元代 王实甫 Wang Shifu  元代   (1260~1336)
yī shǒu yī yè

wáng shí Wang Shifu
  yún sōng luó xiāng wēn yuān bèi
   yǎn xiāng guī jué shāng chūn shuì
   liǔ huā fēixiǎo qióng
   piàn shēng xuě xià chéng xiáng ruì
   tuán yuán mèng 'ér shēng huàn
   shuí zuò měi
   pēiquè shì

wáng shí Wang Shifu
   bié hòu yáo shān yǐn yǐn
   gèng kān yuǎn shuǐ lín lín
   jiàn yáng liǔ fēi mián gǔn gǔn
   duì táo huā zuì liǎn xūn xūn
   tòu nèi xiāng fēng zhèn zhèn
   yǎn zhòng mén fēn fēn
   huáng hūn yòu huáng hūn
   xiāo hún zěn xiāo hún
   xīn hén jiù hén
   duàn cháng rén duàn cháng rén
   jīn chūnxiāng shòu fēn
   lǒu dài kuān sān cùn

wáng shí Wang Shifu
  xiē
  
  [ wài bàn lǎo rén shàng kāi ] lǎo shēn xìng zhèng zhù xìng cuīguān bài qián cháo xiàngguó xìng yīn bìng gào zhǐ shēng xiǎo xiǎo yīng yīngnián shí jiǔ suìzhēn zhǐ gōngshī shū suàn néng zhělǎo xiāng gōng zài céng xià lǎo shēn zhī zhí ---- nǎi zhèng shàng shū zhī cháng zhèng héng ---- wéi yīn 'ǎn hái 'ér sàng wèi mǎnwèi chéng yòu yòu xiǎo shì yòu shì hái 'ér dehuàn zuò hóng niàn xiǎo 'érhuàn zuò huān lángxiān shì zhī hòulǎo shēn hái 'ér jiù zhì líng 'ān zàngyīn yòu néng lái dào zhōng jiāng zhè líng jiù zài jiù nèizhè shì xiān xiàngguó xiū zào deshì tiān niàn niàn xiāng huǒ yuànkuàng jiān běn zhǎnglǎo yòu shì 'ǎn xiànggōng de shàngyīn 'ǎn jiù zhè xiāng xià zuò zhái 'ān xià xiě shū jīng shī huàn zhèng héng lái xiāng huí líng xiǎng xiān zài shí qián fāng zhàngcóng zhě shù bǎijīn zhì qīn zhè sān kǒu 'érhǎo shēng shāng gǎn rén
  
  [ xiān ][ shǎng huā shí ] zhù jīng shī mìng zhōng shuāng qióngyīn shàng chèn zài fàn wáng gōngpàn dào líng jiù jiāxuè lèi juān hóng
  
   jīn chūn tiān hǎo shēng kùn rén miǎn huàn hóng niàn chū lái fēn hóng niàn zài? [ dàn ( rén lái ) bàn hóng jiàn ][ rén yún ] kàn diàn shàng méi rén shāo xiāng xiǎo jiě sàn xīn shuǎ huí lái。 [ hóng yún ] jǐn yán mìng。 [ rén xià ][ hóng yún ] xiǎo jiě yòu qǐng。 [ zhēngdàn bàn yīng yīng shàng ][ hóng yún ] rén zhe 'ǎn jiě jiě diàn shàng xián shuǎ huí lái。 [ dàn chàng ]
  
  [ yāo piān ] zhèng shì rén zhí cán chūn jùn dōngmén yǎn zhòng guān xiāo zhōnghuā luò shuǐ liú hóngxián chóu wàn zhǒng yuàn dōng fēng。 [ bìng xià ]
  
  
   zhé
  [ zhèng bàn zhāng shēng yǐn shàng kāi ] xiǎo shēng xìng zhāngmíng gǒng jūn ruìběn guàn luò rén xiān rén bài shàng shū xìng xún zhī shàngyīn bìng shēn wánghòu nián sàng xiǎo shēng shū jiàn piāo línggōng míng wèi suìyóu fāng jīn zhēn yuán shí nián 'èr yuè shàng xúntáng zōng wèi wǎng shàng cháo yìng jīng zhōng guò guān shàng yòu rénxìng míng què jūn shí xiǎo shēng tóng jùn tóng xuédāng chū wéi bài zhī jiāohòu wén jiù suì zhuàng yuánguān bài zhēng yuán shuàitǒng lǐng shí wàn jūnzhèn shǒu zhe guānxiǎo shēng jiù wàng zāoquè wǎng jīng shī qiú jìnàn xiǎng xiǎo shēng yíng chuāng xuě 'ànguā gòu guāngxué chéng mǎn wén zhāngshàng zài hǎi piāo líng suì zhì wàn jīn bǎo jiàn cáng qiū shuǐmǎn chūn chóu xiù 'ān
  
  [ xiān ][ diǎn jiàng chún ] yóu zhōng yuánjiǎo gēn xiàn péng zhuǎnwàng yǎn lián tiān jìn cháng 'ān yuǎn
  
  [ hùn jiāng lóng ] xiàngshī》《 shūjīngzhuàn chū fèi zuānyánjiāng wéi shǒu nuǎn tiě yàn chuāntóu zhì yún péng chéng jiǔ wàn xiān shòu liǎo xuě chuāng yíng huǒ 'èr shí niáncái gāo nán rén shí guāi bùsuí nán 'ér yuànkōng diāo chóng zhuàn zhuì duàn jiǎn cán biān
  
   xíng zhī jiānzǎo dào jīnzhè huáng yòu jiǔ zhèng nèi zhī kàn hǎo xíng shì
  
  [ yóu ] jiǔ fēng tāo chù xiǎn chú shì piānzhè dài liángfēn qín jìnài yōu yànxuě làng pāi cháng kōngtiān qiū yún juànzhú suǒ lǎn qiáoshuǐ shàng cāng lóng yǎndōng kuì jiǔ zhōunán běi chuàn bǎi chuānguī zhōu jǐn jǐn jiànquè biàn jiàn zhà xián
  
  [ tiān xià ] zhǐ shì yín luò jiǔ tiānyuān quányún wài xuán dōng yáng jìng chuān luò yáng qiān zhǒng huārùn liáng yuán wàn qǐng tián céng fàn chá dào yuè biān
  
   huà shuō jiān zǎo dào chéng zhōngzhè zuò diàn 'érqín tóng jiē xià zhědiàn xiǎo 'èr ? [ xiǎo 'èr shàng yún ] jiā shì zhè zhuàng yuán diàn xiǎo 'èr guān rén yào xià ǎn zhè yòu gān jìng diàn fáng。 [ yún ] tóu fáng xiàxiān zhěxiǎo 'èr lái wèn zhè yòu shèn me xián sàn xīn chùmíng shān shèng jìng bǎo fāng jiē 。 [ xiǎo 'èr yún ] ǎn zhè yòu zuò míng jiù shì tiān huáng hòu xiāng huǒ yuàngài zào fēi liú diàn xiāng jìn qīng xiāoshè zhí qīn yún hànnán lái běi wǎngsān jiào jiǔ liúguò zhě zhān yǎng chú jūn yóu wán。 [ yún ] qín tóng liào chí xià xiǎng fànǎn dào zǒu zāo biàn huí lái 。 [ yún ] ān pái xià fàn liǎo děng huí jiā。 [ xià ][ cōng shàng ] xiǎo sēng cōngshì zhè jiù běn zhǎnglǎo zuò xià jīn shī zhāi liǎozhe zài zhōngdàn yòu tàn cháng lǎo debiàn zhedài shī huí lái bào zhīshān mén xià kàn yòu shèn me rén lái。 [ shàng yún ] què zǎo lái dào 。 [ jiàn cōng liǎocōng wèn yún ] guān cóng lái? [ yún ] xiǎo shēng luò zhì wén shàng chà yōu qīng shuǎng lái zhān yǎng xiàngèr lái bài zhǎnglǎogǎn wèn zhǎnglǎo zài me? [ cōng yún ] ǎn shī zài zhōngpín sēng cōng de biàn shìqǐng xiān shēng fāng zhàng bài chá。 [ yún ] rán zhǎnglǎo zài chī chágǎn fán shàng xiāng yǐnzhān yǎng zāoxìng shèn! [ cōng yún ] xiǎo sēng yàoshìkāi liǎo diànzhōng lóuluó hàn tángxiāng chúpán huán huìshī gǎn dài huí lái。 [ zuò kàn ][ yún ] shì gài zào hǎo
  
  [ cūn ] suí liǎo shàng fāng diànzǎo lái dào xià fāng sēng yuànxíng guò chú fáng jìn táng zhōng lóu qián miànyóu liǎo dòng fángdēng liǎo bǎo jiāng huí láng rào biànshù liǎo luó hàncān liǎo bài liǎo shèng xián。 [ yīng yīng yǐn hóng niàn niān huā zhī shàng yún ] hóng niànǎn diàn shàng shuǎ lái。 [ zuò jiàn ] zhèng zhuàng zhe bǎi nián qián fēng liú yuān
  
  [ yuán lìng ] diān de jiàn liǎo wàn qiān zhè bān niàn de páng 'ér hǎn céng jiàn zhe rén yǎn huā liáo luàn kǒu nán yánhún líng 'ér fēi zài bàn tiān jìn rén tiáoxìshēn dānzhe xiāng jiānzhǐ jiāng huā xiào niān
  
  [ shàng jiāo ] zhè de shì dōu shuài gōngxiū cāi zuò liǎo hèn tiānshuí xiǎng zhe shén xiān jiàn chēn chūn fēng miànpiān tiē cuì huā diàn
  
  [ shèng ] jiàn gōng yàng méi 'ér xīn yuè yǎnxié qīn bìn biān。 [ dàn yún ] hóng niàn : sēng fáng rén dào mǎn jiē tái chèn luò huā hóng .[ yún ] ! wèi qián xiān miǎn tiǎn yīng táo hóng zhàn jīng bái bàn shǎng qià fāng yán
  
  [ yāo piān ] qià biàn yīng shēng huā wài zhuànxíng rén liánjiě yāo zhī jiāo yòu ruǎnqiān bān niǎonuówàn bān chuí liǔ wǎn fēng qián
  
  [ hóng yún ] yòu rénzán jiā lái。 [ dàn huí xià ][ yún ] shàngqià zěn me guān yīn xiàn lái? [ cōng yún ] xiū shuōzhè shì zhōng cuī xiàngguó de xiǎo jiě。 [ yún ] shì jiān yòu zhè děng fēi tiān guó xiū shuō múyàng 'ér duì xiǎo jué'érjià zhí bǎi zhī jīn。 [ cōng yún ] ruò yuǎn zài zài zhè zhe cháng qún 'ér biàn zěn zhī jué'ér? [ yún ] cōngláiláilái wèn zěn biàn zhī
  
  [ hòu tíng huā ] ruò shì chèn cán hóngfāng jìng ruǎnzěn xiǎn xiāng chén yàng 'ér qiǎnqiě xiū yǎn jué'ér liú qíng chù zhè jiǎo zōng 'ér jiāng xīn shì chuánmàn 'é yántóu zhì dào lóng mén 'ér qián miàngāng liǎo shàng yuǎngāng gāng de zhào miànfēng liǎo zhāng jiě yuán shén xiān guī dòng tiānkōng xià yáng liǔ yānzhǐ jué niǎo què xuān
  
  [ liǔ 'ér ] mén yǎn zhe huā shēn yuànfěn qiáng 'ér gāo qīng tiānhèn tiāntiān rén xíng fāng biànhǎo zhe nán xiāo qiǎnduān de shì zěn liú liánxiǎo jiě bèi de yǐn liǎo rén xīn yuán
  
  [ cōng yún ] xiū shì zhōng kāi de xiǎo jiě yuǎn liǎo 。 [ chàng ]
  
  [ shēng cǎo ] lán shè xiāng réng zàipèi huán shēng jiàn yuǎndōng fēng yáo chuí yáng xiànyóu qiān táo huā piànzhū lián yǎn yìng róng miàn dào shì zhōng kāi xiànggōng jiā dào shì nán hǎi shuǐ yuè guān yīn xiàn
  
   shí nián shí jūn wáng miànshǐ xìn chán juān jiě rén xiǎo shēng biàn wǎng jīng shī yìng 。 [ cōng yún ] gǎn fán shàng duì zhǎnglǎo shuō zhīyòu sēng fáng jiè bàn jiānzǎo wǎn wēn jīng shǐshèng nèi rǒng fáng jīn bài xiǎo shēng míng lái
  
  [ zuàn shā ] è yǎn wàng jiāng chuān chán kǒu xián kōng yānkōng zhe tòu suǐ xiāng bìng rǎnzěn dāng lín qiū zhuǎnxiū dào shì xiǎo shēngbiàn shì tiě shí rén qíng qiānjìn tíng xuānhuā liǔ zhēng yán dāng tíng yǐng yuánchūn guāng zài yǎn qiánzhēng nài rén jiànjiāng zuò fàn wáng gōng shì líng yuán。 [ bìng xià ]
  
  
   'èr zhé
  [ rén shàng bái ] qián zhǎnglǎo jiāng qián lǎo xiāng gōng zuò hǎo shì jiàn lái huí huàdào hóng niànchuán zhe de yán wèn zhǎnglǎo shí hǎo lǎo xiāng gōng zuò hǎo shìjiù zhe bàn xià dōng de dāng liǎolái huí huà zhě。 [ xià ][ jìng bàn jié shàng ] lǎo sēng běnzài zhè jiù zuò zhǎnglǎo shì tiān huáng hòu gài zào dehòu lái bēng sǔnyòu shì cuī xiàngguó chóngxiū dexiàn jīn cuī lǎo rén lǐng zhe jiā juàn jiù huí língyīn zàn běn xiāng zhī xiàdài tōng huí líng qiān zàng rén chù shì wēn jiǎnzhì jiā yòu fāngshì shì fēi fēirén gǎn fàn lái lǎo sēng zhāi zhī céng yòu rén lái wàng lǎo sēng fǒu? [ huàn cōng wèn ][ cōng yún ] lái yòu xiù cái luò 'ér lái shī 'ér fǎn。 [ jié yún ] shān mén wài zheruò zài lái shíbào zhī dào。 [ shàng ] zuó jiàn liǎo xiǎo jiědǎo yòu pàn xiǎo shēng zhī jīn wèn zhǎnglǎo jiè jiān sēng fángzǎo wǎn wēn jīng shǐcháng xiǎo jiě chū lái dāng bǎo kàn huì
  
  [ zhōng ][ fěn dié 'ér ] zuò zhōu fāngmányuàn shā cōng shàngjiè bàn jiān shè sēng fáng zēng cái zhǐ chù mén 'ér xiāng xiàngsuī néng qiè tōu xiāngqiě jiāng zhè pàn yún yǎn jīng 'ér dāng
  
  [ zuì chūn fēng ] wǎng cháng shí jiàn fěn de wěi shí xiūhuà méi de gǎn shì huǎngjīn duō qíng rén jiàn liǎo yòu qíng niànzhe xiǎo shēng xīn 'ér zǎo yǎngyǎng dòu cháng huāngduàn sòng yǎn luànyǐn xīn máng
  
   jiàn cōng ][ cōng yún ] shī zhèng wàng xiān shēng lái lizhǐ shǎo dàixiǎo sēng tōng bào 。 [ jié chū jiàn ][ yún ] shì hǎo shàng
  
  [ yíng xiān ] jiàn tóu xuěbìn shuāngmiàn tóngshàonián nèi yǎngmào táng tángshēng lǎng lǎngtóu zhí shàng zhǐ shǎo yuán guāngquè biàn shì niē lái de sēng xiàng
  
  [ jié yún ] qǐng xiān shēng fāng zhàng nèi xiāng jiàn lái lǎo sēng zàiyòu shī yíng wàng xiān shēng shù zuì! [ yún ] xiǎo shēng jiǔ wén lǎo shàng qīng lái zuò xià tīng jiǎng zuó xiāng jīn néng jiànshì xiǎo shēng sān shēng yòu xìng 。 [ jié yún ] xiān shēng shì jiā jùngǎn wèn shàng xìng míngyīn shèn zhì ? [ yún ] xiǎo shēng xìng zhāngmíng gǒng jūn ruì
  
  [ shí liú huā ] shī wèn xíng cángxiǎo shēng zǎi zhōng cháng lái luò shì xiānghuàn yóu zài fāng xián yángxiān rén bài shàng shū duō míng wàng xún shàng yīn bìng shēn wáng。 [ jié yún ] lǎo xiāng gōng shì yòu suǒ 。 [ chàng ] píng shēng zhí piān xiàngzhǐ liú xià hǎi kōng náng
  
  [ dǒu 'ān chún ] ǎn xiān rén shèn de shì hún guāng,( chì zhēn chù wèi fēng qīng yuè lǎng。 [ jié yún ] xiān shēng yīháng shàng cháo yìng 。 [ chàng ] xiǎo shēng qiú guānyòu xīn dài tīng jìnxiǎo shēng zhǎnglǎonài bēn chí xiāng kuìliàng zhe qióng xiù cái rén qíng shì zhǐ bàn zhāng méi shèn qīng huángjìn zhe shuō duǎn lùn cháng rèn dài diān jīn liǎng
  
   jìng bǐngyòu bái yín liǎng cháng wǎng gōng yònglüè biǎo cùn xīnwàng xiào liú shì xìng! [ jié yún ] xiān shēng zhōng ? [ yún ] xiān dàn chōng jiǎng xià chá 'ěr
  
  [ shàng xiǎo lóu ] xiǎo shēng lái jiàn fǎng shī qiān ràng。 [ jié yún ] lǎo sēng jué gǎn shòu。 [ chàng ] zhè qián nán mǎi chái xīn gòu zhāi liángqiě bèi chá tānɡ。 [ cōng yún ] zhè liǎng wèi wéi hòu ruò yòu zhù zhāngduì yàn zhuāngjiāng yán shuō shàng jiāng zhòng shàng shēng nán wàng
  
  [ jié yún ] xiān shēng yòu suǒ qǐng。 [ yún ] xiǎo shēng chuài yòu kěnyīn 'è rǒng zǎo wǎn nán wēn jīng shǐ jiǎ shìchén hūn tīng jiǎngfáng jīn 'àn yuè rèn duō shǎo。 [ jié yún ] yòu shù jiānrèn xiān shēng jiǎn xuǎn。 [ chàng ]
  
  [ yāo piān ] yào xiāng chú tángyuǎn yòu nán xuān zhe dōng qiángkào zhe xiāngjìn zhù lángguò 'ěr fáng jiē tíng dāng。 [ jié yún ] biàn jiù lǎo sēng tóng chù ? [ xiào yún ] yào nèn zěn me shì xiū zhe zhǎnglǎo fāng zhàng
  
  [ hóng shàng yún ] lǎo rén zhe 'ǎn wèn zhǎnglǎo shí hǎo lǎo xiāng gōng zuò hǎo shìkàn tíng dāng huí huà suǒ zǒu zāo lái。 [ jiàn jié ] zhǎnglǎo wàn rén shǐ shì qiè lái wèn shí hǎo lǎo xiāng gōng zuò hǎo shìzhe kàn tíng dāng liǎo huí huà。 [ bèi yún ] hǎo
  
  [ tuō shān ] rén jiā zhǐ duān xiángquán méi bàn diǎn 'ér qīng kuáng shī xíng shēn shēn bài liǎo zhū chún yán dāng
  
  [ xiǎo liáng zhōu ] de páng 'ér qiǎn dàn zhuāngchuān tào gǎo cháng líng lǎo xún chángtōu jīng wàngyǎn cuò zhāng láng
  
  [ yāo piān ] ruò gòng duō qíng xiǎo jiě tóng yuān zhàngzěn shè dié bèi chuáng jiāng xiǎo jiě yāng rén yāng lìng fàng qīn xiě cóng liáng
  
  [ jié yún ] èr yuè shí lǎo xiāng gōng zuò hǎo shì。 [ hóng yún ] qiè zhǎnglǎo tóng diàn kàn liǎoquè huí rén huà。 [ jié yún ] xiān shēng qǐng shǎo zuòlǎo sēng tóng xiǎo niàn kàn zāo biàn lái。 [ yún ] zhe xiǎo niàn xiān xíngǎn jìn hòu xiē。 [ jié yún ] yòu dào de xiù cái。 [ yún ] xiǎo shēng yòu huà gǎn dào me? [ jié yún ] biàn dào fáng。 [ chàng ]
  
  [ kuài huó sān ] cuī jiā yàn zhuāng shì yǎn lǎo jié láng? [ jié yún ] ǎn chū jiā rén yòu shì? [ chàng ] shāquè zěn suō chèn zhe tóu shàng fàng háo guāng bàn de lái huàng
  
  [ jié yún ] xiān shēng shì yán zǎo shì xiǎo niàn tīng liruò zhī shì shèn ! [ hóng shàng diàn ][ chàng ]
  
  [ cháo tiān ] guò zhù lángyǐn dòng fánghǎo shì cóng tiān jiàng kàn zhe mén 'ér jìn 。 [ jié yún ] xiān shēng fēi xiān wáng zhī yán zuì shèng rén zhī mén lǎo sēng ruò nián yān kěn zuò děng zhī tài? [ chàng ] hǎo hǎo yàng tài mǎng zhuàngméi luó biàn fán nǎo zěn me táng sānzàngguài xiǎo shēng ruò zhái táng zěn shēng bié méi 'ér lángshǐ méi xiāng lái shuō gòu dāng。 [ jié yún ] lǎo rén zhì jiā yán nèi wài bìng nán chū 。 [ bèi yún ] zhè qiǎo shuō zài xíngkǒu qiángyìng zhe tóu zhuàng
  
  [ jié duì hóng yún ] zhè zhāi gōng dào chǎng wán bèi liǎoshí qǐng rén xiǎo jiě niān xiāng。 [ wèn yún ] ? [ jié yún ] zhè shì cuī xiàngguó xiǎo jiě zhì xiàowéi bào zhī 'ēnyòu shì lǎo xiāng guóshì qínjiù tuō xiào suǒ zuò hǎo shì。 [ yún ]“ āi 'āi shēng láo bào shēn 'ēnhào tiān wǎng 。” xiǎo jiě shì shàng rán yòu bào zhī xīnxiǎo shēng hǎi piāo líng shù nián xià shì zhī hòubìng céng yòu zhǐ qián xiāng bàowàng shàng bēi wéi běnxiǎo shēng bèi qián qiānzěn shēng dài fēn 'ér zhāizhuī jiàn 'ǎn zánbiàn rén zhī fáng jìn rén zhī xīn。 [ jié yún ] cōng zhè xiān shēng dài fēn zhě。 [ bèi wèn cōng yún ] xiǎo jiě míng lái me? [ cōng yún ] de gòu dāng lái。 [ bèi yún ] zhè qiān qián shǐ yòu xiē xià luò zhě
  
