuàn huá nián。
shī jiā zǒng 'ài xī kūn hǎo， dú hèn wú rén zuò zhèng jiān。
wàn gǔ wén zhāng yòu tǎn tú， zòng héng shuí sì yù chuān lú。
zhēn shū bù rù jīn rén yǎn， ér bèi cóng jiào huà guǐ fú。
chū chù shū tú tīng suǒ 'ān， shān lín hé dé jiàn yī guān？
huá xīn yī zhì jīn suí zhòng， dà shì qú nóng bèi yǎn mán。
bǐ dǐ yín hé luò jiǔ tiān， hé céng qiáo cuì fàn shān qián。
shì jiān dōng mǒ xī tú shǒu， wǎng zhe shū shēng dài lǔ lián。
qièqiè qiū chóng wàn gǔ qíng， dēng qián shān guǐ lèi zòng héng。
jiàn hú chūn hǎo wú rén fù， àn jiā táo huā jǐn làng shēng。
qiē xiǎng fú shēng fā qiǎo shēn， yán mó suī kǔ guǒ hé xīn！
làng wēng shuǐ lè wú gōng zhǐ， zì shì yún shān sháo □（ “ huò ” huàn sān diǎn shuǐ） yīn。
（ shuǐ lè， cì shān shì。 yòu qí《〖 yǐ qiàn〗 nǎi qū》 yún：“ tíng ráo jìng tīng
qū zhōng yì， hǎo sì yún shān sháo□ yīn”）
dōng yě qióng chóu sǐ bù xiū， gāo tiān hòu dì yī shī qiú。
jiāng shān wàn gǔ cháo yáng bǐ， hé zài yuán lóng bǎi chǐ lóu。
wàn gǔ yōu rén zài jiàn 'ā， bǎi nián gū fèn jìng rú hé？
wú rén shuō yǔ tiān suí zǐ， chūn cǎo shū yíng xiào jǐ duō？
（ tiān suí zǐ shī：“ wú duō yào cǎo zài nán róng， hé yòu xīn miáo cì dì shēng。 zhì zǐ
bù zhī míng pǐn shàng， kǒng suí chūn cǎo dǒu shū yíng。”）
xiè kè fēng róng yìng gǔ jīn， fā yuán shuí sì liǔ zhōu shēn？
zhū xián yī fú yí yīn zài， què shì dāng nián jì mò xīn。
jiǒng bù xiāng réng sǐ bù qián， chàng chóu wú fù jiàn qián xián。
zòng héng zhèng yòu líng yún bǐ， fǔ yǎng suí rén yì kě lián。
qí wài wú qí gèng chū qí， yī bō cái dòng wàn bō suí。
zhǐ zhī shī dào sū huáng jìn， cāng hǎi héng liú què shì shuí？
qū xué xū huāng xiǎo shuō qī， pái xié nù mà qǐ shī yí？
jīn rén hé xiào gǔ rén zhuō， chú què yǎ yán dōubù zhī。
yòu qíng sháo yào hán chūn lèi， wú lì qiáng wēi wò wǎn zhī。
niān chū tuì zhī shān shí jù， shǐ zhī qú shì nǚ láng shī。
luàn hòu xuán dū shī gǔ jī， kàn huā shī zài zhǐ kān bēi。
liú láng yě shì rén jiān kè， wǎng xiàng dōng fēng yuàn tù kuí。
jīn rén hóng lú bù yàn pín， jīng zhēn nà jì shòu xiān chén。
sū mén guǒ yòu zhōng chén zài， kěn fàng pō shī bǎi tài xīn。
bǎi nián cái jué gǔ fēng huí， yuán〖 shì yòu〗 zhū rén cì dì lái。
huì xué jīn líng yóu yòu shuō， jìng jiāng hé zuì fèi 'ōu méi？
gǔ yǎ nán jiāng zǐ měi qīn， jīng chún quán shī yì shān zhēn。
lùn shī níng xià fú wēng bài， wèi zuò jiāng xī shè lǐ rén。
chí táng chūn cǎo xiè jiā chūn， wàn gǔ qiān qiū wǔ zì xīn。
chuán yǔ bì mén chén zhèng zì， kě lián wú bǔ fèi jīng shén！
hàn shù pí fú zì jué kuáng， shū shēng jì yǎng 'ài lùn liàng。
lǎo lái liú dé shī qiān shǒu， què bèi hé rén xiào duǎn cháng？