  [ biān jìng ] rén jiān tiān shàngkàn yīng yīng qiáng zuò dào chǎngruǎn wēn xiāngxiū dào shì xiāng qīn bàngruò néng gòu tānɡ tānɡdǎo rén xiāo zāi zhàng
  
  [ jié yún ] dào fāng zhàng chī chá。 [ zuò dào ][ yún ] xiǎo shēng gēngyī zán。 [ chū yún ] xiǎo niàn dìng chū lái zhǐ zài zhè děng dài wèn zán。 [ hóng jié yún ] chī chá liǎokǒng rén guài lái chí huí huà 。 [ hóng chū ][ yíng hóng niàn zhī ] xiǎo niàn bài ! [ hóng yún ] xiān shēng wàn ! [ yún ] xiǎo niàn fēi yīng yīng xiǎo jiě de shì qiè me? [ hóng yún ] biàn shì láo xiān shēng dòng wèn? [ yún ] xiǎo shēng xìng zhāngmíng gǒng jūn ruìběn guàn luò rén nián fāng 'èr shí sān suìzhēngyuè shí shí jiàn shēngbìng céng ......。 [ hóng yún ] shuí wèn lái? [ yún ] gǎn wèn xiǎo jiě cháng chū lái me? [ hóng yún ] xiān shēng shì shū jūn mèng yuē:“ nán shòu shòu qīn 。” jūn guā tián xià zhěng guān”。 dào fēi shìfēi tīngfēi yánfēi dòng”。 ǎn rén zhì jiā yán yòu bīng shuāng zhī cāonèi yìng mén chǐ zhī tóngnián zhì shí 'èr sān zhěfēi zhào gǎn zhé zhōng tángxiàng yīng yīng qián chū guī fáng rén kuī zhīzhào yīng yīng tíng xià zhī yuē:“ wéi gào 'ér chū guī méncháng yóu xiǎo sēng shì chǐ。” yīng xiè 'ér yán yuē:“ jīn dāng gǎi guò cóng xīn gǎn zài fàn。” shì qīn shàng rán kuàng xià shì qiè xiān shēng xiān wáng zhī dàozūn zhōu gōng zhī gān shì yòng xīnzǎo shì qiè shēn róng shùruò rén zhī shìjué gān xiūjīn hòu wèn de wèn wèn de xiū shuō! [ xià ][ yún ] zhè xiāng suǒ shì hài
  
  [ shào biàn ] tīng shuō xīn huái tiān chóu cuō zài méi jiān shàngshuō:“ rén jié cāo lǐn bīng shuāng zhào shuí gǎn zhé zhōng táng?” xiǎng xīn 'ér wèi lǎo qīn wēi yánxiǎo jiě lín tóu wàngdài yáng xià jiào rén zěn yángchì jǐn de qíng zhān liǎo fèi liǎo gān chángruò jīn shēng nán yòu qíng rénshì qián shì shāo liǎo duàn tóu xiāng shí jié shǒu zhǎng 'ér qíngxīn kǎn 'ér wēn cúnyǎn 'ér shànggòng yǎng
  
  [ shuǎ hái 'ér ] dāng chū shān yuǎn tiān yàngtīng shuō yòu zài shān xiāng shēn suī shì zài huí lánghún líng 'ér zài xíngběn dài yào 'ān pái xīn shì chuán yōu zhǐ lòu xiè chūn guāng nǎi táng rén hái 'ér chūn xīn dàngguài huáng yīng 'ér zuò duìyuàn fěn dié 'ér chéng shuāng
  
  [ shā ] xiǎo jiě nián xiǎoxìng gāngzhāng láng cháng xiāng qīn bàngzhà xiāng féng yàn jiàn láng fěnkàn xiè hòu tōu jiāng hán shòu xiāngcái dào fēng liú kuàngchéng jiù liǎo huì wēn cún de jiāo shèn me néng shù de qīn niàn
  
  [ shā ] rén guòxiǎo shēng kōng wàng xiǎngláng cái mào xiāng fǎngxiū zhí dài méi 'ér qiǎn dàn zhāng chǎngchūn piāo líng ruǎn lángfēi shì zán kuā jiǎng yòu yán gōng màoxiǎo shēng yòu gōng jiǎn wēn liáng
  
  [ sān shā ] xiǎng zhe méi 'ér qiǎn qiǎn miáoliǎn 'ér dàn dàn zhuāngfěn xiāng cuō yān xiàngcuì qún yuān xiù jīn lián xiǎohóng xiù luán xiāo sǔn cháng xiǎng shí qiáng piē xià bàn tiān fēng yùn shí wàn zhǒng sīliáng
  
   què wàng liǎo zhǎnglǎo。 [ jiàn jié ] xiǎo shēng gǎn wèn zhǎnglǎofáng shè ? [ jié yún ] yuàn biān xiāng jiān fángshèn shì xiāo zhèng xiān shēng 'ān xiàxiàn shōu shí xià liǎosuí xiān shēng zǎo wǎn lái。 [ yún ] xiǎo shēng biàn huí diàn zhōng bān 。 [ jié yún ] chī zhāi liǎo 。 [ yún ] lǎo sēng shōu shí xià zhāixiǎo shēng xíng biàn lái。 [ jié yún ] rán lǎo sēng zhǔn bèi xià zhāixiān shēng shì biàn lái。 [ xià ][ yún ] ruò zài diàn zhōng rén nàodǎo hǎo xiāo qiǎnbān zài zhōng jìng chùzěn me 'ái zhè liáng
  
  [ èr shā ] yuàn shēnzhěn diàn liáng dēng yǐng yáo shū huǎngzòng rán chóu jīn shēng zhìzhe shèn zhī chángshuì zhe fān zhǎngshǎo yòu wàn shēng cháng duǎn tàn qiān biàn dǎo zhěn chuí chuáng
  
  [ wěi ] jiāo xiū huā jiě wēn róu yòu xiāng zhī zhà xiāng féng zhēn jiāo múyàng suǒ shǒu zhe 'ér màn màn de xiǎng。 [ xià ]
  
  
   sān zhé
  
  [ zhēngdàn shàng yún ] lǎo rén zhe hóng niàn wèn zhǎnglǎo liǎozhè xiǎo jiàn rén lái xíng huí huà。 [ hóng shàng yún ] huí rén huà liǎo huí xiǎo jiě huà 。 [ dàn yún ] shǐ wèn zhǎnglǎo shí zuò hǎo shì? [ hóng yún ] qià huí rén huà zhèng dài huí jiě jiě huàèr yuè shí qǐng rén jiě jiě niān xiāng。 [ hóng xiào yún ] jiě jiě zhī duì shuō jiàn hǎo xiào dídí gòu dāngzán qián jiàn de xiù cáijīn zài fāng zhàng xiān chū mén 'ér wài děng zhe hóng niànshēn shēn chàng nuò dào:“ xiǎo shēng xìng zhāngmíng gǒng jūn ruìběn guàn luò rén nián 'èr shí sān suìzhēngyuè shí shí jiàn shēngbìng céng 。” jiě jiěquè shì shuí wèn lái yòu wèn:“ xiǎo niàn fēi yīng yīng xiǎo jiě de shì qiè xiǎo jiě cháng chū lái me?” bèi hóng niàn qiǎng bái liǎo dùn huí lái liǎojiě jiě zhī liǎo xiǎng shèn me lishì shàng yòu zhè děng shǎ jiǎo! [ dàn xiào yún ] hóng niànxiū duì rén shuōtiān wǎn ān pái xiāng 'ànzán huā yuán nèi shāo xiāng lái。 [ xià ][ shàng yún ] bān zhì zhōngzhèng jìn xiāng zhǐ wèn shàng měi láixiǎo jiě měi huā yuán nèi shāo xiāngzhè huā yuán 'ǎn zhōng zhe xiǎo jiě chū lái xiān zài tài shí pàn qiáng jiǎo 'ér biān děng dàibǎo kàn huìliǎng láng sēng zhòng shuì zhe liǎo shēn rén jìngyuè lǎng fēng qīngshì hǎo tiān zhèng shìxián xún fāng zhàng gāo sēng mèn duì xiāng hào yuè yín”。
  [ yuè diào ][ dǒu 'ān chún ] chényín xiè yǐng yuè héng kōnghuā yīn mǎn tíngluó mèi shēng hánfāng xīn jǐng zhe 'ěr duǒ 'ér tīngniè zhe jiǎo 'ér xíngqiāoqiāo míng míngqián qián děng děng
  
  [ huā 'ér ] děng dài zhěng zhěngniǎo niǎo tíng tíngjiě jiě yīng yīng gèng zhī hòuwàn lái shēngzhí zhì yīng tíngruò shì huí láng xià méi chuài de jiàn 'ǎn zēngjiāng lái jǐn jǐn de lǒu dìngzhǐ wèn huì shǎo duōyòu yǐng xíng
  
  [ dàn yǐn hóng niàn shàng yún ] kāi liǎo jiǎo mén 'érjiāng xiāng zhuō chū lái zhě。 [ chàng ]
  
  [ jīn jiāo ] měng tīng jiǎo mén 'ér de shēngfēng guò chù xiāng shēngdiǎn zhe jiǎo jiān 'ér zǎi dìng jīng chū jiàn shí páng 'ér yuè zhěng
  
  [ dàn yún ] hóng niàn xiāng zhuō 'ér jìn tài shí pàn fàng zhě! [ zuò kàn yún ] liào xiǎng chūn jiāo yàn shùděng xián fēi chū guǎng hán gōngkàn róng fēn niǎn bàn jīn,( shēn dānxiāng xiù yánchuí luó qún 'ér tīng líng fēi xié shùn miào zhū fēi diàn cháng 'éwēi xiàn chán gōng yǐngshì hǎo
  
  [ tiáoxiào lìng ] zhè néngjiàn pìn tíng zhe yuè diàn cháng 'é nèn bān chēngzhē zhē yǎn yǎn chuān fāng jìngliào yìng lái xiǎo jué'ér nán xíng niàn de liǎn 'ér bǎi mèi shēng de yǐn liǎo rén hún líng
  
  [ dàn yún ] xiāng lái! [ yún ] tīng xiǎo jiě zhù gào shèn me? [ dàn yún ] zhù xiāngyuàn huà xiān rénzǎo shēng tiān jiè zhù xiāngyuàn zhōng táng lǎo shēn 'ān shì zhù xiāng ......[ zuò ][ hóng yún ] jiě jiě zhù zhè zhù xiāng jiě jiě zhù gàoyuàn 'ǎn jiě jiě zǎo xún jiě tuō dài hóng niàn zán! [ dàn zài bài yún ] xīn zhōng xiàn shāng xīn shìjìn zài shēn shēn liǎng bài zhōng。 [ cháng ][ yún ] xiǎo jiě lán cháng tàn yòu dòng qíng zhī
  
  [ xiǎo táo hóng ] shēn xiāng 'ǎi sàn kōng tínglián dōng fēng jìngbài xié jiāng lán píngcháng liǎo liǎng sān shēng tuánwéi nèi luánmíng yuè xuán jìngyòu jiàn qīng yún zhǐ shì xiāng yān rén liǎng bān 'ér yīn yūn fēn míng
  
   suī xiāng kàn xiǎo jiě yòu wén jūn zhī qiě gāo yín juékàn shèn:“ yuè róng róng huā yīn chūn lín hào jiàn yuè zhōng rén?” [ dàn yún ] yòu rén qiáng jiǎo yín shī。 [ hóng yún ] zhè shēng yīn biàn shì 'èr shí sān suì céng de shǎ jiǎo。 [ dàn yún ] hǎo qīng xīn zhī shī yùn zuò shǒu。 [ hóng yún ] liǎng shì hǎo zuò shǒu。 [ dàn niàn shī yún ]” lán guī jiǔ shì fāng chūnliào xíng yín zhěyìng lián cháng tàn rén。” [ yún ] hǎo yìng chóu kuài
  
  [ 'ér ] zǎo shì liǎn 'ér shàng duī zhe zēng kān xīn 'ér máimò zhe cōng míng xīn shī yìng shēng zhōng qíngkān tīng。 [ shèng yào wáng ] qīngyīn qīngxiǎo míng 'ér wǎng liǎo huàn zuò yīng yīng ruò shì gòng xiǎo shēng dìng qiáng 'ér chóuhè dào tiān míngfāng xìn dàoxīng xīng de xīng xīng。”
  
   zhuàng chū kàn shuō shèn me
  
  [ láng 'ér ] zhuài luó shān xíng, [ dàn zuò jiàn ] péi zhe xiào liǎn 'ér xiāng yíng。 [ hóng yún ] jiě jiěyòu rénzán jiā lái rén chēn zhe。 [ yīng huí xià ][ chàng ] zuò měi de hóng niàn tài qiǎn qíngbiàn zuò dàojǐn lái mìng”。
  
  [ yāo piān ] tīng shēngměng jīngyuán lái shì niǎo fēi téngchàn wēi wēi huā shāo nòng yǐngluàn fēn fēn luò hóng mǎn jìng
  
   xiǎo jiě liǎo xiǎo shēng
  
  [ luò niàn ] kōng piē xià chéng chéng cāng tái míng jiǎo jiǎo huā shāi yuè yǐngbái liáng wǎng dān bìngjīn xiāng zài zhěng
  
  [ dōng yuán ] lián chuí xià jiōngquè cái qiāoqiāo xiāng wèn yìngyuè lǎng fēng qīng qià 'èr gèng xìng yuánxiǎo shēng mìng
  
  [ mián ] qià xún guī zhù kōng tíngzhú shāo fēng bǎidǒu bǐng yún héngjīn liáng yòu xīng chǒu rén dài zěn shēngsuī rán shì yǎn jiǎo 'ér chuán qíngzán liǎng kǒu yán xīn zìxǐng
  
   jīn shèn shuì dào yǎn
  
  [ zhuō ] duì zhe zhǎn yíng yíng duǎn qíng dēng zhe shàn líng qīng qīng jiù wéi píngdēng 'ér yòu míngmèng 'ér yòu chéngchuāng 'ér wài líng líng de fēng 'ér tòu shū lèi léng léng de zhǐ tiáo 'ér míngzhěn tóu 'ér shàng lìngbèi 'ér jìng biàn shì tiě shí réntiě shí rén dòng qíng
  
  [ yāo piān ] yuàn nénghèn chéngzuò 'ānshuì níngyòu liǔ zhē huā yìng zhàng yún píng lán rén jìnghǎi shì shān méngnèn shí jié fēng liú jiā qìngjǐn piàn qián chéngměi mǎn 'ēn qíngzán liǎng huà táng shēng
  
  [ wěi ] tiān hǎo shì cóng jīn dìng shǒu shī fēn míng zhào zhèngzài xiàng biǎo suǒ mèng 'ér zhōng xún táo huā shù 'ér xià děng。 [ xià ]
  
  
   zhé
  
  [ jié yǐn cōng shàng yún ] jīn 'èr yuè shí kāi zhòng sēng dòng zhěqǐng rén xiǎo jiě niān xiāng rén wèi láixiān qǐng zhāng shēng niān xiāng rén wèn shuō shì pín sēng qīn zhě。 [ shàng yún ] jīn 'èr yuè shí shàng qǐng niān xiāng suǒ zǒu zāo
  [ shuāng diào ][ xīn shuǐ lìng ] fàn wáng gōng diàn yuè lún gāo liú ruì yānlǒng zhàoxiāng yān yún gài jiéfěng zhòu hǎi cháofān yǐng piāoyáo chuò jiā fēng), zhū tán yuè jìn lái dào
  
  [ zhù tīng ] jīn duóèr yuè chūn léi xiǎng diàn jiǎozhōng shēng hàobàn tiān fēng sōng shāohòu mén lǎo sēng qiāoshā chuāng wài dìng yòu hóng niàn bàohài xiāng de chán yǎn nǎojiàn shí kàn shí fēn bǎo
  
  [ jiàn jié ][ jié yún ] xiān shēng xiān niān xiāngkǒng rén wèn shuō shì lǎo sēng de qīn。 [ niān xiāng ]
  
  [ shěn zuì dōng fēng ] wéi yuàn cún yòu de rén jiān shòu gāowáng huà de tiān shàng xiāo qiǎnwéi céng xiān líng sēng sān bǎofén míng xiāng 'àn zhōng dǎo gào yuàn hóng niàn xiū liè rén xiū jiāoquǎn 'ér xiū 'èkǒu luó), zǎo chéng jiù liǎo yōu yuē
  
  [ rén yǐn dàn shàng yún ] zhǎnglǎo qǐng niān xiāngxiǎo jiězán zǒu zāo, [ zuò jiàn ][ cōng yún ] wéi zhì chéng shén xiān xià jiàng 。 [ cōng yún ] zhè shēng què zǎo liǎng zāo 'ér 。 [ chàng ]
  
  [ yàn 'ér luò ] dào zhè tiān xiān liǎo xiāoyuán lái shì zhōng lái qǐng jiàoxiǎo duō chóu duō bìng shēnzěn dāng qīng guó qīng chéng mào
  
  [ shèng lìng ] qià biàn tán kǒu diǎn yīng táofěn 'ér qióng yáodàn bái huā miànqīng yíng yáng liǔ yāoyāo ráomǎn miàn 'ér duī zhe qiàomiáo tiáo tuán 'érchì zhēn chùshì jiāo
  
  [ jié yún ] pín sēng huà rén xíng gǎn dào melǎo sēng yòu qīnshì bǎo xué de xiù cái wáng hòu xiāng bàoduì shuō:“ yāng dài fēn zhāizhuī jiàn 。” pín sēng shí yīngyǔn liǎokǒng rén jiàn 。 [ rén yún ] zhǎnglǎo de qīn biàn shì de qīnqǐng lái jiàn zán。 [ bài rén ][ zhòng sēng jiàn dàn ][ chàng ]
  
  [ qiáo pái 'ér ] shī nián lǎo zuò shàng níng tiào míng de bān shǒu zhēn dāirén láo), zhāofǎ cōng tóu zuò jīn qìng qiāo
  
  [ tián shuǐ lìng ] lǎo de xiǎo decūn de qiào deméi diān méi dǎoshèng nào yuán xiāorěn rén 'ér yuān jiā rén zhī dàokàn shí jié lèi yǎn tōu qiáo
  
  [ zhé guì lìng ] zhe xiǎo shēng liú méi luànxīn yǎng nán náo shēng 'ér yīng zhuàn qiáo línlèi zhū 'ér huā shāo shī nán xué bēi de liǎn 'ér lái méng zhe qìng de tóu tuó 'ào nǎotiān xiāng de xíng zhě xīn jiāozhú yǐng fēng yáoxiāng 'ǎi yún piāotān kàn yīng yīngzhú miè xiāng xiāo
  
  [ jié yún ] fēng miè dēng 。 [ yún ] xiǎo shēng diǎn dēng shāo xiāng。 [ dàn hóng yún ] shēng máng liǎo
  
  [ jǐn shàng huā ] wài xiàng 'ér fēng liúqīng chūn niánshàonèi xìng 'ér cōng míngguān shì cái xuéniǔ niē zhe shēn 'ér bǎi bān zuò zuòlái wǎng xiàng rén qián mài nòng jùn qiào
  
  [ hóng yún ] cāi shēng -----
  
  [ yāo piān ] huáng hūn zhè huíbái juéchuāng 'ér wài huì huò duódào wǎn xiàng shū wéi shuì zheqiān wàn shēng cháng zěn 'ái dào xiǎo。 [ yún ] xiǎo jiě hǎo shēng pàn xiǎo
  
  [ xiāo ] qíng yǐn méi shāoxīn zhī dàochóu zhǒng xīn miáoqíng cāizháochàng 'ào nǎoxiǎng chēng chēng yún bǎn qiāoxíng zhě yòu háoshā yòu shàonín duó rén zhī hǎo
  
  [ jié zhòng sēng ][ dòng liǎojié yáo líng chǔ xuān shū liǎoshāo zhǐ ][ jié yún ] tiān míng liǎo qǐng rén xiǎo jiě huí zhái。 [ yún ] zài zuò huì hǎo xiǎo shēng
  
  [ yuān yāng shā ] yòu xīn zhēng xīn hǎoduō qíng què bèi qíng nǎoláo rǎng liǎo xiāoyuè 'ér shěnzhōng 'ér xiǎng 'ér jiàochàng dào shì rén guī hǎo shì shōu shí zǎodào chǎng zhū rén sàn liǎomǐng guī jiā nào dào xiǎo。 [ bìng xià ]
  
  [ luò niàn shā wěi ] wéi yuè xiū huā xiàngmàoshǎo jiǎn cǎo chú gēn xiǎo
  
  
  
  
   lǎo rén chūn yuàn cuī yīng yīng shāo xiāng
   zhèng míng xiǎo hóng niàn chuán hǎo shì zhāng jūn ruì nào dào chǎng

wáng shí Wang Shifu
   zhé
  
  [ sūn fēi shàng kāi ] jiā xìng sūnmíng biāo fēi fāng jīn tiān xià rǎo rǎngyīn zhù jiāng dīng wén shī zhèngǎn fēn tǒng qiān rén zhèn shǒu qiáojié liáng mín cái jìn zhī xiān xiàngguó cuī jué zhī yīng yīngméi dài qīng pínlián liǎn shēng chūnyòu qīng guó qīng chéng zhī róng tài zhēn zhī yánxiàn zài zhōng jiù jiè xīn zhōng xiǎng láidāng jīn yòng zhī zhù jiāng shàng rán zhèng lián héwèi xiǎo sān jūntīng hào lìngrén jìn xián méi jiē kǒulián jìn bīng zhōng yīng yīng wéi shì píng shēng yuàn , [ xià ][ běn huāng shàng ] shuí xiǎng sūn fēi hǔjiàng bàn wàn zéi bīng wéi zhù ménmíng luó hǎn yáo yīng yīng xiǎo jiě wéi jīn gǎn wéi suǒ bào zhī rén zǒu zāo [ xià ][ rén huāng yún ] què zěn liǎoǎn tóng dào xiǎo jiě fáng shāng liàng 。 [ xià ][ dàn yǐn hóng niàn shàng ] jiàn liǎo zhāng shēngshén hún dàng yàngqíng kuàichá fàn shǎo jìnzǎo shì rén shāng gǎnkuàng zhí chūn tiān dàohǎo fán nǎo rén
  
   hǎo yòu qíng lián yuèluò huā yuàn dōng fēng
  
  [ xiān ][ shēng gān zhōu ] yān yān shòu sǔnzǎo shì shāng shén zhí cán chūnluó kuān tuìnéng xiāo huáng hūnfēng niǎo zhuàn yān juǎnlián huā shēn mén píng lán gān duàn xíng yún
  
  [ hùn jiāng lóng ] luò hóng chéng zhènfēng piāo wàn diǎn zhèng chóu rénchí táng mèng xiǎolán jiàn chūndié fěn qīng zhān fēi xuěyàn xiāng luò huā chén chūn xīn qíng duǎn liǔ cháng huā yīn rén yuǎn tiān jìnxiāng xiāo liǎo liù cháo jīn fěnqīng jiǎn liǎo sān chǔ jīng shén
  
  [ hóng yún ] jiě jiě qíng kuài jiāng bèi 'ér xūn xiāng xiāng deshuì xiē 'ér。 [ dàn chàng ]
  
  [ yóu ] cuì bèi shēng hán xiù yīn), xiū jiāng lán shè xūnbiàn jiāng lán shè xūn jìn suǒ wēn cúnzuó xiāo jǐn náng jiā zhì míng gòu yǐnjīn táng rén nán qīn jìnzhè xiē shí zuò yòu 'ānshuì yòu wěn dài dēng lín yòu kuàixián xíng yòu mènměi jià qíng shuì hūn hūn
  
  [ tiān xià ] hóng niàn suǒ dìng jiāo xiāo zhěn tóu 'ér shàng dǔndàn chū guī ményǐng 'ér bān shēn。 [ hóng yún ] gān hóng niàn shìlǎo rén zhe gēn zhe jiě jiě lái。 [ dàn yún ] ǎn niàn hǎo méi zhè xiē shí zhí nèn bān fáng zhe rénxiǎo méi xiāng shì qínlǎo rén shù jǐn 'ǎn hái 'ér zhé liǎo fēn
  
  [ hóng yún ] jiě jiě wǎng cháng céng qíng jiàn liǎo zhāng shēngbiàn jué xīn shì níngquè shì ? [ dàn chàng ]
  
  [ zhā lìng ] wǎng cháng dàn jiàn wài rényūn de zǎo chēndàn jiàn rényàn de dǎo tuìcóng jiàn liǎo réndōu de biàn qīnxiǎng zhe zuó shī qián yùnchóu qīng xīn
  
  [ què zhī ] yín 'ér yúnniàn 'ér zhēnyǒng yuè xīn shīshā qiáng zhì jǐn huí wénshuí kěn zhēn 'ér jiāng xiàn yǐnxiàng dōng lín tōng yīn qín。 [ shēng cǎo ] xiǎng zhe wén zhāng shì rén liǎn 'ér qīng xiù shēn 'ér jùnxìng 'ér wēn qíng 'ér shùn yóu rén kǒu 'ér zuò niàn xīn 'ér yìnxué lái tiān xīng dǒu huàn wén zhāng”, wǎng liǎoshí nián chuāng xià rén wèn”。
  
  [ fēi lǐng bīng shàng wéi ][ xià ][ nèi gāo jiào yún ] rén tīng zhěxiàn měi sān nèi jiāng yīng yīng xiàn chū lái 'ǎn jiāng jūn chéng qīnwàn shì gān xiūsān hòu sòng chū lán jìn jiē fén shāosēng cùn zhǎn liú 。 [ rénjié tóng shàng qiāo mén liǎo ][ hóng kàn liǎo yún ] jiě jiě rén zhǎnglǎo dōuzài fáng mén qián。 [ dàn jiàn liǎo ][ rén yún ] hái 'ér zhī dào me jīn sūn fēi hǔjiàng bàn wàn zéi bīng wéi zhù méndào dài qīng pínlián liǎn shēng chūn qīng guó qīng chéng de tài zhēn”, yào zuò qiān rénhái 'érzěn shēng shì liǎo ? [ dàn chàng ]
  
  [ liù xuán ] tīng shuō hún liǎo xiàn fàng zhe huò miè shēnjiāng xiù shāo 'érshǒu wēn shuǐ zhù hénhǎo jiào zhù yīnjìn tuì mén zhe 'ǎn guō 'ér rén wēi qīn shuāng tóubènchì jǐn de xiān wáng guò liǎo yòu zhī réněr biān xiāng jīn lián tiān zhènzhēng yún rǎn rǎn fēn fēn
  
  [ yāo piān ] měi fēng wén yúndào méi dài qīng pínlián liǎn shēng chūnqià biàn shì qīng guó qīng chéng de tài zhēn”; de sòng liǎo sān bǎi sēng rénbàn wàn zéi jūnbàn shà gǎn jiǎn cǎo chú gēnzhè měi jiā wèiguó zhōng xìn qíng de lüè rén míngèng jiāng tiān gōng bān gài zào fén shāo jìn méi zhū kǒng míngbiàn dài yào wàng shāo tún
  
  [ rén yún ] lǎo shēn nián liù shí niánbùwèi shòu yāonài hái 'ér niánshàowèi cóng què zhī nài ? [ dàn yún ] hái 'ér yòu xiǎng lái zhǐ shì zéi hàn wéi shù miǎn jiā 'ér xìng mìng。 [ rén ] ǎn jiā fàn zhī nánzài hūn zhī zěn shè xiàn zéi hànquè méi liǎo 'ǎn jiā ! [ jié yún ] ǎn tóng dào táng shàng liǎng láng xiàwèn sēng yòu gāo jiàn zhěǎn tóng shāng cháng biàn。 [ tóng dào táng ][ rén yún ] xiǎo jiě què shì zěn shēng? [ dàn yún ] jiāng zéi rén biàn yòu
  
  [ hòu tíng huā ] lái miǎn cuī cán lǎo tài jūn 'èr lái miǎn diàn táng zuò huī jìn sān lái zhū sēng shì 'ān cún lái xiān jūn líng jiù wěn lái huān láng suī shì wèi chéng rén, [ huān yún ] ǎn shèn me jǐn。 [ dàn chàng ] shì cuī jiā hòu dài sūnyīng yīng wéi shēn xíng cóng zhe luàn jūnzhū sēng zhòng xuè hénjiāng lán huǒ nèi fénxiān líng wéi chénduàn jué liǎo 'ài qīn kāi liǎo 'ēn
  
  [ liǔ 'ér ] jiāng 'ǎn jiā 'ér liú tiáo chèndài cóng jūn yòu méi liǎo jiā mén bái liàn tào tóu 'ér xún jìnjiāng shī chènxiàn zéi rén yuǎn hài quán shēn
  
  [ qīng 'ér ] qīn zuò liǎo yīng yīng shēng fènduì bàng rén yán nán jìn qīnxiū 'ài yīng yīng zhè shēnnín hái 'ér bié yòu jiǎn rénjiàn gōng xūnshā tuì zéi jūnsǎo dàng yāo fēndǎo péi jiā ménqíng yuàn yīng xióng jié hūn yīnchéng qín jìn
  
  [ rén yún ] jiào suī rán shì mén dāng duì qiáng xiàn zéi zhōngzhǎnglǎo zài táng shàng gāo jiào:“ liǎng láng miǎn dàn yòu tuì bīng zhī dedǎo péi fáng liánduàn sòng yīng yīng wéi 。” [ jié jiào liǎozhù ][ zhǎng shàng yún ] yòu tuì bīng zhī wèn ? [ jiàn rén ][ jié yún ] zhè xiù cái biàn shì qián dài zhuī jiàn de xiù cái。 [ rén yún ] jiāng 'ān zài? [ yún ]“ zhòng shǎng zhī xià yòu yǒng shǎng ruò míng chéng。” [ dàn bèi yún ] zhǐ yuàn zhè shēng tuì liǎo zéi zhě。 [ rén yún ] qià cái zhǎnglǎo shuō xiàdàn yòu tuì zéi bīng dejiāng xiǎo jiě wéi 。 [ yún ] shì nèn dexiū liǎo hún jiāqǐng fáng ǎn yòu tuì bīng zhī 。 [ rén yún ] xiǎo jiě hóng niàn huí zhě! [ dàn duì hóng yún ] nán shēng zhè piàn hǎo xīn
  
  [ zuàn shā ] zhū sēng zhòng táo shēngcóng jiā juàn shuírén qiūwènzhè shēng xiāng shí héng zhī 'ér zháojǐnfēi shì shū shēng duō lùn fáng zhe shí fénsuī rán shì guān qīn lián jiàn mìng zài qūn xún quán jiāng xiù cái lái jìnguǒ ruò yòuchū shī biǎowén xià mán shū xìnzhāng shēng yuàn jiān 'ér héng sǎo liǎo qiān rén
  
  
   'èr zhé
  [ rénjié tóng shàng ][ rén yún ] shì ? [ yún ] xiǎo shēng yòu xiān yòng zhe zhǎnglǎo。 [ jié yún ] lǎo sēng huì shāqǐng xiù cái bié huàn 。 [ yún ] xiū huāng yào shā chū zéi hàn shuō:“ rén běn dài biàn jiāng xiǎo jiě chū láisòng jiāng jūnnài yòu sàng zài shēn zhēng míng jīng xiǎo jiě liǎojiāng jūn ruò yào zuò 'àn jiá shù bīngtuì shè zhī xiàn sān gōng yuán mǎntuō liǎo xiào huàn shàng yán tái péi fáng liándìng jiāng xiǎo jiě sòng jiāng jūn zhēng biàn sòng lái lái xiào zài shēnèr lái jūn 。” shuō 。 [ jié yún ] sān hòu ? [ yún ] yòu zài hòu。 [ jié cháo guǐ mén dào jiào ] qǐng jiāng jūn huà。 [ fēi yǐn shàng yún ] kuài sòng yīng yīng chū lái。 [ jié yún ] jiāng jūn rén shǐ lǎo sēng lái jiāng jūn shuō。 [ shuō qián liǎo ][ fēi yún ] rán xiàn sān hòuruò sòng lái zhe rén rén jiē cún duì rén shuō nèn de zhè bān hǎo xìng 'ér de jiào zhāo liǎo zhě。 [ yǐn xià ][ jié yún ] zéi bīng tuì liǎo sān hòu sòng chū biàn dōushì de, [ yún ] xiǎo yòu rénxìng míng quèhào wéi bái jiāng jūnxiàn tǒng shí wàn bīngzhèn shǒu zhe guān fēng shū rén lái jiù jiān guān shí xiě liǎo shū zěn rén sòng ? [ jié yún ] ruò shì bái jiāng jūn kěn lái sūn fēi ǎn zhè yòu huàn zuò huì míng shì yào chī jiǔ ruò shǐ yāng dìng kěn jiāng yán biàn 。 [ huàn yún ] yòu shū jiāng jūnshuí gǎn shuí gǎn ? [ huì míng shàng yún ] gǎn ! [ chàng ]
  
  [ zhèng gōng ][ duān zhèng hǎo ] niàn huá jīng》, liáng huáng chàn,( fēng shānliǎo sēng màotǎn xià zhè piān shānshā rén xīn dòu yīng xióng dǎnliǎng zhǐ shǒu jiāng lóng wěi gāng chuán zuàn
  
  [ gǔn xiāng qiú ] fēi shì tān shì gǎnzhī zěn shēng huàn zuò cān zhí shā chū lóng tánfēi shì chān shì lǎnzhè xiē shí chī cài mán tóu wěi shí kǒu dàn qiān rén suǒ jiǔhuǒ huì xià wéi cùnjiānhuǒ yán shàng zuǒ wéi chén)。 qiāng xuè quán xiāo fèi nèi shēng xīn qiě jiě chányòu shèn yānyuè zàn)!
  
  [ dāo dāo lìng ] shā gēngkuān piàn fěn tiān xiē sǎnsuān huáng jiǔlàn dòu xiū diào dànwàn jīn hēi miàn cóng jiào 'àn jiāng zhè qiān rén zuò dùn mán tóu xiànshì liǎo me xiū liǎo me bāo cán ròu biǎo yán zhàn
  
  [ jié yún ] zhāng xiù cái zhe shū guān gǎn me? [ huì chàng ]
  
  [ cháng xiù cái ] wèn xiǎo sēng gǎn gǎn zhè shī yòngkǒu zǎn)。 dào shì fēi shēng míng dǒu nán néng yín huì tān lánchéng kān
  
  [ yún ] shì chū jiā rénquè zěn kàn jīng chàn wèihé? [ huì chàng ]
  
  [ gǔn xiù qiú ] jīng wén huì tántáo chán lǎn cānjiè dāo tóu jìn xīn lái gāng zhàntiě bàng shàng bàn xīng 'ér chén jiānbié dedōu sēng sēng nán nán huì zhāi bǎo sēng fáng zhōng shuǐ xià gǒng), guǎn fén shāo liǎo dōu shuài lán wéi shàn wén néng rén qiān píng zhe zhè yīn wēi shū jiānyòu yǒng jiàn
  
  [ yún ] cháng ruò fàng guò ? [ huì yún ] fàng fàng xīn
  
  [ bái ] zhe xiǎo shā chuáng fān bǎo gài qíngzhuàng xíng zhě jiāng gǎnbàng huò chā dān pái zhèn jiǎo jiāng zhòng sēng 'ān zhuàng dīng zéi bīng lái tàn。 [ èr ] yuǎn de kāi jiāng tiě bàngfēng shān), jìn de shùn shǒu jiè dāo shànyòu xiǎo de lái jiāng jiǎo jiān zhuāng), yòu de bān xià lái lóu kān
  
  [ ] chǒu chǒu fān liǎo hǎi ,( shuǐ huàngshuǐ huàng láng láng zhèn dòng shān yánjiǎo chì zhóu yáoshǒu bān tiān guān hàn
  
  [ shuǎ hái 'ér ] cóng lái liè lièshì céng tǎn tǎn 'áo chéng yàn tiān shēng gǎn cóng lái zhǎn dīng jié tiě cháng nèn cǎo niān huā méi diān sānliè xìng rén jiē cǎnshè zhe mìng dāo zhàng jiàngèng shèn tíng cān
  
  [ èr ] cóng lái yìng ruǎnchī gān xiū zhǐ yīn qīn shì yǎnruò shì jiāng jūn gān tuìzhāng jiě yuán gān jiāng fēng yuè dān jiāng zhì chéng de yán zuàncháng huò miùdǎo xiū cán
  
  [ huì yún ] jiāng shū lái děng huí yīn zhě
  
  [ shōu wěi ] nín zhù wēi fēng léi shēng zhàng shēng hǎnxiù xià yáo jiàn yīng xióng 'ǎn jiào bàn wàn zéi bīng xià dǎn。 [ xià ]
  
  [ yún ] lǎo rén zhǎnglǎo fàng xīn shū dào yòu jiā yīnzányǎn guān jīng jié ěr tīng hǎo xiāo ”。 kàn fēng shū zhá qūn xún zhìbàn wàn xióng bīng zhǐ chǐ lái。” [ bìng xià ]
  
   
  
  
   xiē
  
  [ jiāng jūn yǐn shàng kāi ] lín xià shài xián dànchí zhōng zhuó hèn xīnghuā gēn běn yàn gōng qīng yuán bān jiàngxiàng sūn jiā xìng míng què jūn shíběn guàn luò rén yòu jūn ruì tóng xué hòu wén jiù dāng nián guān bài zhēng dàjiàng jūnzhèng shòu guǎn jūn yuán shuàitǒng lǐng shí wàn zhī zhòngzhèn shǒu zhe guānyòu rén zhōng láitīng zhī jūn ruì xiōng zài jiù zhōng lái wàng zhe rén qǐng kěn lái zhī zhù shèn jīn wén dīng wén shī zhèng shǒu guó piāo lüè mín wéi zhī shíwèi gǎn zào xīng shīsūn yuē:“ fán yòng bīng zhī jiāng shòu mìng jūn jūn zhòng shè jiāo jué liúwéi móu zhàn yòu suǒ yóujūn yòu suǒ chéng yòu suǒ gōng yòu suǒ zhēngjūn mìng yòu suǒ shòu jiāng tōng jiǔ biàn zhī zhězhī yòng bīng zhì bīng zhī jiǔ biàn zhī shùsuī zhī néng rén yòng 。” zhī wèi jìn hòu zhēng tǎo zhěwéi zhī qiǎn shēn chū méi zhī zuó tàn tīng jiàn huí bàojīn shēng zhàngkàn yòu shèn jūn qíng láibào zhī dào zhě! [ yǐn huì míng shàng shàng kāi ][ huì míng yún ] liǎo jiù zhì guānjiàn jiāng jūn zǒu zāo。 [ bào ][ jiāng jūn yún ] zhe guò lái! [ huì wèn xùn liǎo yún ] pín sēng shì jiù lái dejīn yòu sūn fēi zuò luànjiāng bàn wàn zéi bīngwéi wǎng mén jié chén cuī xiàngguó wéi yòu yóu zhāng jūn ruìfèng shū lìng xiǎo sēng bài tóu huī xià qiú jiāng jūn jiě dàoxuán zhī wēi。 [ jiāng jūn yún ] jiāng shū guò lái! [ huì tóu shū liǎo ][ jiāng jūn chāi shū niàn yuē ] gǒng dùn shǒu zài bài yuán shuài jiāng jūn xiōng dào xià luò zhōngbài wéi biǎohán xuān yòu suì yuèyǎng zhī míng lián chuáng fēng tàn jīn tiān kuàng shēng fèi chóu wèi huáiniàn pín chù shí nián huòzǒu kùn xiāngxiàn wēi tǒng bǎi wàn xiūzuò 'ān biān jìng zhī shí tiān zhān tiān biǎo shèng chángshǐ jiàn tái yányǎng tái hàncùn xīn wéi wèizhé bǐngxiǎo jiā zhàng xià shù zài jiànkuò zhī qíngnài zhì zhōng jiù zhí cǎi xīn zhī yōu jìng zào yòu zéi jiāng sūn fēi lǐng bīng bàn wàn jié chén cuī xiàngguó zhī shí wéi qiē láng bèixiǎo zhī mìng zài qūn xúnwàn cháo tíng zhī dào zuì guījiāng jūn cháng jiù jiāo zhī qíngxīng zhī shīshàng bào tiān zhī 'ēnxià jiù cāng shēng zhī shǐ xiàngguó suī zài jiǔ quán mǐn jiāng jūn zhī yuàn jiāng jūn shì shūshǐ xiǎo guān lái máozào gān dòu shèng cán kuì tái zhào xuānzhāng gǒng zài bàièr yuè shí liù shū。 [ jiāng jūn yún ] rán shàng xíng biàn lái。 [ huì míng yún ] jiāng jūn shì lái zhě
  
  [ xiān ][ shǎng huā shí ] lüè mín xíng duǎnjiāng jūn zhèn biān tíng biàn kuān tiān zuì yòu bǎi qiān bānruò jiāng jūn guǎnzòng zéi kòu chěng duān
  
  [ yāo piān ] biàn shì zuò shì cháo tíng jiāng zhù mánruò shì sǎo dàng yāo fēn zhe bǎi xìng huāngān gōng wán yáo biàn mǎnchuán míng dào jīn luán
  
  [ jiāng jūn yún ] suī shèng bīng,“ jiāng zài jūnjūn mìng yòu suǒ shòu”。 xiǎo sān jūntīng jiànglìng diǎn qiān rén rén jìn xián méi jiē kǒuxīng zhí zhì zhōng jiù jiù zhāng shēng zǒu zāo。 [ fēi yǐn shàng kāi ][ jiāng jūn yǐn zhú diào zhèn bǎng xià ][ rénjié tóng yún ] xià shū liǎng jiàn huí yīn。 [ yún ] shān mén wài hǎn yáo shì 'ǎn zhì liǎo。 [ jiàn jiāng jūn liǎo ][ yǐn rén bài liǎo ][ jiāng jūn yún ] què yòu shī fáng zhì lìng lǎo rén shòu jīngqiē jiàn zuì shì xìng! [ bài jiāng jūn liǎo ] bié xiōng cháng tái yán xiàng yòu shī tīng jiàojīn jiàntái yún 。 [ rén yún ] lǎo shēn jiāng jūn suǒ zhī mìngjiāng bào? [ jiāng jūn yún ] gǎn nǎi zhífèn zhī suǒ dāng wéigǎn wèn xián yīn shèn zhì róng zhàng? [ yún ] xiǎo láinài xiǎo 'ǒu zuò néng dòng zhǐsuǒ shī jìngjīn jiàn rén shòu kùnsuǒ yán tuì zéi bīng zhě xiǎo jiě zhīyīn zuò shū qǐng xiōng。 [ jiāng jūn yún ] rán yòu yīn yuán ! [ rén yún ] ān pái chá fàn zhě! [ jiāng jūn yún ] suǒshàng yòu dǎng wèi jìnxiǎo guān liǎoquè lái wàng xián zuǒ yòu zhǎn sūn fēi ! [ zéi liǎo ] běn zhǎn shǒu shì zhòng biǎo zòu wénjiàn dīng wén shī shǒu zhī zuìkǒng yòu wèi pàn zhějīn jiāng wéi shǒu zhàng bǎi zhě jìn guī jiù yíng zhě! [ sūn fēi xiè liǎo xià ][ jiāng jūn yún ] zhāng shēng jiàn tuì zéi zhī rén miàn jié qīnruò wéi qián yánshū pèi jūn 。 [ rén yún ] kǒng xiǎo yòu jūn 。 [ yún ] qǐng jiāng jūn yán zhě! [ jiāng jūn yún ] chī yán liǎo huí yíng què lái qìng 。 [ yún ] gǎn jiǔ liú xiōng chángyòu láo tái hòu。 [ jiāng jūn wàng guān ][ zhòng niàn yún ] jiù qiāo jīn dèngrén wàng guān chàng kǎi 。 [ xià ][ rén yún ] xiān shēng 'ēn gǎn wàng jīn xiān shēng xiū zài xiàzhǐ zhe rén nèi yǎng xià lái jiā nèi shū yuàn 'ān xiē shōu shí liǎobiàn bān lái zhědào míng lüè bèi cǎo zhuózhe hóng niàn lái qǐng shì lái huìbié yòu shāng 。 [ xià ][ yún ] zhè shìdōu zài zhǎnglǎo shēn shàng。 [ wèn jié yún ] xiǎo qīn shì shì wèi zhī? [ jié yún ] yīng yīng qīn shì dìng jūnzhǐ yīn bīng huǒ zhìyǐn yún xīn。 [ xià ][ yún ] xiǎo shōu shí xíng huā yuán 。 [ xià ]
  
  
   sān zhé
  [ rén shàng yún ] jīn 'ān pái xià xiǎo zhuódān qǐng zhāng shēng chóu láodào hóng niàn máng shū yuàn zhōng qǐng zhāng shēngzhe shì biàn láixiū tuī 。 [ xià ][ shàng yún ] lái lǎo rén shuōzhe hóng niàn lái qǐng què zěn shēng jiàn lái bàn zhe děng zào jiǎo shǐ guò liǎng shuǐ huàn liǎo liǎng tǒng shā mào guāng zhèng zhèng dezěn me jiàn hóng niàn lái ? [ hóng niàn shàng yún ] lǎo rén shǐ qǐng zhāng shēng xiǎng ruò fēi zhāng shēng miào ǎn jiā 'ér xìng mìng nán bǎo
  
  [ zhōng ][ fěn dié 'ér ] bàn wàn zéi bīngjuàn yún piàn shí sǎo jìngǎn jiā 'ér táo shēngshū xīn de liè shān língchén shuǐ zhāng jūn ruì dāng qīn jìngdāng suǒ wàng chéngshuí xiǎng jiān shū dǎo wèile méi zhèng
  
  [ zuì dōng fēng ] jīn dōng dài yán kāishā qiáng xiāng yuè děng qīn dān zhěn yòu rén wēnzǎo lěnglěngshòu yòng bǎo dǐng xiāng nóngxiù lián fēng chuāng rén jìng
  
   zǎo lái dào
  
  [ tuō shān ] yōu chù yòu rén xíngdiǎn cāng tái bái líng líng chuāng 'ér sòu liǎo shēng, [ hóng qiāo mén ][ yún ] shì shuí lái ? [ hóng yún ] shì zhū chún lái dāyìng
  
  [ yún ] bài xiǎo niàn 。 [ hóng chàng ]
  
  [ xiǎo liáng zhōu ] jiàn chā shǒu máng jiāng shù yíng zhè wàn xiān shēng”。 shā xiǎo mào yào rén míngbáishì lánjìngjiǎo dài 'ào huáng chéng
  
  [ yāo piān ] guān jǐchǔ páng 'ér jùn zhī dào yǐn dòng 'ǎn yīng yīng xiàngmào cái xìng cóng lái xīn yìng jiàn liǎo liú qíng
  
  [ yún ]“ lái zhī 'ān zhī。” qǐng shū fáng nèi shuō huàxiǎo niàn xíng wèihé? [ hóng yún ] jiàn qiè fèng rén yán mìng qǐng xiān shēng xiǎo zhuó shù bēi què。 [ yún ] biàn biàn gǎn wèn shàng yòu yīng yīng jiě jiě me? [ hóng chàng ]
  
   
  
  [ shàng xiǎo lóu ]“ qǐng 'ér céng chū shēng,“ 'ér lián máng dāyìng zǎo yīng yīng gēn qián,“ jiě jiě zhīnuò nuò lián shēngxiù cái měi wén dàoqǐng”, qià biàn tīng jiāng jūn yán lìng zàng shén yuàn suí biān dèng
  
   
  
  [ yún ] jīn rén duān de wèishèn me yán ? [ hóng chàng ]
  
  [ yāo piān ] lái wéi jīng 'èr lái yīn xiè chéng qǐng jiē fāng huì qīn lín shòu rén qíng zhòng sēngqǐng lǎo xiōng yīng yīng pìn。 [ yún ] xiǎo shēng huān 。 [ hóng chàng ] jiàn huān tiān jǐn lái mìng
  
  [ yún ] xiǎo shēng zhōng jìnggǎn fán xiǎo niàn kàn xiǎo shēng kàn ? [ hóng chàng ]
  
  [ mǎn tíng fāng ] lái huí yǐngwén xiù shìfēng qiàn suān dīngxià gōng jiāng 'é shí fēn zhèngchí dǎo cāng yíngguāng yóu yóu yào huā rén yǎn jīngsuān liù liù shì rén téng。 [ yún ] rén bàn shèn me qǐng ? [ hóng chàng ] chá fàn 'ān pái dìngtáo xià chén cāng shù shēngdié xià wǎn ruǎn màn qīng
  
  [ yún ] xiǎo shēng xiǎng lái zhōng jiàn liǎo xiǎo jiě hòu xiǎng jīn chéng hūn yīn bùwèi qián shēng fèndìng? [ hóng yún ] yīn yuán fēi suǒ wéitiān 'ěr
  
  [ kuài huó sān ] zán rén shì jīngbǎi shì jīng chéngbǎi chéngshì jiān cǎo běn qíng yún:“ shēng lián shuǐ chū bìng tóu lián。” yóu yòu xiāng jiān bìng
  
  [ cháo tiān ] xiū dào zhè shēngnián 'ér hòu shēngqià xué hài xiāng bìngtiān shēng cōng jùn bàn jìngnài chéng lìngcái duō qíngjiā rén xìng de dān liǎo rén xìng mìng。 [ yún ] jiě jiě guǒ yòu xìn xíng? [ hóng chàng ] shuí xìn xíngshuí zhì chéng liǎng jīn qīn zhé zhèng
  
   zhǔ zán
  
  [ biān jìng ] jīn xiāo huān qìngruǎn ruò yīng yīng céng guàn jīng suǒ kuǎn kuǎn qīng qīngdēng xià jiāo yuān jǐngduān xiáng zēnghǎo shā rén gān jìng
  
  [ yún ] xiǎo niàn xiān xíngxiǎo shēng shōu shí shū fáng biàn láigǎn wèn yòu shèn me jǐng zhì? [ hóng chàng ]
  
  [ shuǎ hái 'ér ] ǎn yòu luò hóng mǎn yān zhī lěngxiū liǎo liáng chén měi jǐng rén qiǎn qiè xiāo tíngqǐng xiān shēng tuī chēngǎn zhǔn bèi zhe yuān yāng yuè xiāo jīn zhàngkǒng què chūn fēng ruǎn píng zòu huān lìngyòu fèng xiāo xiàng bǎnjǐn luán shēng
  
  [ yún ] xiǎo shēng shū jiàn piāo líng wéi cái què shì zěn shēng? [ hóng chàng ]
  
  [ shā ] pìn cái duàn zhēnghūn yīn yòu chéngxīn hūn yàn 'ěr 'ān pái dìng míng kuà fèng chéng luán dào wǎn lái kàn qiān niú zhì xīngxiūrén xìng yào bàn 'ér hóng xiànchéng jiù liǎo shì 'ér qián chéng
  
  [ sān shā ] píng zhe miè kòu gōng jiāng néngliǎng bān 'ér gōng xiào hóng dìngwèishèn 'ǎn yīng niàn xīn xià shí fēn shùn wéi jūn ruì xiōng zhōng bǎi wàn bīngyuè xiǎn wén fēng shèngshòu yòng zhū wéi cuì ràojiēguǒ liǎo huáng juàn qīng dēng
  
  [ èr shā ] rén zhǐ jiālǎo xiōng bàn děngwéi xián fán rǒng xún yōu jìng。 [ yún ] bié yòu shèn rén? [ hóng chàng ] dān qǐng yòu 'ēn yòu xián zhōng qiě huí liǎo shì fēi chuāng xià sēng rén de mìngdào xià jiào tuī tuō jiàn qiè biàn suí xíng
  
  [ yún ] xiǎo niàn xiān xíngxiǎo shēng suí hòu biàn lái。 [ hóng chàng ]
  
  [ shōu wěi ] xiān shēng xiū zuò qiān rén zhuān děngcháng yán dàogōng jìng cóng mìng”, xiū shǐ méi xiāng zài lái qǐng。 [ xià ]
  
  [ yún ] hóng niàn liǎoxiǎo shēng zhuài shàng shū fáng mén zhě rén rén dào:“ zhāng shēng lái liǎo yǐn bēi jiǔ fáng nèi yīng yīng zuò qīn !” xiǎo shēng dào fáng nèi jiě jiě jiě dài tuō diān luán dǎo fèngtóng xié shuǐ zhī huāngòng xiào fēi zhī yuàn yún huán zhuìxīng yǎn wēi méngbèi fān fěi cuì xiù yuān yāng zhī xìng mìng qiě kàn xià huí fēn jiě
  
  [ xiào yún ] dān xiàn běn hǎo shàng : zhǐ píng shuō kǒusuì què shū xīn。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ rén pái zhuō shàng yún ] hóng niàn qǐng zhāng shēng jiàn lái? [ hóng jiàn rén yún ] zhāng shēng zhe hóng niàn xiān xíngsuí hòu biàn lái 。 [ shàng jiàn rén shī ][ rén yún ] qián ruò fēi xiān shēngyān yòu jīn jiā zhī mìngjiē xiān shēng suǒ huó liáo bèi xiǎo zhuófēiwèi bào xián qīng [ yún ]“ rén yòu qìngzhào mín lài zhī。” zéi zhī bàijiē rén zhī wàn jiāng jūn zhì bèi jiē miǎn zhī shù jiē wǎng shì guà chǐ。 [ rén yún ] jiāng jiǔ láixiān shēng mǎn yǐn bēi。 [ yún ]“ zhǎngzhě shǎo zhě gǎn 。” [ zuò yǐn jiǔ ][ rén jiǔ liǎo ][ rén yún ] xiān shēng qǐng zuò! [ yún ] xiǎo shì zuò xiàshàng rán yuè yān gǎn rén duì zuò。 [ rén yún ] dào gōng jìng cóng mìng”。 [ xiè liǎozuò ][ rén yún ] hóng niàn huàn xiǎo jiě lái xiān shēng xíng zhě! [ hóng cháo guǐ mén dào huàn yún ] lǎo rén hòu táng dài qǐng xiǎo jiě chū lái li! [ dàn yìng yún ] shēn xiē tíng dānglái 。 [ hóng yún ] dào qǐng shuí li? [ dàn yún ] qǐng shuí? [ hóng yún ] qǐng zhāng shēng li? [ dàn yún ] ruò qǐng zhāng shēng bìng suǒ zǒu zāo。 [ hóng liǎo ][ dàn shàng ] miǎn chú cuī shì quán jiā huòjìn zài zhāng shēng bàn zhǐ shū
  
  [ shuāng diào ] gòngyǎng ] ruò shì zhāng jiě shí rén duōbié zěn tuì gān pái zhe jiǔ guǒliè zhe shēng zhuàn yān wēihuā xiāng sàn mǎn dōng fēng lián jiù liǎo zán quán jiā huòyīn qín zhèng qīn jìng dāng
  
  [ xīn shuǐ lìng ] qià cái xiàng shā chuāng xià huà liǎo shuāng 'é shì liǎo luó shàng fěn xiāng shuǐ wǎn), zhǐ jiāng zhǐ jiān 'ér qīng qīng de tiē liǎo diàn ruò shì jīng jué rén yóu zhe xiù qīn
  
  [ hóng yún ] 'ǎn jiě jiě zhè liǎn 'ér chuī dàn zhāng shēng yòu ! [ dàn chàng ]
  
  [ yāo piān ] méi chá méi huǎng rén luó), dào shū zhuāng de liǎn 'ér chuī dàn 。 [ hóng yún ] ǎn jiě jiě tiān shēng de rén de yàng 'ér。 [ dàn chàng ] xiū guō dāng xìn kǒu kāi zhī mìng shì zuò rén zuò guò
  
  [ hóng yún ] wǎng cháng liǎng gèdōu hàijīn zǎo ! [ dàn chàng ]
  
  [ qiáo chá ] xiāng wèitā xiāng wèiwǒcóng jīn hòu liǎng xià xiāng jiào chóu jiān dāng chóu ǎn qīn hǎo xīn duō
  
  [ hóng yún ] gǎn zhe xiǎo jiě zhāng shēng jié qīn zěn shēng zuò yán huì qīn péng yǒuān pái xiǎo zhuó wèihé? [ dàn yún ] hóng niàn zhī rén
  
  [ jiǎo zhēng ] shì péi qián huòliǎng dāng biàn chéng zhe jiāng chú zéi xiāo jiā yuán guò huófèi liǎo shèn biàn dài yào jié luóxiū shěng rén qíng de nǎi nǎi guòkǒng zhāng luó
  
  [ yún ] xiǎo gēngyī zán。 [ zuò zhuàng jiàn dàn ][ dàn chàng ]
  
  [ qìng xuān ] mén 'ér wàilián 'ér qiánjiāng xiǎo jiǎo qià dài zhuǎn qiū shuí xiǎng shí kòngbiàn de líng xīn 'ér zǎo dǎo duǒdǎo duǒ
  
  [ jiàn dàn ][ rén yún ] xiǎo jiě jìn qián bài liǎo zhě! [ bèi yún ] shēng hǎo liǎo ! [ dàn yún ] ǎn niàn biàn liǎo guà ! [ hóng yún ] zhè xiāng yòu suǒ hài 。 [ dàn chàng ]
  
  [ yàn 'ér luò ] jīng zěn dòng méi téng huí huòcuò zhī duì ruǎn nán cún zuò
  
  [ shèng lìng ] shuí chéng wàng zhè shì shì lǎo zhe yīng yīng zuò mèi mèi bài bái máng máng lán qiáo shuǐ dèng dèng diǎn zhe 'ǎo miào huǒ chéng chéng qīng jiāng fēn rǎng rǎng yīn ,( shǒu shuāng méi suǒ
  
  [ rén yún ] hóng niàn kàn jiǔxiǎo jiě zhǎn zhě! [ dàn chàng ]
  
  [ tián shuǐ lìng ] zhè fěn jǐng chuíé méi pín fāng xīn ǎn shènxiāng jiàn huà piān duō”? xīng yǎn méng lóngtán kǒu jiē ,( shǒu diānxūn guòzhè miàn 'ér chàng hǎo shì
  
  [ dàn jiǔ ][ rén yāng ][ yún ] xiǎo shēng liàng zhǎi。 [ dàn yún ] hóng niàn jiē liǎo tái zhǎn zhě
  
  [ zhé guì lìng ] shí yān xià jīn shuí chéng wàng yuè xiāngbiàn zuò liǎo mèng nán lèi yǎn tōu yānmǐng wēn zuǒ wéi shǒushī xiāng luó hèn juàn kāi ruǎn tān zuò duǒ zhè shǒu nán tái chēng jiān bìng rǎn shěn duàn rán nán huó bèi sòng liǎo rén dāng shèn me loukǒu luó)。
  
  [ rén yún ] zài zhǎn zhě! [ hóng zhǎn liǎo ][ dàn chàng ]
  
  [ yuè shàng hǎi táng ] bēi mèn jiǔ zūn qián guò shǒu yán cuī cuò shèn zuì yán tuóquè zǎo xián zhǎn cóng yīn jiǔ shàng xīn lái jiào 。 [ hóng bèi dàn yún ] jiě jiězhè fán nǎo zěn shēng shì liǎo! [ dàn chàng ]
  
  [ yāo piān ] ér jīn fán nǎo yóu xián jiǔ hòu sīliáng zěn nài yòu zhōng chángzhēng nài qīn zuòchéng pāo duǒzhǐ chǐ jiān jiànkuò
  
  [ rén yún ] hóng niàn sòng xiǎo jiě fáng zhě! [ dàn chū ][ dàn yún ] ǎn niàn hǎo kǒu yìng xīn
  
  [ qiáo pái 'ér ] lǎo rén zhuǎn guān 'ér méi dìng duó 'ér zěn cāi hēi luò tián huà 'ér jiāng rén qǐng jiāng lái zhe rén kuài huó
  
  [ jiāng shuǐ 'ér ] jiā rén lái duō mìng xiù cái měi cóng lái nuòmèn shā méi tóu 'épiē xià péi qián huò zhēng chéng qīn xià chǎng tóu 'ér
  
  [ diàn qián huān ] qià cái xiào zuò liǎo jiāng zhōu lèi hén duōruò shì fēng shū jiāng bàn wàn zéi bīng ǎn jiā zěn cún huó xiǎng jié yīn yuán xiǎng shèn medào jīn nán zhe lǎo rén huǎng dào tiān lái dāng chéng shì nín qīnjīn bài shì nín xiāo
  
  [ tíng yàn dài xiē zhǐ shā ] cóng jīn hòu róng huā duǒyān zhī qiǎn dàn yīng táo zhè xiāng shí shì hūn dèng dèng hēi hǎi lái shēnbái máng máng lái hòu yōu yōu qīng tiān lái kuòtài xíng shān bān gāo yǎng wàngdōng yáng hǎi bān shēn hài de nèn meǎn niàn jiāng chàn wēi wēi shuāng tóu huā ruǐ cuōxiāng tóng xīn dài cháng chān chān lián qióng zhī cuòbái tóu niàn fùhèqīng chūn chéng dān jiāng 'ǎn jǐn piàn qián chéng dèng tuōǎn niàn tián 'ér luò kōng liǎo míng 'ér zuàn liǎo 。 [ xià ]
  
  [ yún ] xiǎo shēng zuì gào tuì rén gēn qián yán jìn wèi zhī fǒuqián zhě zéi kòu xiāng rén suǒ yánnéng tuì zéi zhě yīng yīng zhīxiǎo shēng tǐng shēn 'ér chūzuò shū jiāng jūnshù miǎn rén zhī huòjīn mìng xiǎo shēng yànjiāng wèi yòu qìng zhī zhī rén jiàn xiōng mèi zhī xiāng dàixiǎo shēng fēi chuò 'ér lái shì guǒ ruò xiéxiǎo shēng dāng gào tuì。 [ rén yún ] xiān shēng zòng yòu huó zhī 'ēnnài xiǎo jiě xiān xiàngguó zài céng xià lǎo shēn zhí 'ér zhèng héng yòu shū jīng huàn liǎowèi jiàn lái ruò zhì shì jiāng zhī ruò jīn xiāng chóuxiān shēng jiǎn háo mén guì zhái zhī bié wéi zhī qiúxiān shēng tái ruò ? [ yún ] rán rén xiǎo shēng jīn zhī què dàoshū zhōng yòu yán ”? jīn biàn suǒ gào 。 [ rén yún ] qiě zhù zhějīn yòu jiǔ hóng niàn shū fáng zhōng xiē dào míng zán bié yòu huà shuō。 [ xià ][ hóng ][ niàn ] yòu fēn zhǐ 'áo xiāo yuán nán dòng fáng chūn。 [ hóng yún ] zhāng shēngshǎo chī zhǎn què hǎo! [ yún ] chī shèn me lái! [ guì hóng ] xiǎo shēng wéi xiǎo jiězhòu wàng cān fèi qǐnhún láo mèng duàncháng yòu suǒ shī zhōng jiàn qiáng chóuhèyíng fēng dài yuèshòu xiàn zhī chǔ néng chéng jiù hūn yīn rén biàn liǎo guàshǐ xiǎo shēng zhì jié qióng shì shí shì liǎoxiǎo niàn zěn shēng lián xiǎo shēngjiāng shēn xiǎo jiězhī xiǎo shēng zhī xīnjiù xiǎo niàn qián jiě xià yāo jiān zhī dàixún jìn。 [ niàn ] lián xuán liáng zhìxiǎn zuò xiāng bèi jǐng hún。 [ hóng yún ] jiē shàng hǎo jiàn cháishāo shǎ jiǎo xiū huāngqiè dāng jūn móu zhī。 [ yún ] jiāng 'ān zàixiǎo shēng dāng zhù tán bài jiāng。 [ hóng yún ] qiè jiàn xiān shēng yòu náng qín zhāng shàn ǎn xiǎo jiě shēn qínjīn qiè xiǎo jiě tóng zhì huā yuán nèi shāo xiāngdàn tīng sòu wéi lìngxiān shēng dòng cāokàn xiǎo jiě tīng shí shuō shèn me yán què jiāng xiān shēng zhī yán zhīruò yòu huà shuōmíng qiè lái huí bàozhè zǎo wǎn rén xún huí 。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ shàng yún ] hóng niàn zhī yánshēn yòu tiān wǎn yuè 'ér zǎo xiē chū lái me! [ fén xiāng liǎo ] què zǎo léi què zǎo zhuàng zhōng 。 [ zuò qín ] qín xiǎo shēng xià hǎi xiāng suí shù niánjīn zhè yīcháng gōngdōuzài zhè shén pǐnjīn huī zhěnshé duàn wén yángjiāo wěibīng xián zhī shàngtiān què zěn shēng jiè zhèn shùn fēngjiāng xiǎo shēng zhè qín shēng chuī 'ǎn xiǎo jiě zhuó chéngfěn niē jiùzhī yīn de 'ěr duǒ zhě! [ dàn yǐn hóng shànghóng yún ] xiǎo jiěshāo xiāng láihǎo míng yuè ! [ dàn yún ] shì chéngshāo xiāng yuè 'ér tuán yuán zán què zěn shēng
  
  [ yuè diào ] dǒu 'ān chún ] yún liǎn qíng kōngbīng lún zhà yǒngfēng sǎo cán hóngxiāng jiē luàn yōng hèn qiān duānxián chóu wàn zhǒng rén ,“ mǐbù yòu chūxiǎnkèyòuzhōng。” zuò liǎo yǐng 'ér de qíng láng zuò liǎo huà 'ér de 'ài chǒng
  
  [ huā 'ér ] luò xīn 'ér niàn xiǎngkǒu 'ér xián suǒ xiàng mèng 'ér xiāng féngǎn niàn zuó kāi dōng dào zěn shēng bān pào fèng pēng lóngméng lóng jiào cuì xiù yīn qín pěng zhōng”, què dàozhù rén qíng zhòng”? wéi xiōng mèi pái liányīn shàng shuǐ nán tóng
  
  [ hóng yún ] jiě jiě kàn yuè lánmíng gǎn yòu fēng ? [ dàn yún ] fēng yuè tiān biān yòurén jiān hǎo shì
  
  [ xiǎo táo hóng ] rén jiān kàn róng shēn suǒ xiù wéi zhōng yòu rén bān nòngxiǎng cháng 'é méi dōng shēng shuí gòngyuàn tiān gōngpéi háng zuò yóu xiān mèngzhè yún luó wéi shùchóngzhǐ kǒng cháng 'é xīn dòngyīn shàng wéi zhù guǎng hán gōng
  
  [ hóng zuò sòu ][ yún ] lái liǎo。 [ zuò qín ][ dàn yún ] zhè shèn me xiǎng? [ hóng ][ dàn chàng ]
  
  [ tiān jìng shā ] shì yáo bǎo líng lóng shì qún tuō huánpèi zuǒ wéi wángdīng dōng shì tiě 'ér yán qián zhòu fēng shì jīn gōu shuāng kòng dīng dāng qiāo xiǎng lián lóng
  
  [ tiáoxiào lìng ] shì fàn wáng gōng zhuàng zhōng shì shū xiāo xiāo jiàn zhōng shì chǐ jiǎn dāo shēng xiāng sòng shì lòu shēng cháng xiǎng tóngqián shēn zài tīng zài qiáng jiǎo dōngyuán lái shì jìn xiāng lián jié tóng
  
  [ 'ér ] shēng zhuàng tiě dāo qiāng rǒng rǒng shēng yōu luò huā liú shuǐ róng róng shēng gāo fēng qīng yuè lǎng kōng shēng tīng 'ér xiǎo chuāng zhōngyóng yóng
  
  [ shèng yào wáng ] qióng zhè tōngjiāo luán chú fèng shī xióng wèi zhōng zhuǎn nóngzhēng nài láo fēi yàn dōngjìn zài yán zhōng
  
   jìn shū chuāng tīng zán。 [ hóng yún ] jiě jiě zhè tīng qiáo rén huì biàn lái。 [ yún ] chuāng wài yòu rén dìng shì xiǎo jiě jiāng xián gǎi guòdànyīqǔjiù piānmíng yuēfèng qiú huáng》。 xiāng chéng shì suī xiāng yuàn xiǎo jiě yòu wén jūn zhī 。 [ yuē ] yòu měi rén jiàn zhī wàng jiàn zhī kuángfèng fēi piān piān hǎi qiú huáng nài jiā rén zài dōng qiángzhāng xián dài zhōng cháng shí jiàn wèi fǎng huángyuàn yán pèi xié shǒu xiāng jiāng fēi shǐ lún wáng。 [ dàn yún ] shì dàn hǎo 'āi qiē tiān shǐ qiè wén zhī jué lèi xià
  
  [ láng 'ér ] zhè de shì lìng rén 'ěr cōng qíng zhōngzhī yīn zhě fāng xīn dǒnggǎn huái zhě duàn cháng bēi tòng
  
  [ yāo piān ] zhè piān běn gōngshǐ zhōng tóngyòu shì qīng wén zhōngyòu shì huáng zuì wēngyòu shì lín bēi fèng
  
  [ luò niàn ] gèng cháng lòu yǒng shēng shēng kuān dài sōngbié hèn chóubiàn chéng nòngzhāng shēng yuè jiào rén zhī zhòng
  
  [ yún ] rén qiě zuò wàng 'ēnxiǎo jiě shuō huǎng ! [ dàn yún ] xiū yuàn liǎo
  
  [ dōng yuán ] zhè de shì 'ǎn niàn de biànfēi gān shì qiè shēn tuō kōngruò yóu qiú xiào luán fèngǎn niàn míng bìng gōng ruò xiē 'ér xián kōngzhāng shēng zěn jiào rén chù qiè shēn zuò sòng
  
  [ mián ] shū lián fēng yōu shì dēng qīng shì céng 'ér hóng zhǐ huàngér shū léi), de shì zhe yún shān wàn zhòngzěn rén lái xìn tōngbiàn zuò dào shí 'èr fēng céng gāo táng lái mèng zhōng
  
  [ hóng yún ] rén xún xiǎo jiě lizán jiā lái。 [ dàn chàng ]
  
  [ zhuō ] jiàn zǒu lái chōng chōngzěn jiào rén hèn cōng cōng rén lái kǒngzǎo shì céng zhuàndòng hái 'ér jiā zhí píng xiǎng hóu lóngjǐn nòngsuǒ jiāng lán zòng kǒng rén xíng lái zàng sòng
  
  [ hóng yún ] jiě jiě guǎn tīng qín zěn mezhāng shēng zhe duì jiě jiě shuō huí 。 [ dàn yún ] hǎo jiě jiě shì zài zhe zhù chéng 'ér! [ hóng yún [ zài shuō shèn me? [ dàn yún ]
  
  [ wěi ] shuō dào rén shí xià yòu rén nónghǎo gòng dǎi zhe luò kōng wèn 'ǎn kǒu yìng de hěn niànzěn kěn zhe bié liǎo zhì chéng zhǒng? [ bìng xià ]
  
  [ luò niàn shā wěi ] zhēng hèn suǒ qíng dǒu yǐnshǎo fèi qǐn wàng cān bìng zhèng
  
   
  
  
  
  
   zhāng jūn ruì zéi mǎng shàng shēng shā xīn
   zhèng míng xiǎo hóng niàn zhòu qǐng cuī yīng yīng tīng qín

wáng shí Wang Shifu
  xiē
  [ dàn shàng yún ] tīng qín hòuwén shuō zhāng shēng yòu bìng jīn zhe hóng niàn shū yuàn kàn shuō shèn me。 [ jiào hóng ][ hóng shàng yún ] jiě jiě huàn zhī yòu shèn shì suǒ zǒu zāo。 [ dàn yún ] zhè bān shēn kuài zěn me lái kàn ? [ hóng yún ] xiǎng zhāng ......[ dàn yún ] zhāng shèn me? [ hóng yún ] zhāngzhe jiě jiě li。 [ dàn yún ] yòu jiàn shì yāng zán。 [ hóng yún ] shèn me shì? [ dàn yún ] wàng zhāng shēng zǒu zāokàn shuō shèn me lái huí huà zhě。 [ hóng yún ] rén zhī dào shì shuǎ。 [ dàn yún ] hǎo jiě jiě bài liǎng bài biàn zǒu zāo! [ hóng yún ] shì cháng qǐng biàn liǎoshuō dào:“ zhāng shēng hǎo shēng bìng zhòng 'ǎn jiě jiě ruò。” zhǐ yīn tiáoqín shǒuyǐn chūn guī 'ài yuè xīn
  
  [ xiān ][ shǎng huā shí ] ǎn jiě jiě zhēn xiàn xīn dài niānzhī fěn xiāng xiāo lǎn tiānchūn hèn méi jiānruò líng diǎngǎn liǎo bìng yān yān。 [ xià ]
  
  [ dàn yún ] hóng niàn liǎokàn huí lái shuō shèn huà yòu zhù 。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ shàng yún ] hài shā xiǎo shēng tīng qín hòuzài néng gòu jiàn 'ǎn xiǎo jiě zhe zhǎnglǎo shuō jiāng dào zhāng shēng hǎo shēng bìng zhòngquè zěn shēng jiàn rén lái kàn què sīliáng shàng lái shuì xiē 'ér zán。 [ hóng shàng yún ] fèng xiǎo jiě yán zhe kàn zhāng shēng suǒ zǒu zāo xiǎng zán měi jiāruò fēi zhāng shēngzěn cún 'ǎn jiā 'ér xìng mìng
  
  [ xiān ][ diǎn jiàng chún ] xiàngguó xíng xiāo yīn sāngshìyòu 'érjiāng cóng jūn
  
  [ hùn jiāng lóng ] xiè zhāng shēng shēn zhì fēng shū dào biàn xīng shīxiǎn wén zhāng yòu yòng jiàn tiān ruò shì jiǎn cǎo chú gēn bàn wàn zéixiǎn xiē 'ér miè mén jué 'ǎn jiā 'éryīng yīng jūn ruì pèi xióng rén shī xìntuī tuō bié jiāng hūn yīn miè xiōng mèi wéi zhī jīn fèi què chéng qīn shì jià chóu liǎo xiōng zhōng jǐn xiù jià lèishǒu wēn shuǐliǎo liǎn shàng yān zhī
  
  [ yóu ] qiáo cuì pān láng bìn yòu wéi niàn jiù shídài wéi kuān qīng jiǎn liǎo shòu yāo zhī shuì hūn hūn dài guān jīng shǐ xuán xuán lǎn niān zhēn xiàn tóng shàng diào nòng chū hèn huā jiān shàng shān chéng duàn cháng shī xià xiě yōu qíng xián shàng chuán xīn shìliǎng xià yàng hài xiāng
  
  [ tiān xià ] fāng xìn dào cái jiā rén xìn yòu zhīhóng niàn kàn shíyòu xiē guāi xìng 'ér yòu qíng rén bùsuí xīn hài de yòu xiē mèi zāo zhe méi sān tóu 'ān pái zhe qiáo cuì
  
   què zǎo lái dào shū yuàn tuò jīn 'ér rùn chuāng zhǐkàn zài shū fáng zuò shèn me
  
  [ cūn ] jiāng zhè zhǐ chuāng 'ér rùn qiǎo shēng 'ér kuī shìduō guǎn shì 'ér shuì luó shān shàng qián jīn zhì)。 mián kuàng wèi liáng qíng rén shì liǎo zhì tīng liǎo wēi ruò chǎng kàn liǎo huáng shòu liǎn 'érzhāng shēng ruò mèn duō yīngshì hài
  
  [ yuán lìng ] jīn chāi qiāo mén shàn 'ér。 [ yún ] shì shuí? [ hóng chàng ] shì sàn xiāng de wēn shǐǎn xiǎo jiě xiǎng zhe fēng qīng yuè lǎng shēn shíshǐ hóng niàn lái tàn 'ěr。 [ yún ] rán xiǎo niàn láixiǎo jiě yòu yán 。 [ hóng chàng ] ǎn xiǎo jiě zhì jīn zhī fěn wèi céng shīniàn dào yòu qiān fān zhāng diàn shì
  
  [ yún ] xiǎo jiě yòu jiàn lián zhī xīnxiǎo shēng yòu jiǎngǎn fán xiǎo niàn zhī fèi zán。 [ hóng yún ] zhǐ kǒng fān liǎo miàn
  
  [ shàng jiāo ] ruò shì jiàn liǎo zhè shīkàn liǎo zhè gǎn diān dǎo fèi shén zhuài miàn lái:“ chá shuí de yán jiāng láizhè zěn gǎn xíng shì?” gǎn chīchī de chě zuò liǎo zhǐ tiáo 'ér
  
  [ yún ] xiǎo shēng jiǔ hòu duō jīn bài chóu xiǎo niàn 。 [ hóng chàng ]
  
  [ shèng ] āi chán qióng suānrén láiméi 'érmài nòng yòu jiā móu de dōng lái dào xiān shēng de qián hóng niàn zuò shǎng shì 'ài de jīn
  
  [ yāo piān ] kàn rén táo chūn fēng qiáng wài zhīmài qiào mén 'ér suī shì niàn yòu zhì shuō dào:“ lián jiàn xiǎo zhǐ shēn !” nèn de diān dǎo yòu xún
  
  [ yún ] zhe jiě jiě lián jiàn xiǎo zhǐ shēn ! [ hóng yún ] de shì xiě láizán jiāng 。 [ xiě ][ hóng yún ] xiě hǎo tīng zán。 [ yún ] gǒng bǎi bài fèng shū fāng qīng rén zhuāng bié yán fànhóng lín juébēi chuàng shèngshú liào rén 'ēn chéng yuànbiàn qián yīn bùwèi shī xìn shǐ xiǎo shēng shì dōng qiánghèn chì tái zuǒ yòuhuàn chéng chuí mìng yòu yīn hóng niàn zhìliáo fèng shù biǎo cùn xīnwàn yòu jiàn lián zhī shū zhì xiàshù shàng bǎo yǎngzào jǐn qíng shùhòu chéng yán shī shǒujiù shū chéngxiāng hèn zhuǎn tiānmán yáo qín nòng shì yòu féng chūnfāng xīn 'ěr dòng qíng wéifāng fèng yuè huá míngqiě lián huā yǐng zhòng。 [ hóng chàng ]
  
  [ hòu tíng huā ] dào huā jiān gǎo 'éryuán lái rǎn shuāng háo gòu xiān xiě xià hán wēn hòu zhe yán shī shí huā jiān jǐn dié zuò tóng xīn fāng shèng 'ér cōng míng jìng fēng liú làng suī rán shì jiǎ 'érxiǎo de nán dào
  
  [ qīng 'ér ] diān dǎo xiě yuān yāng liǎng fāng xìn dàozài xīn wéi zhì”。 [ yún ] jiě jiě jiāng shì zài zhě! [ hóng chàng ] kàn jiān 'érfàng xīn xué shì yuàn wéi zhībìng tuī yòu yán shuō dào:“ zuó tánqín de rén 'érjiào chuán shì。”
  
   zhè jiǎn tiē 'ér jiāng xiān shēng dāng gōng míng wéi niànxiū duò liǎo zhì zhě
  
  [ shēng cǎo ] jiāng tōu xiāng shǒuzhǔn bèi zhe zhé guì zhīxiū jiào yín 'ér liǎo lóng shé ǒu 'ér dìngkūn niǎopéng chìhuáng yīng 'ér duó liǎo hóng zhìxiū wéi zhè cuì wéi jǐn zhàng jiā rén liǎo táng jīn sān xué shì”。
  
  [ yún ] jiě jiě zài zhě! [ hóng yún ] fàng xīnfàng xīn
  
  [ shā wěi ] shěn yuē bìng duō bānsòng chóu 'èrqīng jiǎn liǎo xiāng yàng méi yǎn chuán qíng wèi liǎo shízhōng xīn cáng zhīzěn gǎn yīn 'ér,“ yòu měi ”, jiào yòu luò guī zhe zhè zhāng zhǐpíng zhe shé jiān shàng shuō gèng zhè jiǎn tiē 'ér xīn shìguǎn jiào rén lái tàn zāo 'ér。 [ xià ]
  
  [ yún ] xiǎo niàn jiāng jiǎn tiē 'ér liǎo shì xiǎo shēng shuō kǒu shì dào huì qīn de zhuàn míng huí huà yòu qiě fàng xià xīn suǒ hǎo yīn lái 。“ qiě jiāng sòng fēng liú dōng yǎo tiǎo niàn。” [ xià ]
  
  
   'èr zhé
  [ dàn shàng yún ] hóng niàn shì lǎo rén kòngbiànruò zǎo wǎn gǎn dài lái zǎo liǎo xiē 'érkùn shàng lái zài shuì xiē 'ér zán。 [ shuì ][ hóng shàng yún ] fèng xiǎo jiě yán kàn zhāng shēngyīn shì lǎo rénwèi céng huí xiǎo jiě huà tīng shēng yīngǎn shuì li kàn zāo
  
  [ zhōng ] fěn dié 'ér ] fēng jìng lián xiántòu shā chuāng shè lán xiāng sàn zhū fēi yáo xiǎng shuāng huánjiàng tái gāojīn xiǎoyínjīn gōngyóu càn jiāng nuǎn zhàng qīng dànxiān jiē zhè méi hóng luó ruǎn lián tōu kàn
  
  [ zuì chūn fēng ] jiàn chāishēn dān xié héng piān yún luàn wǎn gāo yóu míng móuchàng hǎo shì lǎnlǎn。 [ dàn zuò shēn cháng tàn ][ hóng chàng ] bàn shǎng tái shēn huí sāo 'ěr shēng cháng tàn
  
   dài biàn jiāng jiǎn tiē 'ér kǒng 'ǎn xiǎo jiě yòu duō jiǎ chù li jiāng zhè jiǎn tiē 'ér fàng zài zhuāng 'ér shàngkàn jiàn liǎo shuō shèn me。 [ dàn zuò zhào jìng jiàn tiē kàn ][ hóng chàng ]
  
  [ tiān ] wǎn zhuāng cán yúnshēn dān), qīng yún liǎo fěn liǎnluàn wǎn yún huánjiāng jiǎn tiē 'ér niān zhuāng 'ér 'ànkāi chāi fēng kàndiān lái dǎo hài xīn fán。 [ dàn jiào ] hóng niàn! [ hóng zuò yún ] jué liǎo yàn de zǎoshǒu zhòu liǎo dài méi。 [ dàn yún ] xiǎo jiàn rén lái zěn me! [ hóng chàng ] de chuí liǎo fěn jǐngyūn de gǎi biàn liǎo zhū yán
  
  [ dàn yún ] xiǎo jiàn rénzhè dōng jiāng lái de shì xiàngguó de xiǎo jiěshuí gǎn jiāng zhè jiǎn tiē lái nòng céng guàn kàn zhè děng dōng gào guò rén xià xiǎo jiàn rén xià jié lái。 [ hóng yún ] xiǎo jiě shǐ jiāng zhe jiāng lái shí zhī xiě zhe shèn me
  
  [ kuài huó sān ] fēn míng shì guò fànméi lái yóu cuī cánshǐ bié rén diān dǎo 'ěxīn fán guànshuí céng guàn
  
   
  
   jiě jiě xiū nào duì rén shuō jiāng zhè jiǎn tiē 'ér rén xíng chū shǒu lái。 [ dàn zuò jiū zhù ] dòu shuǎ lái。 [ hóng yún ] fàng
   shǒukàn xià xià jié lái。 [ dàn yún ] zhāng shēng jìn ? [ hóng yún ] shuō。 [ dàn yún ] hǎo jiě jiě shuō tīng zán! [ hóng chàng ]
  
  [ cháo tiān ] zhāng shēng jìn jiānmiàn yánshòu lái shí nán kàn sīliáng chá fàn dài dòng dànxiǎo jiāng jiā pànfèi qǐn wàng cānhuáng hūn qīng dànwàng dōng qiáng yān lèi yǎn。 [ dàn yún ] qǐng hǎo tài kàn zhèng hòu zán。 [ hóng yún ] zhèng hòu chī yào bìng huànyào 'ān chú shì chū diǎn fēng liú hàn
  
  [ dàn yún ] hóng niàn kàn miàn shí jiāng lǎo rén kànkàn yòu miàn jiàn rénsuī rán jiā kuī zhǐ shì xiōng mèi zhī qíngyān yòu wài shìhóng niànzǎo shì kǒu wěn liruò bié rén zhī shèn me múyàng。 [ hóng yún ] hōng zhe shuí li zhè 'è guǐ nòng huóquè yào zěn me
  
  [ biān jìng ] rén jiā diào fàn,“ zǎo gòng wǎn rén jiàn xiē zhàn 'ān。” wèn shèn me zāo wēinàncuān duàn shàng gānduō liǎo 'ér kàn
  
  [ dàn yún ] jiāng miáo 'ér guò lái xiě jiāng huí zhe xià xiū shì zhè bān。 [ dàn zuò xiě ][ shēn yún ] hóng niàn jiāng shuō:“ xiǎo jiě kàn wàng xiān shēngxiāng dài xiōng mèi zhī fēi yòu zài zāo 'ér shì zhè bān gào rén zhī dào。” xiǎo jiàn réndōu yòu huà shuō。 [ dàn zhì shū xià ][ hóng chàng ]
  
  [ tuō shān ] xiǎo hái 'ér jiā kǒu méi zhē lán wèi de jiāng yán cuī cán shǐ xìng xiū sīliáng xiù cáizuò duō shàohǎo rén jiā fēng fàn。 [ hóng zuò shí shū ]
  
  [ xiǎo liáng zhōu ] wéi mèng chéng shuāng jué hòu dānfèi qǐn wàng cānluó nài gèng hánchóu xiàn lèi lán gān
  
  [ yāo piān ] zhè děng chén gòu kōng jiā pàn jiāng zhè jiǎo mén 'ér shì céng láo shuān yuàn zuò wēinàn xiàng zhè yán tóu shàng zhěng bànzuò féng liǎo kǒu de cuō shān
  
  [ hóng yún ] ruò láidào wéi 'ào shēng yòu děng huí bào suǒ zǒu zāo。 [ xià ][ shàng yún ] shū qiàn hóng niàn jiāng wèi jiàn huí huà zhè fēng shū dìng chéng shìzhè zǎo wǎn gǎn shì lái 。 [ hóng shàng yún ] suǒ huí zhāng shēng huà xiǎo jiě xìng 'ér guàn jiāo liǎoyòu qián de xīn jīn de xīn lái
  
  [ shí liú huā ] dāng wǎn zhuāng lóu shàng xìng huā cányóu qiè dān piàn tīng qín xīn qīng yuè míng jiānzuó xiàng wǎn chūn hánjīhū xiǎn bèixiān shēng zhuàn”, jiān yánwéi suān fēng hàn qiáng 'ér xiǎn huà zuò liǎo wàng shān
  
  [ dǒu 'ān chún ] yòng xīn 'ér liáo yún hǎo 'ér chuán shū jiǎn kěn sōu kuáng wéi dài yào bié rén zhànshòu 'ài bèi quán shí rěn zhè fānchàng hǎo shì jiān。“ zhāng shēng shì xiōng mèi zhī yān gǎn !” duì rén qián qiǎo huā yán; ----- méi rén chù biàn xiǎng zhāng shēng, ------ bèi chóu méi lèi yǎn
  
  [ hóng jiàn ][ yún ] xiǎo niàn lái liǎoqíng tiān zhù shì liǎo ? [ hóng yún ] shì liǎoxiān shēng xiū shǎ。 [ yún ] xiǎo shēng jiǎn tiē 'ér shì dào huì qīn de zhuàn shì xiǎo niàn yòng xīn 。 [ hóng yún ] yòng xīnyòu tiān jiǎn tiē 'ér hǎo tīng
  
  [ shàng xiǎo lóu ] zhè de shì xiān shēng mìng qiān shì hóng niàn wéi màn jiǎn tiē 'ér dǎo zuò liǎo de zhāo zhuàng de gòu tóu de gōng 'ànruò shì miàn yán pàndān ráo qīng mànxiān shēng shòu zuì zhī dāng ránjiàn qiè zhēng xiē 'ér niàn tuō fàn
  
  [ yāo piān ] cóng jīn hòu xiāng huì shǎojiàn miàn nányuè 'àn xiāngfèng qín lóuyún liǎn shān zǒu shān), zǒu shān); qǐng xiān shēng xiū shànzǎo xún lán rén sàn
  
  [ hóng yún ] zhǐ zài shēn xià fèi rén xún huí 。 [ yún ] xiǎo niàn zāo zài zhe shuí xiǎo shēng fēn pōu suǒ zuò dào fāng jiù xiǎo shēng mìng。 [ guì xià jiū zhù hóng ][ hóng yún ] zhāng xiān shēng shì shū rén zhī shì zhī
  
  [ mǎn tíng fāng ] xiū yào dāi jiān dài yào 'ēn qíng měi mǎnquè jiào ròu cuī cánlǎo rén shǒu zhí zhe gùn 'ér suō kàn xiàn zěn tòu zhēn guānzhí dài zhǔ zhe guǎi bāng xián zuàn lǎnféng chún sòng nuǎn tōu hándài xiǎo jiě xìng 'ér cuō yán huǒxiāo 'ér zhe fàndài , [ guì yún ] xiǎo shēng zhè xìng mìngdōuzài xiǎo niàn shēn shàng。 [ hóng chàng ] jìn tián huà 'ér zǎnhǎo zhe liǎng xià nán rén zuò
  
   méi lái yóu fēn shuōxiǎo jiě huí de shū kàn zhě。 [ jiē kāi ] yòu zhè chǎng shìcuō fén xiāngsān bài zǎo zhī xiǎo jiě jiǎn zhì yuǎn jiējiē dài lìng jiàn zuìxiǎo niàn huān 。 [ hóng yún ] zěn me? [ yún ] xiǎo jiě wǒdōu shì jiǎshū zhōng zhī zhe jīn huā yuán lái li li luóli。 [ hóng yún ] shū tīng。 [ yún ]“ dài yuè xiāng xiàyíng fēng bàn kāi qiáng huā yǐng dòng shì rén lái。” [ hóng yún ] zěn jiàn zhe lái jiě tīng zán。 [ yún ]“ dài yuè xiāng xià”, zhe yuè shàng lái;“ yíng fēng bàn kāi”, kāi mén dài ;“ qiáng huā yǐng dòng shì rén lái”, zhe tiào guò qiáng lái。 [ hóng xiào yún ] zhe tiào guò qiáng lái zuò xià láiduān de yòu shuō me? [ yún ] ǎn shì cāi shī de shè jiāfēng liú suí làng jiǎ yòu chā de gòu dāng。 [ hóng yún ] kàn jiě jiězài xíng shǐ zhè bān dào 'ér
  
  [ shuǎ hái 'ér ] céng jiàn shū de diān dǎo mán zhe yànxiǎo xiǎo xīn cháng 'ér zhuǎn guānxiě zhe xiāng dài yuè děng gēnglánzhe tiào dōng qiáng biāngān”。 yuán lái shī 'ér bāo lóng zhe sān gèng zǎojiǎn tiē 'ér mái zhe jiǔ shān zháojǐn chù jiāng rén mànnín huì yún nào zhōng jìng yīn shū máng tōu xián
  
  [ shā ] zhǐ guāng míng bǎn xiāng pēn shè lánxíng 'ér biān yān tòu fēi chūn hàn jiān qíng lèi hóng yóu shīmǎn zhǐ chūn chóu wèi gāncóng jīn hòu xiū nánfàng xīn táng xué shìwěn qíng jīn què huán
  
  [ sān shā ] rén xíng bié yàng de qīnǎn gēn qián kàngèng zuò dào mèng guāng jiē liǎo liáng hóng 'ànbié rén xíng tián yán měi sān dōng nuǎn gēn qián 'è shāng rén liù yuè hán wéi tóu 'ér kànkàn hún qiàn zěn zhì guǒ pān 'ān
  
  [ yún ] xiǎo shēng shū rénzěn tiào huā yuán guò ? [ hóng chàng ]
  
  [ èr shā ] qiáng huā yòu yíng fēng bàn shuāntōu xiāng shǒu duàn jīn fān 'àn qiáng gāo zěn lóng mén tiàoxián huā nán jiāng xiān guì pānfàng xīn xiū ruò wàng chuān yíng yíng qiū shuǐ sǔn dàn dàn chūn shān
  
  [ yún ] xiǎo shēng céng dào huā yuán jīng liǎng zāo jiàn hǎo chùzhè zāo zhī yòu zěn me? [ hóng yún ] jīn wǎng cháng
  
  [ shā wěi ] suī shì liǎo liǎng zāo gǎn dào zhè fān qiáng chóuhè kǎnzhèng guǒ de shì jīn fān zhè jiǎn。 [ hóng xià ]
  
  [ yún ] wàn shì yòu fèndìngshuí xiǎng xiǎo jiě yòu yīcháng hǎo chùxiǎo shēng shì cāi shī de shè jiāfēng liú suí làng jiǎdào shǒu zhā bāng biàn dǎo jīn tuí tiān bǎi bān de nán wǎntiān yòu wàn rén zhēng xià shū guǐ huáng hūn jué chén qiáng yǎn mén hǎi táng huā xià yuētài yáng yòu shēng gēn? [ kàn tiān yún ] cái shǎng zài děng děng。 [ yòu kàn ] jīn wàn bān de nán xià tiān wàn yúnkōng láo juàn shēn xīnhèn shā yáng tān zhàn jiào hóng chénquè zǎo dǎo zài děng děng zán duān de sān tuán tuán guāng shuò shuòān hòu gōngshè lún luòxiè tiān què zǎo xià què zǎo léi què zǎo zhuàng zhōng zhuài shàng shū fáng méndào shǒu wǎn zhe chuí yáng liú tiào guò qiáng 。 [ xià ]
  
  
   sān zhé
  [ hóng shàng yún ] jīn xiǎo jiě zhe shū zhāng shēngdāng miàn ruò duō bān jiǎ 'éryuán lái shī nèi 'àn yuē zhe láixiǎo jiě duì shuō qiáo qǐng shāo xiāngjīn wǎn zhuāng chù měi jiào bié kàn dào jiān zěn de mán ? [ hóng huàn ] jiě jiězán shāo xiāng lái。 [ dàn shàng yún ] huā yīn chóngdié xiāng fēng tíng yuàn shēn chén dàn yuè míng。 [ hóng yún ] jīn yuè míng fēng qīnghǎo pài jǐng zhì
  
  [ shuāng diào ][ xīn shuǐ lìng ] wǎn fēng hán qiào tòu chuāng shākòng jīn gōu xiù lián guàmén lán níng 'ǎilóu jiǎo liǎn cán xiáqià duì líng huālóu shàng wǎn zhuāng
  
  [ zhù tīng ] jìn xuān huánèn chí táng cáng shuì rán yōu dàn huáng yáng liǔ dài jīn liánkǒu jiùsǔn dān zān zhuā zhù shū jià liáng tái jìng huá zhū 'ér shī tòu liǎo líng
  
   kàn shēng 'ǎn xiǎo jiě dào wǎn
  
  [ qiáo pái 'ér ] cóng chū shí xiǎng yuè huáái xiàjiàn liǔ shāo xié chí chí xiàzǎo dàohǎo jiào xián shèng ”。
  
  [ jiǎo zhēng ] bàn de shēn 'ér zhàzhǔn bèi zhe yún huì xiázhǐ wéi zhè yàn yīng chóusuǒ zhù xīn yuán 'ǎn jiě jiě hài shēng èr sān lái shuǐ zhānyáyīn jiě jiě yuè xiū huāzhēn jiǎzhè jiān xìng 'ér nán 'àn
  
   jiě jiě zhè shān xià kāi liǎo jiǎo mén 'ér yòu rén tīng 'ǎn shuō huà qiě kàn kàn。 [ zuò liǎo ] ruò zǎo wǎn shǎ jiǎo què lái chì chìlái。 [ yún ] zhè jiān zhèng hǎo chì chì。 [ hóng yún ] niǎo lái liǎo
  
  [ chén zuì dōng fēng ] dào huái yǐng fēng yáo yuán lái shì rén mào shā qián shēn zài jiàn biān bèi zài shān xià hán wēnbìng céng huà。 [ hóng yún ] chì chì niǎo lái liǎo。 [ yún ] xiǎo jiě lái 。 [ lǒu zhù hóng ][ hóng yún ] qín shòushì kàn hǎo zǎi zheruò shì rén zěn liǎo。 [ yún ] xiǎo shēng hài yǎn huālǒu huāng liǎo xiē 'ér zhī shì shuíwàng shù zuì! [ hóng chàng ] biàn zuò dào lǒu huāng hǎo suǒ zánduō guǎn shì 'è qióng shén yǎn huā
  
  [ yún ] xiǎo jiě zài ? [ hóng yún ] zài shān xià wèn zánzhēn zhe lái li? [ yún ] xiǎo shēng cāi shī shè jiāfēng liú suí làng jiǎzhǔn dìngshǒu zhā bāng biàn dǎo 。 [ hóng yún ] xiū cóng mén dào shǐ lái tiào guò zhè qiáng jīn zhè nòng zhù liǎng chéng qīn shuō zhe zhě
  
  [ qiáo pái 'ér ] kàn dàn yún lóng yuè huá hóng zhǐ yín liǔ huā duǒ chuí lián xià suō yīn zhe xiù
  
  [ tián shuǐ lìng ] liáng tiáo tiáoxián tíng jìnghuā zhī shì hái 'ér jiā suǒ jiāng xìng 'ér wēn cúnhuà 'ér nòng 'ér qiān qiàxiū cāi zuò bài liǔ cán huā
  
  [ zhé guì lìng ] shì jiāo měi xiáfěn liǎn shēng chūnyún bìn duī nèn de bān shòu dān jīngyòu shèn làng jiǔ xián chá jiábèi 'ér shí dāng fèn zhǐ tóu 'ér gào liǎo xiāo dié jiē liǎo qiān guàshōu shí liǎo yōu chóuzhǔn bèi zhe chēng
  
  [ zuò tiào qiáng lǒu dàn ][ dàn yún ] shì shuí? [ yún ] shì xiǎo shēng。 [ dàn yún ] zhāng shēng shì děng zhī rén zài zhè shāo xiāng zhì ruò rén wén zhīyòu shuō! [ yún ] biàn liǎo guà ! [ hóng chàng ]
  
  [ jǐn shàng huā ] wèishèn méi rénxīn jīng chì jǐn de měi zhēng chā zhè niè qián zōngqiǎo tīng zán xiū cán nùfà
  
  [ yāo piān ] zhāng shēng yányīng yīng biàn liǎo guà qiāoqiāo míng míng què zǎo jìn zhù suí bèng zhù jiǎchā shǒu gōng shēnzhuāng lóng zuò
  
   zhāng shēng bèi zuǐ liǎoxiàng qián lǒu zhù diū fāngào dào guān xiū liǎo
  
  [ qīng jiāng yǐn ] méi rén chù huì xián jiù kōng jiān zhàzěn xiǎng shān biān xiāng xià”。 xiāng měi niàn chǔfèn huā guā
  
  [ dàn ] hóng niànyòu zéi。 [ hóng yún ] shì shuí? [ yún ] shì xiǎo shēng。 [ hóng yún ] zhāng shēng lái zhè yòu shèn me gòu dāng? [ dàn yún ] chě dào rén ! [ hóng yún ] dào rén huài liǎo xíng zhǐ jiě jiě chǔfèn yīchángzhāng shēng guò lái guì zhe kǒng shèng zhī shū zhōu gōng zhī yín lái gān
  
  [ yàn 'ér luò ] shì 'ǎn jiā 'ér qiáo zuò shuō zhōng cháng huà dào wén xué hǎi yàng shēnshuí zhī dǎn yòu tiān lái
  
  [ hóng yún ] zhī zuì me? [ yún ] xiǎo shēng zhī zuì。 [ hóng chàng ]
  
  [ shèng lìng ] shuí zhe yín rén jiāfēi jiān zuò zéi běn shì zhé guì zuò liǎo tōu huā hàn xiǎng tiào lóng ménxué piàn jiě jiěqiě kàn hóng niàn miàn ráo guò zhè shēng zhě! [ dàn yún ] ruò kàn hóng niàn miànchě dào rén kàn yòu miàn jiàn jiāng dōng lǎo lái! [ hóng chàng ] xiè xiǎo jiě xián kàn miàn suì qíng ruò dào guān xiáng chá,“ shì xiù cáizhǐ zhì hán chuāng zhī xiàshuí jiào yín zhé rén jiā huā yuánzuò fēi jiān dào。” xiān shēng zhǔn bèi jīng chī dùn
  
  [ dàn yún ] xiān shēng suī yòu huó rén zhī 'ēnēn dāng bào wéi xiōng mèi shēng xīnwàn rén zhī zhīxiān shēng 'ānjīn hòu zài ruò gèng wéi zhī xià jué gān xiū。 [ xià ][ cháo guǐ mén dào yún ] zhe láiquè zěn me yòu ruò duō shuō huà! [ hóng bān guò yún ] xiū xiū què fēng liú suí làng jiǎ”? [ yún ] zuì shè jiā”, jīn biàn zǎo xīn 。 [ hóng chàng ]
  
  [ tíng yàn dài xiē zhǐ shā ] zài xiū chūn xiāo qiān jīn jiē”, zhǔn bèi zhehán chuāng gèng shǒu shí nián guǎ”。 cāi shī de shè jiā,( pāi liǎoyíng fēng bàn kāi”, shān zhàng liǎo qiáng huā yǐng dòng”, cǎn liǎodài yuè xiāng xià”。 jiāng láng fěn miàn chá zhāng chǎng méi 'ér huàqiáng fēng qíng cuò qíng gān liǎo yóu yúndǎi dài xīnhuǐ guò liǎo qiè tōu xiāng dǎnshān liǎo cuì wēi hóng huà。 [ yún ] xiǎo shēng zài xiě jiǎnfán xiǎo niàn jiāng jìn zhōng qíng ? [ hóng chàng ] yín 'ér zǎo xiūjiǎn tiē 'ér cóng jīn yóu cān tòu fēng liú diào cóng jīn hòu huǐ zuì zhuó wén jūn yóu xué hàn 。 [ xià ]
  
  [ yún ] zhè xiǎo jiě sòng liǎo rén niàn xiǎo shēng zài gǎn nài yòu bìng jiāng zhī nài lái jiǎn fāng jīn qiáng zhì yòu zhí zhè yīcháng yuàn yǎn jiàn xiū zhǐ suǒ huí shū fáng zhōng mèn guì xián zhōng luòhuái huā bìng kàn。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ rén shàng yún ] zǎo jiān zhǎnglǎo shǐ rén láishuō zhāng shēng bìng zhòng zhe zhǎnglǎo shǐ rén qǐng tài kàn liǎo dào hóng niànkàn xíng wèn tānɡ yào zhěwèn tài xià shèn me yàozhèng hòu biàn lái huí huà。 [ xià ][ hóng shàng yún ] lǎo rén cái shuō zhāng shēng bìng chén zhòng wǎn chī yīcháng yuè zhòng liǎoyīng yīng sòng liǎo rén。 [ xià ][ dàn shàng yún ] xiě jiǎn shuō dào yào fāngzhe hóng niàn jiāng zhèng hòu biàn 。 [ dàn huàn hóng ][ hóng yún ] jiě jiě huàn hóng niàn zěn me? [ dàn yún ] zhāng shēng bìng zhòng yòu hǎo yào fāng 'ér jiāng zán! [ hóng yún ] yòu lái niàn xiū sòng liǎo rén! [ dàn yún ] hǎo jiě jiějiù rén mìngjiāng zán! [ hóng yún ] shì shì jiù jīn lǎo rén shǐ li jiù jiāng zǒu zāo。 [ xià ][ dàn yún ] hóng niàn liǎo xiù fáng děng huí huà。 [ xià ][ shàng yún ] cóng zuó huā yuán zhōng chī liǎo zhè yīcháng tóu zhe jiù zhèng hòuyǎn jiàn xiū liǎo lǎo rén shuō zhe zhǎnglǎo huàn tài lái kàn zhè tuí zhèng hòufēi shì tài suǒ zhì de chú shì xiǎo jiě měi gān gānxiāng pēn pēnliáng shèn shènjiāo diǎn 'ér tuò jīn 'ér yān xià zhè niǎo bìng biàn 。 [ jié yǐn tài shàng,《 shuāng dǒu fàn liǎo ][ xià ][ jié yún ] xià liǎo yào liǎo huí rén huà shǎo zài lái xiāng wàng。 [ xià ][ hóng shàng yún ] ǎn xiǎo jiě sòng rén yòu zhe dòng wènsòng yào fāng 'ér yuè zhe bìng chén liǎo suǒ zǒu zāo xiāng chóu bìngmiào yào nán cháng duàn rén
  
  [ yuè diào ][ dǒu 'ān chún ] wéi cǎi shīhuí wén zhì jǐnsòng rén zhěn zhuóchuángwàng cān fèi qǐnzhé dǎo bìn chóu pānyāo bìng shěnhèn shēnbìng chénzuó liǎn 'ér duì miàn qiǎng báijīn lěng 'ér jiāng rén qīn
  
   zuó zhè bān qiǎng bái
  
  [ huā 'ér ] xiū zhe lóng mén 'ér dài yuè zhe yùn jiǎo 'ér lián shī zhe 'ěr duǒ 'ér tīng qínjiàn liǎo piějiǎ ruò duō huà:“ zhāng shēng xiōng mèi zhī shèn me gòu dāng!” shí jié shū shēng lái diē xūnhuān shí jié ------“ hóng niànhǎo jiě jiě wàng zāo!” ------ jiāng shì qiè lái línnán jìnhǎo zhe xiàn jiǎo 'ér bān yīn qín liǎo zhēncóng jīn hòu jiào rènzhè de shì 'ǎn lǎo rén de shìjiāng rén de hǎi 'ēn shān zuò liǎo yuǎn shuǐ yáo cén
  
  [ hóng jiàn wèn yún ] bìng ruò ? [ yún ] hài shā xiǎo shēng ruò shì xiǎo niàn yán wáng diàn qiánshǎo zuò gān lián rén。 [ hóng tàn yún ] tiān xià hài xiāng de zhè shǎ jiǎo
  
  [ tiān shā jìng ] xīn cún xué hǎi wén línmèng liǔ yǐng huā yīn qiè tōu xiāng shàng yòng xīnyòu céng shèn cóng hǎi táng kāi xiǎng dào jīn
  
   yīn shèn de biàn bìng zhè bān liǎo? [ yún ] yīn xíng ------ shuō de huǎng ------ yīn xiǎo dài zhǎngshàng láidāng shū fáng xiǎo shēng jiù liǎo rénfǎn bèi hài liǎo yún:“ chī xīn xīn hàn。” jīn fǎn shì liǎo。 [ hóng chàng ]
  
  [ tiáoxiào lìng ] zhè shěnzhè bìng wéi xié yínshī yán shí guǐ bìng qīngèng zuò dào xiù cái men cóng lái nèn zhè bān gān xiāng de hǎo kǒu tūn)! gōng míng shàng zǎo suì xīnhūn yīn shàng gèng fǎn yín yín
  
  [ hóng yún ] lǎo rén zhe láikàn yào shèn me tānɡ yàoxiǎo jiě zài sān shēn jìngyòu yào fāng sòng lái xiān shēng。 [ zuò huāng ] zài ? [ hóng yún ] yòng zhe bān 'ér shēng yào yòu zhì shuō
  
  [ xiǎo táo hóng ]“ guì huāyáo yǐng shēn chénsuān dāng guījìn。 [ yún ] guì huā xìng wēndāng guī huó xuèzěn shēng zhì ? [ hóng chàng ] miàn kào zhe shān bèi yīn xūnzhè fāng 'ér zuì nán xúnyīfù liǎngfù lìng rén nèn。 [ yún ] shèn me ? [ hóng chàng ] de shìzhī wèi qǐn de shìhóng niàn qìnchī liǎo wěn qíng shǐ jūn xīng 'ércān”。
  
   zhè yào fāng 'ér xiǎo jiě qīn xiě de。 [ kàn yào fāng xiào ][ yún ] zǎo zhī jiě jiě shū láizhǐ yuǎn jiēxiǎo niàn ------[ hóng yún ] yòu zěn mequè zǎo liǎng zāo 。 [ yún ]------ zhī zhè shǒu shī xiǎo jiě dài xiǎo shēngli li。 [ hóng yún ] shǎo liǎo xiē 'ér
  
  [ guǐ sān tái ] xià shí línxiū zhuāngkǒu tūn)。 xiào fēng de hàn lín chù wèn jiā yīnxiàng jiǎn tiē 'ér shàng bǐng liǎo zhǐ tiáo 'ér nèn bān mián zhēnruò jiàn tiān xiān zěn shēng ruǎn jìnǎn xiǎo jiě wàng 'ēnchì jǐn de rén xīn
  
   shū shàng shuō tīng zán。 [ niàn yún ]“ xiū jiāng xián shì yíng huái cuī cán tiān cái dāng shí wán qiè mìng fáng jīn zuò jūn zāiyǎng hòu nán cóng jǐn fèng xīn shī dāng móu gāo táng xiū yǒng jīn xiāo duān de yún lái。” yùn fēi qián zhī xiǎo jiě lái。 [ hóng yún ] lái zěn shēng
  
  [ 'ér ] shēn zhe tiáo qīntóu zhěn zhe sān chǐ yáo qín lái shí zěn shēng chù qǐndòng lái zhàn jīng jīngshuō shèn zhī yīn
  
  [ shèng yào wáng ] guǒ ruò yòu xīn yòu xīnzuó qiū qiān yuàn shēn chénhuā yòu yīnyuè yòu yīn,“ chūn xiāo qiān jīn”, shī duì huì jiā yín”?
  
  [ yún ] xiǎo shēng yòu huā yín shí liǎngyòu gài píng xiǎo shēng 。 [ hóng chàng ]
  
  [ dōng yuán ] ǎn yuān yāng zhěnfěi cuì qīnbiàn suì shā liǎo rén xīn kěn píngzhì tuō jiě 'ér gèng shèn qiáng shǒu zhí dìng zhǐ jiān 'ér nèncháng huò chéng qīndào lái yìn
  
  [ yún ] xiǎo shēng wéi xiǎo jiě róng xiǎo jiě wéi xiǎo shēng jiǎn dòng fēng yùn me? [ hóng chàng ]
  
  [ mián ] méi wān yuǎn shān cuìyǎn héng qiū shuǐ chén ruò níng yāo nèn liǔjùn de shì páng 'ér qiào de shì xīn tài wēn róu xìng 'ér chénsuī huì jiǔ shén zhēngèng shèng jiù nán guān shì yīn
  
  [ yún ] jīn chéng de shìxiǎo shēng gǎn yòu wàng。 [ hóng chàng ]
  
  [ yāo piān ] kǒu 'ér màn chén yínmèng 'ér zhuī xúnwǎng shì chénzhǐ yán jīnjīn xiāng féng guǎn jiào nèn shèn bái huáng jīn yào mǎn tóu huātuō jǐn
  
  [ yún ] rén néng gòu chū lái。 [ hóng yún ] xiǎo jiě kěnguǒ yòu
  
  [ shā wěi ] suī rán shì lǎo rén xiǎo jiāng mén jìnhǎo gòng dǎi jiào chènxīn。 [ yún ] xiū zuó kěn。 [ hóng yún ] zhèng chuài zánlái shí jié kěn kěn jìn yóu jiàn shí jié qīn qīn zài nín。 [ bìng xià ]
  
  [ luò niàn shā wěi ] yīn jīn xiāo chuán yán sòng kàn míng xié yún
  
   
  
  
  
  
   lǎo rén mìng shì cuī yīng yīng qíng shī
   zhèng míng xiǎo hóng niàn wèn tānɡ yào zhāng jūn ruì hài xiāng

wáng shí Wang Shifu
  xiē
  
  [ dàn shàng yún ] zuó hóng niàn chuán jiǎn zhāng shēngyuē jīn xiāng jiànděng hóng niàn lái zuò shāng liàng。 [ hóng shàng yún ] jiě jiě zhe chuán jiǎn tiē 'ér zhāng shēngyuē jīn xiāo yuēǎn xiǎo jiě yòu yòu shuō huǎngsòng liǎo xìng mìng shì shuǎ chù jiàn xiǎo jiě kàn shuō shèn me。 [ dàn yún ] hóng niàn shōu shí fáng shuì 。 [ hóng yún ] zhēng yào shuì shēng? [ dàn yún ] shèn me shēng? [ hóng yún ] jiě jiě yòu lái sòng liǎo rén xìng mìng shì shuǎ chù ruò yòu fān huǐ chū shǒu rén zhe jiāng jiǎn tiē 'ér yuē xià lái。 [ dàn yún ] zhè xiǎo jiàn rén dǎo huì fàng diāoxiū rén dezěn shēng ! [ hóng yún ] yòu shèn de xiūdào zhǐ zhuóyǎn zhě。 [ hóng cuī yīng yún ] lái láilǎo rén shuì liǎo 。 [ dàn zǒu ][ hóng yún ] ǎn jiě jiě yán suī shì qiángjiǎo 'ér zǎo xiān xíng
  
  [ xiān ][ duān zhèng hǎo ] yīn jiě jiě jīng shénhuā múyàng dǎo duàn xiǎo sīliángzhe piàn zhì chéng xīn gài liǎo màn tiān huǎngchū huà xiàng shū fáng chǔ xiù gāo tángxué qiè shì tōu xiāng 'é chǔ xiāng wángchǔ xiāng wáng gǎn xiān zài yáng tái shàng。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ shàng yún ] zuó hóng suǒ zhī jiǎnyuē xiǎo shēng jīn chéng jiùzhè zǎo wǎn chū gèng jìn jiàn lái xiǎo jiě xiū shuō huǎng zánrén jiān liáng jìng jìngtiān shàng měi rén lái lái
  
  [ xiān ] diǎn jiàng chún ] zhù xián jiē shēn xiāng 'ǎihéng jīn jièxiāo shū zhāimèn shā shū
  
  [ hùn jiāng lóng ] cǎi yún zàiyuè míng yuè jìn lóu táisēng guī chán shì zào tíng huáifēng nòng zhú shēng dào jīnwáng pèixiǎngyuè huā yǐng shì rén lái xuán xuán yǎn rǎng rǎng qíng huáishēn xīn piàn chù 'ān pái suǒ dāi hái dìng mén 'ér dàiyuè yuè de biǎo luán xìn yǎohuáng quǎn yīn guāi
  
   xiǎo shēng shí 'èr shí fàng xià xiǎo jiě zhī dào
  
  [ yóu ] qíng hūn hūn yǎn juàn kāidān zhěn mèng hún fēi chǔ yáng táizǎo zhī dào míng yīn hàixiǎng dāng chū qīng chéng ”。 rén yòu guò gǎi què dàixián xián jiāng xīn jièzěn jìn dōu de shàng xīn lái
  
  [ tiān xià ] suǒ dìng mén 'ér shǒu tuō sāihǎo zhe nán cāilái lái rén xíng liào yìng nán wàng rén yǎn chuānxiǎng rén xīn yuè zhǎiduō guǎn shì yuān jiā zài
  
   nuò zǎo wǎn lái yòu shì huǎng me
  
  [ zhā lìng ] ruò shì kěn láizǎo shēn guì zhái ruò shì dào láibiàn chūn shēng zhāi ruò shì lái shí chén hǎishù zhe rén jiǎo 'ér xíng dìng chuāng wéi 'ér dài duō cái
  
  [ què zhī ] nèn de bān 'è qiǎng báibìng céng xīn huái zhuǎn xīn huí míng láikōng diào yǎn jīng jīn bàn zàizhè jiān wěi shí nán 'ái
  
   xiǎo jiě zhè zāo ruò lái
  
  [ shēng cǎo ] ān pái zhe hàizhǔn bèi zhe táixiǎng zhe zhè xiāng shēn qiáng chá tānɡ ái wéi zhè zēng cái 'áo xīn cháng nàibàn piàn zhì chéng xīn liú xíng hái zàishì zhe tiān tái suàn bàn nián chóuduān de shì tài píng chē yuē yòu shí yúzǎi
  
  [ hóng shàng yún ] jiě jiě guò zài zhè 。 [ hóng qiāo mén ][ wèn yún ] shì shuí? [ hóng yún ] shì qián shì de niàn。 [ yún ] xiǎo jiě lái me? [ hóng yún ] jiē liǎo qīn zhěn zhěxiǎo jiě lái zhāng shēng zěn me xiè ? [ bài yún ] xiǎo shēng yán nán jìncùn xīn xiāng bàowéi tiān biǎo! [ hóng yún ] fàng qīng zhěxiū liǎo ! [ hóng tuī dàn yún ] jiě jiě zài mén 'ér wài děng 。 [ jiàn dàn guì yún ] zhāng gǒng yòu nénggǎn láo shén xiān xià jiàngzhī shì shuì mèng
  
  [ cūn ] měng jiàn zēng múyàng, ------ xiǎo shēng bìng lái ------ zǎo jiǔ fēn kuàixiān qián jiàn shuí chéng wàng jīn xiāo huān 'àizhe xiǎo jiě zhè bān yòng xīn cái zhāng gǒng dāng guì bàixiǎo shēng sòng bān róngpān 'ān bān mào jiàn bān cáijiě jiě shì lián jiàn wéi rén zài
  
  [ yuán lìng ] xiù xié 'ér gāng bàn chāiliǔ yāo 'ér gòu nuòxiū kěn tóu táizhǐ jiāng yuān zhěn 'áiyún huán fǎng zhuì jīn chāipiān biāo xià wéi 'ér wāi
  
  [ shàng jiāo ] jiāng zhè niǔ kòu 'ér sōng dài 'ér jiělán shè sàn yōu zhāi liáng huì rén jìn hài,( kǒu tái), zěn kěn huí guò liǎn 'ér lái? [ shèng ] zhè ruǎn wēn xiāng bào mǎn huáiruǎn zhào dào tiān táichūn zhì rén jiān huā nòng jiāng liǔ yāo kuǎn bǎihuā xīn qīng chāi dān kāi
  
  [ yāo piān ] dàn zhàn zhe xiē 'ér shàng lái shuǐ xiénèn ruǐ jiāo xiāng dié cǎibàn tuī bàn jiùyòu jīng yòu 'àitán kǒushǒu wēnxiāng sāi
  
  [ guì yún ] xiè xiǎo jiě zhāng gǒng jīn jiù zhěn quǎn zhī bào。 [ dàn yún ] qiè qiān jīn zhī dàn zhī shēn jiē tuō xià jiàn shǐ qiè yòu bái tóu zhī tàn。 [ yún ] xiǎo shēng yān gǎn ? [ kàn shǒu ]
  
  [ hòu tíng huā ] chūn luó yuán yíng báizǎo jiàn hóng xiāng diǎn nèn 。 [ dàn yún ] xiū rén de kàn shèn me? [ ] dēng xià tōu jīng xiōng qián zhe ròu chuàichàng tīng zāihún shēn tōng tài zhī chūn cóng chù lái néng de zhāng xiù cái shēn luò cóng féng rěn liàng de xià huáiyōu chóu yīn jiān xiāng bǎi huáxiè fāng qīng jiàn
  
  [ liǔ 'ér ] jiāng zuò xīn gān 'ér bān kàn dàidiǎn liǎo xiǎo jiě qīng báiwàng cān fèi qǐn shū xīn hàiruò shì zhēn xīn nàizhì chéng 'áizěn néng gòu zhè xiāng jìn gān lái
  
  [ qīng 'ér ] chéng jiù liǎo jīn xiāo huān 'àihún fēi zài jiǔ xiāo yún wàitóu zhì jiàn duō qíng xiǎo nǎi nǎiqiáo cuì xíng háishòu jiējīn xiéyóu cāi xiāng 'āifēng jìng xián jiēyuè shè shū zhāiyún suǒ yáng táishěn wèn míng báizhǐ shì zuó mèng zhōng láichóu nài
  
  [ dàn yún ] huí rén jué lái xún 。 [ yún ] sòng xiǎo jiě chū lái
  
  [ shēng cǎo ] duō fēng yùn rěn zhà shí xiāng jiàn jiào rén hàishà shí jiàn jiào rén guàixiē 'ér jiàn jiào rén 'àijīn xiāo tóng huì shā chú shí zhòng jiě xiāng luó dài
  
  [ hóng yún ] lái bài niànzhāng shēng jiě jiězán jiā lái。 [ chàng ]
  
  [ shā wěi ] chūn tòu xiōngchūn héng méi dàijiàn què rén jiān xìng liǎn táo sāichéng zhe yuè jiāo xiǎn hóng báixià xiāng jiēlǎn cāng táidòng rén chù gōng xié fèng tóu zhǎitàn zōu shēng cáixiè duō jiāo cuò 'àiruò xiǎo jiě xiǎo shēng qíng xīn zhě shì gōng míng zǎo xiē lái。 [ xià ]
  
  
   'èr zhé
  [ rén yǐnrén láishàng yún ] zhè qiè jiàn yīng yīng yán huǎng shén jiā bèiyāo zhī tài xiàng tóng zuò xià lái liǎo me? [ rén lái yún ] qián wǎn nǎi nǎi shuì liǎo jiàn jiě jiě hóng niàn shāo xiāngbàn shǎng huí lái jiā shuì liǎo。 [ rén yún ] zhè zhuāng shìdōu zài hóng niàn shēn shànghuàn hóng niàn lái! [ rén lái huàn hóng ][ hóng yún ] huàn zěn me? [ rén lái yún ] nǎi nǎi zhī dào jiě jiě huā yuán jīn yào li。 [ hóng yún ] xiǎo jiě dài lěi xiǎo xiān biàn lái 。 [ hóng huàn dàn ] jiě jiěshì liǎo lǎo rén huàn liquè zěn liǎo? [ dàn yún ] hǎo jiě jiězhē gài zán! [ hóng yún ] niàn zuò de yǐn xiù zhě dào zuò xià lái 。 [ dàn niàn ] yuè yuán biàn yòu yīn yún huā jiào cuī。 [ hóng chàng ]
  
  [ yuè diào ][ dǒu 'ān chún ] zhe míng láidǎo yòu tiān cháng jiǔ zhēng xié yúncháng shǐ xīn zài kǒu dài yuè xīngshuí zhe tíng mián zhěng lǎo rén xīn shù duōqíng xìngrén chú); shǐ zhe qiǎo huā yánjiāng méi zuò yòu
  
  [ huā 'ér ] lǎo rén cāi qióng suān zuò liǎo xīn xiǎo jiě zuò liǎo jiāo zhè xiǎo jiàn rén zuò liǎo qiān tóuǎn xiǎo jiě zhè xiē shí chūn shān cuìqiū shuǐ níng móubié yàng dedōu xiūshì qún dài 'ér shuānniǔ mén 'ér kòu zhe jiù shí féi shòuchū luò jīng shénbié yàng de fēng liú
  
  [ dàn yún ] hóng niàn dào xiǎo xīn huí huà zhě! [ hóng yún ] dào rén chù wèn:“ zhè xiǎo jiàn rén
  
  [ jīn jiāo ] zhe dàn chù xíng jiān zuò shǒushuí zhe dòu de xíng luàn zǒu?” ruò wèn zhe jié xiū biàn suǒ zhī qíngde fàn yóu
  
   jiě jiě shòu dāng shèn me lái
  
  [ tiáoxiào lìng ] xiù wéi xiào chóumóudǎo fèng diān luán bǎi shì yòu zài chuāng 'ér wài céng qīng sòu cāng tái jiāng xiù xié 'ér bīng tòujīn nèn dǎo jiāng gùn chōujiě jiě ǎn zhè tōng yīn qín de zhe shèn lái yóu
  
   jiě jiě zài zhè děng zhe guò shuō guò xiū huān shuō guòxiū fán nǎo。 [ hóng jiàn rén ][ rén yún ] xiǎo jiàn rénwèishèn me guì xià zhī zuì me? [ hóng guì yún ] hóng niàn zhī zuì。 [ rén yún ] kǒu qiáng liruò shí shuō ráo ruò shí shuō zhí zhè jiàn rénshuí zhe xiǎo jiě huā yuán lái? [ hóng yún ] céng shuí jiàn lái? [ rén yún ] huān láng jiàn láishàng tuī li。 [ ][ hóng yún ] rén xiū shǎn liǎo shǒuqiě tíng chēntīng hóng niàn shuō
  
  [ guǐ sān tái ] zuò shí tíng liǎo zhēn xiùgòng jiě jiě xián qióng jiūshuō zhāng shēng bìng jiǔzán liǎng bēizhe rénxiàng shū fáng wèn hòu。 [ rén yún ] wèn hòu shuō shèn me? [ hóng yún ] shuō láidàolǎo rén shì xiūjiāng 'ēn biàn wéi chóuzhe xiǎo shēng bàn biàn zuò yōu”。 dào:“ hóng niàn qiě xiān xíngjiào xiǎo jiě quán shí luò hòu。”
  
  [ rén yún ] shì hái 'ér jiāzhe luò hòu zěn me! [ hóng chàng ]
  
  [ 'ér ] dào shén zhēn jiǔshuí chéng wàng yàn yīng chóu liǎng jīng jīn yuè shì chù wèn yuán yóu
  
  [ shèng yào wáng ] měi shí yōu shí chóu shuāng xīn liǎng xià tóu rén hǎo xiūbiàn hǎo xiūzhè jiān zhuī qiúcháng yán dào zhōng liú”。
  
  [ rén yún ] zhè duān shìdōu shì jiàn rén。 [ hóng yún ] fēi shì zhāng shēng xiǎo jiě hóng niàn zhī zuìnǎi rén zhī guò 。 [ rén yún ] zhè jiàn rén dǎo zhǐ xià láizěn me shì zhī guò? [ hóng yún ] xìn zhě rén zhī gēn běn,“ rén 'ér xìn zhī chē wéixiǎo chē chē ), xíng zhī zāi?” dāng jūn wéi jiù rén suǒ tuì jūn zhě zhīzhāng shēng fēi xiǎo jiě yán kěn jiàn tuì jūn zhī bīng tuì shēn 'ān rén huǐ què qián yán bùwèi shī xìn rán kěn chéng jiù shìzhǐ chóu zhī jīn lìng zhāng shēng shè 'ér què dāng liú qǐng zhāng shēng shū yuànshǐ yuàn kuàng xiāng zǎo wǎn kuī shìsuǒ rén yòu duān xià lǎo rén ruò shì lái méi xiàngguó jiā èr lái zhāng shēng hòu míng zhòng tiān xiàshī 'ēn rénrěn lìng fǎn shòu zāishǐ zhì guān lǎo rén zhì jiā yán zhī zuìguān ruò tuī xiáng zhī lǎo rén bèi 'ér wàng 'ēn wéi xián zāihóng niàn gǎn zhuān wàng rén tái jiàn ruò shù xiǎo guòchéng jiù shì,( shǒu rùnzhī bùwèi cháng biàn
  
  [ láng 'ér ] xiù cái shì wén zhāng kuí shǒujiě jiě shì shì bān tóu tōng chè sān jiào jiǔ liú xiǎo jìn miáo luán xiù
  
  [ yāo piān ] shì yòubiàn xiū shǒu 'ēn rén zěn zuò tóu bái jiāng jūn yǒuzhǎn fēi pàn zéi cǎo kòu
  
  [ luò niàn ] zhēng zhāng jiě yuán shēnchén mǎo yǒubiàn shì cuī xiàngguó chū guāi nòng chǒudào gān lián zhe ròu rén suǒ qióng jiū
  
  [ rén yún ] zhè xiǎo jiàn rén dào shì yǎng liǎo zhè xiào zhī dài jīng guān diàn jiā mén ǎn jiā fàn zhī nánzài hūn zhī liǎo zhè hóng niàn huàn jiàn rén lái! [ hóng jiàn dàn yún ] qiě jiě jiě gùn shì liù liù zài shēn shàngchī zhí shuō guò liǎo duō rén jīn huàn láidài chéng qīn shì。 [ dàn yún ] xiū rén dezěn me jiàn rén? [ hóng yún ] niàn gēn qián yòu shèn me xiū
  
  [ xiǎo táo hóng ] dāng yuè míng cái shàng liǔ shāo tóuquè zǎo rén yuē huáng hūn hòuxiū nǎo bèi hòu jiāng 'ér chèn zhe shān 'ér xiùměng níng móukàn shí jié jiàn xié jiān 'ér shòu qíng de xiū shēng 'ér nòupēi jiān zěn shēng hài bàn xīng 'ér xiū
  
  [ dàn jiàn rén ][ rén yún ] yīng yīng zěn shēng tái láijīn zuò zhè děng de gòu dāng shì de niè zhàngdài yuàn shuí de shì dài jīng guān lái méi liǎo qīnzhè děng shì 'ǎn xiàngguó rén jiā de gòu dāng shuí 'ǎn yǎng de cháng jìnhóng niànshū fáng huàn jiāng qín shòu lái! [ hóng huàn ][ yún ] xiǎo niàn huàn xiǎo shēng zuò shèn me? [ hóng yún ] de shì liǎo jīn rén huàn láijiāng xiǎo jiě pèi lixiǎo jiě xiān zhāo liǎo guò 。 [ yún ] xiǎo shēng huáng kǒng jiàn lǎo réndāng chū zài shuí zài lǎo rén xíng shuō lái? [ hóng yún ] xiū yáng xiǎo xīnguò biàn liǎo
  
  [ yāo piān ] rán lòu zěn gān xiūshì xiāng tóu shǒuǎn jiā péi jiǔ péi chá dǎoshǒu rùnjiù xiū chóu yuē dìng tōng méi gòu liǎo shǔ shōu yuán láimiáo 'ér xiù”。 pēi shì yín yàng wéi jīn bàngqiāng tóu
  
  [ jiàn rén ][ rén yún ] hǎo xiù cái wénfēi xiān wáng zhī xíng gǎn xíng”。 dài sòng guān láikǒng méi 'ǎn jiā jīn jiāng yīng yīng wéi shì 'ǎn sān bèi 'ér zhāo bái mèi míng biàn shàng cháo yìng yǎng zhe guān lái jiàn luò xiū lái jiàn 。 [ hóng yún ] zhāng shēng zǎo
  
  [ dōng yuán ] xiāng shì gòuzǎo zhǎn fàng cóng qián méi 'ér zhòuměi 'ài yōu huān qià dòng tóu néng gòuzhāng shēng de bān niàn páng 'ér yào rén xiāo shòu
  
  [ rén yún ] míng shōu shí xíng zhuāngān pái guǒ jiǔqǐng zhǎnglǎo tóng sòng zhāng shēng dào shí cháng tíng 。 [ dàn niàn ] pàn liǔān pái qīng yǎn sòng xíng rén。 [ tóng rén xià ][ hóng chàng ]
  
  [ shōu wěi ] lái shí jié huà táng xiāo míng chūn zhòuliè zhe duì 'ér luán jiāo fèng yǒu jiān cái shòu shuō méi hóngfāng chī xiè qīn jiǔ。 [ bìng xià ]
  
  
   sān zhé
  [ rén zhǎnglǎo shàng yún ] jīn sòng zhāng shēng jīngshí cháng tíngān pái xià yán zhǎnglǎo xiān xíng jiàn zhāng shēng xiǎo jiě lái dào。 [ dànhóng tóng shàng ][ dàn yún ] jīn sòng zhāng shēng shàng cháo yìngzǎo shì rén shāng gǎnkuàng zhí qiū tiān hǎo fán nǎo rén bēi huān sàn bēi jiǔnán běi dōng wàn chéng
  
  [ zhèng gōng ][ duān zhèng hǎo ] yún tiānhuáng huā fēng jǐnběi yàn nán fēixiǎo lái shuí rǎn shuāng lín zuìzǒng shì rén lèi
  
  [ gǔn xiù qiú ] hèn xiāng jiàn chíyuàn guī liǔ cháng cōng nán hèn qiàn shū lín guà zhù xié huī 'érchuò túnchuò tún de xíngchē 'ér kuài kuài de suíquè gào liǎo xiāng huí 'ér yòu zǎo bié tīng dào shēng sōng liǎo jīn chuànyáo wàng jiàn shí cháng tíngjiǎn liǎo hèn shuí zhī
  
  [ hóng yún ] jiě jiě jīn zěn me bàn? [ dàn yún ] zhī de xīn
  
  [ dāo dāo lìng ] jiàn 'ān pái zhe chē 'ér 'ér yóu rén 'áo 'áo jiān jiān de yòu shèn me xīn qíng huā 'éryǎn 'ér bàn jiāo jiāo de mèizhǔn bèi zhe bèi 'érzhěn 'ér suǒ hūn hūn chén chén de shuìcóng jīn hòu shān 'érxiù 'érshǒu wēnbāng zhòng chóngdié dié de lèi de mèn shā rén me de mèn shā rén me jiǔ hòu shū 'érxìn 'érsuǒ huáng huáng de
  
  [ zuò dào ][ jiàn rén ][ rén yún ] zhāng shēng zhǎnglǎo zuòxiǎo jiě zhè zuòhóng niàn jiāng jiǔ láizhāng shēng xiàng qián láishì jiā qīn juàn yào huí ǎn jīn jiāng yīng yīng dào jīng shī xiū méi liǎo 'ǎn hái 'érzhèng chuài zhuàng yuán huí lái zhě。 [ yún ] xiǎo shēng tuō rén yìnpíng zhe xiōng zhōng zhī cáishì guān shí jiè 'ěr。 [ jié yún ] rén zhù jiàn bùchàzhāng shēng shì luò hòu de rén。 [ jiǔ liǎozuò ][ dàn cháng ]
  
  [ tuō shān ] xià fēng huáng fēn fēirǎn hán yān shuāi cǎo jiǔ shàng xié qiān zhe zuò de chóu méi lín qīn
  
  [ xiǎo liáng zhōu ] jiàn lèi wāng wāng gǎn chuí kǒng rén zhī ; měng rán jiàn liǎo tóu cháng tuī zhěng luó
  
  [ yāo piān ] suī rán jiǔ hòu chéng jiā pèinài shí jiān zěn bēi chīxīn zuìzuó xiāo jīn qīng jiǎn liǎo xiǎo yāo wéi
  
  [ rén yún ] xiǎo jiě zhǎn zhě! [ hóng jiǔdàn zhǎn cháng yún ] qǐng chī jiǔ
  
  [ shàng xiǎo lóu ] huān wèi chóu xiāng xiǎng zhe 'ǎn qián qíngzuó chéng qīnjīn bié shěn zhī zhè xiāng wèiquè yuán lái bié qíng gèng zēng shí bèi
  
  [ yāo piān ] niánshào qīng yuǎn biéqíng zhìquán xiǎng tuǐ 'ér xiāng 'āiliǎn 'ér xiāng wēishǒu 'ér xiāng xié 'ǎn cuī xiàngguó zuò róng guìdàn bìng tóu liánshā qiáng zhuàng yuán
  
  [ rén yún ] hóng niàn zhǎn zhě! [ hóng jiǔ ][ dàn chàng ]
  
  [ mǎn tíng fāng ] gōng shí tài duì miànqǐng bié ruò shì jiǔ jiān měi dāng huí yòu xīn dài 'àn méisuī rán shì shǒu shí bàn zhe 'ǎn měi gòng zhuō 'ér shíyǎn kōng liú xún jiù xiǎn huà zuò wàng shí
  
  [ hóng yún ] jiě jiě céng chī zǎo fànyǐn kǒu 'ér tānɡ shuǐ。 [ dàn yún ] hóng niànshèn me tānɡ shuǐ yān xià
  
  [ kuài huó sān ] jiāng lái de jiǔ gòng shíbái líng líng shuǐduō bàn shì xiāng lèiyǎn miàn qián chá fàn dài yào chīhèn sài mǎn chóu cháng wèi。“ jiǎo míngyíng tóu wēi ”, chāi yuān yāng zài liǎng xià zhè shēng cháng
  
  [ rén yún ] liàng chē 'érǎn xiān huí xiǎo jiě suí hòu hóng niàn lái。 [ xià ][ jié ][ jié yún ] yīháng bié huà 'érpín sēng zhǔn bèi mǎi dēng kànzuò qīn de chá fàn shǎo pín sēng dexiān shēng zài ān shàng bǎo zhòng zhěcóng jīn jīng chàn xīn zhuān tīng chūn léi shēng。 [ xià ][ dàn chàng ]
  
  [ biān jìng ] shà shí jiān bēi pán láng chē 'ér tóu dōng 'ér xiàng liǎng pái huáiluò shān héng cuìzhī jīn xiāo zài zài mèng nán xún
  
   zhāng shēng yīháng guān guān biàn huí lái。 [ yún ] xiǎo shēng zhè bái duó zhuàng yuánzhèng shìqīng xiāo yòu zhōng dàojīn bǎng míng shì guī”。 [ dàn yún ] jūn xíng bié suǒ wèikǒu zhàn juéwéi jūn sòng xíng:“ zhì jīn zàidāng shí qiě qīnhái jiāng jiù lái lián yǎn qián rén。” [ yún ] xiǎo jiě zhī chā zhāng gǒng gèng gǎn lián shuíjǐn gēng jué pōu cùn xīn:“ rén shēngzhǎng yuǎn biéshú zuì guān qīn zhī yīn zhěshuí lián cháng tàn rén?” [ dàn chàng ]
  
  [ shuǎ hái 'ér ] lín jīn xiù hóng lèi qīng shān gèng shī láo dōng yàn fēiwèi dēng chéng xiān wèn guī suī rán yǎn rén qiān qiě jìn shēng qián jiǔ bēiwèi yǐn xīn xiān zuìyǎn zhōng liúxiěxīn nèi chéng huī
  
  [ shā ] dào jīng shī shuǐ chèn chéng jié yǐn shíshùn shí bǎo chuài shēn huāng cūn mián zǎo diàn fēng shuāng yào chíān qiū fēng zuì nán tiáohùzuì yào chí
  
  [ shā ] zhè yōu chóu shuíxiāng zhǐ zhīlǎo tiān guǎn rén qiáo cuìlèi tiān jiǔ huáng hèn sān fēng huá yuè dào wǎn lái mèn lóu jiàn liǎo xiē yáng dàoshuāi liǔ cháng
  
  [ sān shā ] xiào yín yín chù lái guīguī jiā ruò dào luó wéi zuó xiāo xiù qīn xiāng nuǎn liú chūn zhùjīn cuì bèi shēng hán yòu mèng zhīliú liàn bié jiàn 'ān shàng zhù lèi yǎn chóu méi
  
  [ yún ] yòu shèn yán zhǔ xiǎo shēng zán? [ dàn chàng ]
  
  [ èr shā ] xiū yōuwén ”, tíng zài ”。 xiū yào chūn yàn xiāo ”! zhè qīng luán yòu xìn pín què xiūjīn bǎng shì guī”。 jié jūn ruò jiàn liǎo xiāng huā cǎozài xiū chù chí
  
  [ yún ] zài shuí xiǎo jiěxiǎo shēng yòu shēng niàn? [ dàn chàng ]
  
  [ shā ] qīng shān sòng xíngshū lín zuò měidàn yān 'ǎi xiāng zhē yáng dào rén shǔ qiū fēng tīng wéi shèn me lǎn shàng chē 'ér nèilái shí shèn hòu chí
  
  [ hóng yún ] rén hǎo huìjiě jiězán jiā ! [ dàn chàng ]
  
  [ shōu wěi ] wéi shān zhōng biān cán zhào biàn rén jiān fán nǎo tián xiōng liàng zhè xiē xiǎo chē 'ér zài
  
  [ dànhóng xià ][ yún ] tóng gǎn zǎo xíng chéng 'érzǎo xún chùlèi suí liú shuǐ chóu zhú yún fēi。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ yǐn shàng kāi ] liǎo dōng zǎo sān shí de qián miàn shì cǎo qiáodiàn xiāomíng gǎn zǎo xíngzhè bǎi bān 'ér kěn zǒuxíng biān cuī chóu wàn yǐn xīn shī
  
  [ shuāng diào ][ xīn shuǐ lìng ] wàng dōng xiāo yún zhēcǎn qíng bàn lín huáng chí rén lǎnfēng yàn xíng xié hèn chóngdié 'ér
  
   xiǎng zhe zuó shòu yòngshuí zhī jīn liáng
  
  [ jiāo ] zuó cuì bèi xiāng nóng xūn lán shè shān zhěn shēn 'ér qièliǎn 'ér shǒu wēnzhězǎi duān xiáng zēng de bié yún bìn shū xiéqià biàn bàn chū shēng yuè
  
   zǎo dào diàn xiǎo 'èr ? [ xiǎo 'èr shàng yún ] guān rénǎn zhè tóu fáng xià。 [ yún ] qín tóng jiē liǎo zhědiǎn shàng dēng zhū bān yào chī yào shuì xiē 'ér。 [ yún ] xiǎo rén xīn dài xiē 。 [ zài chuáng qián zuò shuì ][ yún ] jīn shèn shuì dào yǎn lái
  
  [ luò méi fēng ] guǎn dān zhěnqiū qióng míng zhù rén chóu de shì zhǐ chuāng 'ér fēng lièzhà mián bèi 'ér yòu qièlěng qīng qīng shí wēn
  
  [ shuì ][ dàn shàng yún ] cháng tíng pàn bié liǎo zhāng shēnghǎo shēng fàng xīn xiàlǎo rén méi xiāng shuì liǎo bēn chū chénggǎn shàng tóng
  
  [ qiáo chá ] zǒu huāng jiāo kuàng zhù xīn jiāo qièchuǎn nán jiāng liǎng jiē máng gǎn shàng zhě cǎo jīng shé
  
  [ jiǎo zhēng ] xīn cháng chěyīn shēmán guò 'ǎn néng guǎn de rénwěn zhù 'ǎn cuán de shì qièxiǎng zhe lín shàng tòng shāng jiē chī dāi shì xīn xié bié hòudào chū xiéchóu lái dǒu jùnshòu láikǒu chē)( kǒu shù)。 bàn tóuquè zǎo yòu kuān yǎn guò cuì qún sān shuí céng jīng zhè bān miè
  
  [ jǐn shàng huā ] yòu xiàn yīn yuánfāng cái níng tiē nài gōng míngshǐ rén quēhài liǎo de chóu huáiqià cái jué xiēpiē xià de xiāng jīn yòu
  
  [ yāo piān ] qīng shuāng jìng bái xià huáng xià xià gāo gāodào zhé fēng lái zuǒ yòu luàn xué zhè bēn chí chù kùn xiē
  
  [ qīng jiāng yǐn ] dāi hái diàn fáng 'ér méi huà shuōmèn duì nián cuī hán qióngxiǎo fēng chuī cán yuèjīn xiāo jiǔ xǐng chù
  
  [ dàn yún ] zài zhè diàn 'ér miǎn qiāo mén。 [ yún ] shuí qiāo mén lishì rén de shēng yīn qiě kāi mén kàn zánzhè zǎo wǎn shì shuí
  
  [ qìng xuān ] shì rén máng kuài fēn shuōshì guǐ miè。 [ dàn yún ] shì lǎo rén shuì liǎoxiǎng liǎo shí zài jiàn lái tóng 。 [ chàng ] tīng shuō jiāng xiāng luó xiù 'ér zhuàiquè yuán lái shì jiě jiějiě jiě
  
   nán xiǎo jiě de xīn qín
  
  [ qiáo pái 'ér ] shì wéi rén wéi chèjiāng mèi jièxiù xié 'ér bèi shuǐ zhān jiǎo xīn 'ér guǎn
  
  [ dàn yún ] wéi xià tiáo 。 [ dàn liǎo ]
  
  [ tián shuǐ lìng ] xiǎng zhe fèi qǐn wàng cānxiāng xiāo jiǎnhuā kāi huā xièyóu jué zhēng xiēbiàn zhěn lěng qīn hánfèng zhǐ luán yuè yuán yún zhēxún lái yòu shèn shāng jiē
  
  [ zhé guì lìng ] xiǎng rén shēng zuì bié lián jiàn qiān guān shān shè zhè bān qiān chángdǎo duàn 'ēn juésuī rán shì shí jiān huā cán yuè quēxiū cāi zuò píng zhuì zān zhé liàn háo jié xiàn jiāo shē yuàn de shēng tóng qīn tóng xué
  
  [ wài jìng yīháng bàn shàng jiào yún ] qià cái jiàn zhī liǎo huǒ zhěfēn míng jiàn zǒu zài zhè diàn zhōng jiāng chū láijiāng chū lái! [ yún ] què zěn liǎo? [ dàn yún ] jìn hòu kāi mén duì shuō
  
  [ shuǐ xiān ] yìng wéi zhe jiù xià qiāo huòqiáng dāng zhù yān hóu zhàng jiàn yuèzéi xīn cháng chán yǎn nǎo tiān shēng liè。 [ yún ] shì shuí jiā yín ? [ dàn chàng ] xiū yán kào hòu xiē jiāng jūn zhī dào shì yīng jié zhe wéi liǎo jiàngzhǐ zhǐ jiào huà zuòcǎo yuèxuè zhe bái lái
  
  [ qiǎng dàn xià ][ jīng jué yún ] yuán lái què shì mèng qiě jiāng mén 'ér tuī kāi kànzhǐ jiàn tiān mǎn shuāng huáxiǎo xīng chū shàngcán yuè yóu míng duān yàn què gāo zhī shàng zhěn yuān yāng mèng chéng
  
  [ yàn 'ér luò ] qiáng gāo liǔ bàn zhējìng qiǎo qiǎo mén yǎn qīng qiū shū lín shāo luò fēnghūn cǎn cǎn yún chuān chuāng yuè
  
  [ shèng lìng ] jīng jué de shì chàn wēi wēi zhú yǐng zǒu lóng shé piāo piāo zhuāng zhōu mèng dié dāo dāo zhì 'ér xiū xiēyùn yōu yōu zhēn shēng 'ér duàn juétòng shā shā shāng bié jiǎn jiǎn hǎo mèng 'ér yìng nán shèlěng qīng qīng de jiējiāo rén 'ér chù
  
  [ yún ] tiān míng zán zǎo xíng chéng 'érqián miàn huǒ 。 [ yún ] diàn xiǎo 'èr hái fáng qiánbèi liǎo zhě
  
  [ yuān yāng shā ] liǔ cháng zhǐ chǐ qíng qiān shuǐ shēng yōu fǎng rén wūyèxié yuè cán dēngbàn míng mièchàng dào shì jiù hèn lián miánxīn chóu jiébié hèn chóumǎn fèi nán táo xièchú zhǐ dài hóu shéqiān zhǒng xiāng duì shuí shuō。 [ bìng xià ]
  
  [ luò niàn shā wěi ] wéi guān bàn zhí qiān shān wàn shuǐ
  
   
  
  
  
  
   xiǎo hóng niàn chéng hǎo shì lǎo rén wèn qíng
   zhèng míng duǎn cháng tíng zhēn bié jiǔ cǎo qiáo diàn mèng yīng yīng

wáng shí Wang Shifu
  xiē
  
  [ yǐn rén shàng kāi yún ] qiū xiǎo jiě xiāng biéshū jīng bàn zài zhī tuō lài zōng zhī yìn liǎo tóu míng zhuàng yuán jīn zài guǎn tīng hòu shèng zhǐ chú shòuwéi kǒng xiǎo jiě guà niànqiě xiū fēng shūlìng qín tóng jiā zhī rénbiàn xiǎo shēng zhōng 'ān xīnqín tóng guò lái jiāng wén fáng bǎo lái xiě jiù jiā shū fēng xīng dào zhōng jiàn xiǎo jiě shí shuō:“ guān rén niàn yōu xiān zhe xiǎo rén jiāng shū lái。” máng jiē liǎo huí shū lái zhěguò yuè hǎo
  
  [ xiān ][ shǎng huā shí ] xiāng jiàn shí hóng fēn fēn diǎn táibié hòu huáng xiāo xiāo níng 'ǎijīn jiàn méi kāibié bàn zàiqín tóng zhǔ de yán zhe shuō dào shū lái。 [ xià ]
  
  [ yún ] liǎo zhè shūxīng wàng zhōng zǒu zāo。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ dàn yǐn hóng niàn shàng kāi yún ] zhāng shēng jīng shī jué bàn niányǎo yīn xìnzhè xiē shí shén kuàizhuāng jìng lǎn táiyāo zhī shòu sǔnqiàn qún kuān tuìhǎo fán nǎo rén
  
  [ shāng diào ][ xián bīn ] suī liǎo yǎn qiánquè zài xīn shàng yòu néng liǎo xīn shàngyòu zǎo méi tóuwàng liǎo shí rán hái yòuè sīliáng liǎo xiū lái cùn méi fēngzěn dāng duō pín zhòuxīn chóu jìn lái jiē zhe jiù chóu hùn liǎo nán fēn xīn jiùjiù chóu tài xíng shān yǐn yǐnxīn chóu tiān qiàn shuǐ yōu yōu
  
  [ hóng yún ] jiě jiě wǎng cháng zhēn jiān dǎo shí céng xián liǎo xiù chuáng jīn bǎi bān de mèn juànwǎng cháng céng kuàijiāng biàn zhè yīcháng qīng jiǎn shí hài。 [ dàn chàng ]
  
  [ xiāo yáo ] céng jīng xiāo shòuměi biàn yóu xiánzhè fān zuì dǒu。 [ hóng yún ] jiě jiě xīn 'ér mèn sàn xīn shuǎ zán。 [ dàn chàng ] chù wàng yōukàn shí jié shàng zhuāng lóushǒu juàn lián shàng gōukōng duàn shān míng shuǐ xiùjiàn cāng yān shí shùshuāi cǎo lián tiān héng zhōu
  
  [ dàn yún ] hóng niàn zhè cháng zhè xiē shí dōubù chuān de。 [ hóng yún ] jiě jiě zhèng shìyāo shèng ”。 [ dàn chàng ]
  
  [ guà jīn suǒ ] qún rǎn liú huāshuì sǔn yān zhī zhòuniǔ jié dīng xiāngyǎn guò róng kòuxiàn tuō zhēn zhūlèi shī xiāng luó xiùyáng liǔ méi pín,“ rén huáng huā shòu”。
  
  [ rén shàng yún ] fèng xiànggōng yán jiāng shū lái xiǎo jiěqià cái qián tīng shàng jiàn liǎo rén rén hǎo shēng huān zhe lái jiàn xiǎo jiězǎo zhì hòu táng。 [ sòu ][ hóng wèn yún ] shuí zài wài miàn? [ jiàn ][ hóng jiàn liǎo ][ hóng xiào yún ] shí lái zhī dàozuó dēng huā bàojīnzhāo què zào。” jiě jiě zhèng fán nǎo li lái lái? [ yún ] liǎo guān zhe shū lái。 [ hóng yún ] zài zhè děng zhe duì 'ǎn jiě jiě shuō liǎo jìn lái。 [ hóng jiàn dàn xiào ][[ dàn yún ] zhè xiǎo zěn me? [ hóng yún ] jiě jiě zán jiě liǎo guān 。 [ dàn yún ] zhè jiàn mèn hǒngwǒ。 [ hóng yún ] qín tóng zài mén shǒujiàn liǎo rén liǎoshǐ jìn lái jiàn jiě jiějiě yòu shū。 [ dàn yún [ cán kuì yòu pàn zhe de tóuhuàn lái。 [ jiàn dàn ][ dàn yún ] qín tóng shí jīng shī? [ yún ] jīng yuè duō lái shí chī yóu jiē gùn liǎo。 [ dàn yún ] zhè qín shòu bùxǐng zhuàng yuán huàn zuò kuā guānyóu jiē sān 。 [ yún ] rén shuō de biàn shìyòu shū zài , [ dàn zuò jiē shū ]
  
  [ jīn huā ] zǎo shì zhǐ yīn jiǎn liǎo fēng liú zhēng shū lái yòu tiān xiē 'ér zhèng hòushuō lái de huà 'ér yìng kǒu tóushū zài shǒulèi níng móu
  
  [ dàn kāi shū kàn ]
  
  [ ] zhè kāi shí lèi kāi xiū shí lèi xiūduō guǎn zhuóbǐ jiān 'ér wèi xiě zǎo lèi xiān liú lái de shū lèi diǎn 'ér yòu jiāng zhè xīn hén jiù hén yān tòuzhèng shì yīchóng chóu fān zuò liǎngchóng chóu
  
  [ dàn niàn shū ]“ zhāng gǒng bǎi bài fèng fāng qīng rén zhuāng qiū bài wéishū 'ěr bàn zàishàng lài zōng zhī yìnxià tuō xián zhī zhōng jiá zhāo xián guǎn shèng zhǐ chú shòuwéi kǒng rén xián yōu niàn lìng qín tóng fèng shū chí bàoshù miǎn xiǎo shēng shēn suī yáo 'ér xīn cháng 'ěr hèn jiān jiān qióng qióng bìng zhòng gōng míng 'ér 'ēn 'ài zhěchéng yòu qiǎn jiàn tān tāo zhī zuì miàn huì dāng qǐng xiè bèihòu chéng jué fèng qīng zhào jīng xiān tàn huā láng dōng yǎo tiǎo niànzhǐ bài 'ēn zhòu jǐndìng xiū zuò mén zhuāng。”
  
  [ yāo piān ] dāng xiàng xiāng yuè huángjīn xiàng qióng yào yàn shàngshǒu chú)。 shuí chéng wàng dōng qiáng jiǎo zhàn liǎo 'áo tóuzěn xiǎng dào huā xīn yǎng chéng zhé guì shǒuzhī fěn cóng bāo cáng zhe jǐn xiùcóng jīn hòu wǎn zhuāng lóu gǎi zuò liǎo zhì gōng lóu
  
  [ dàn yún ] chī fàn céng? [ yún ] shàng gào rén zhī dàozǎo chén zhì jīnkōng tīng qián yòu fàn chī。 [ dàn yún ] hóng niàn kuài fàn chī。 [ yún ] gǎn méng shǎng měi jiù chī fàn rén xiě shū zhe xiǎo rén suǒ liǎo rén huí shūzhì jǐnzhì jǐn! [ dàn yún ] hóng niàn jiāng yàn lái。 [ hóng jiāng lái ][ dàn yún ] shū què xiě liǎo biǎo zhǐ yòu hàn shān lǐngguǒ tiáo 'ér shuāngyáo qín zhāng zān méibān guǎn zhīqín tóng shōu shí hǎo zhěhóng niàn yín shí liǎng láijiù pán chán。 [ hóng niàn yún ] jiě liǎo guān zhè jiàn dōng yòu shèn yuán ? [ dàn yún ] zhī dàozhè hàn shān 'ér
  
  [ 'ér ] ruò shì biàn shì chù dàn tiē zhe ròu xìn xiǎng wēn róu。 [ hóng yún ] zhè guǒ yào zěn me? [ dàn chàng ] cháng yào liǎo qián hòushǒu zhe zuǒ yòujǐn jǐn de zài xīn tóu。 [ hóng yún ] zhè 'ér ? [ dàn chàng ] guǎn xíng luàn zǒu
  
  [ hóng yún ] zhè qín yòuyòu jiāng zěn me? [ dàn chàng ]
  
  [ hòu tíng huā ] dāng yán shī jǐn chèn zhúhòu lái yīn xián qín chéng pèi 'ǒu zěn kěn lěng luò liǎo shī zhòngyì shēng shū liǎo xián shàng shǒu。 [ hóng yún ] zān yòu shèn zhù ? [ dàn chàng ] yòu yuán yóu jīn gōng míng chéng jiùzhǐ piē rén yòu nǎo hòu。 [ hóng yún ] bān guǎn yào zěn de? [ dàn chàng ] xiāng jiāng liǎng 'àn qiūdāng 'é huáng yīn shùn chóujīn yīng yīng wéi jūn ruì yōuzhè jiǔ shān xià zhúgòng xiāng luó shān xiù kǒu ------
  
  [ qīng 'ér ] bān hén yān tòu zhè děng lèi bān wǎn rán jiùwàn qíng yuán yàng chóu lèi jiāo liúyuàn nán shōuduì xué shì dīng níng shuō yuán yóushì xiū wàng jiù
  
  [ dàn yún ] qín tóngzhè dōng shōu shí hǎo zhě。 [ yún ] huì 。 [ dàn chàng ]
  
  [ ] zhú xiāo diàn shàng xiū jiāng bāo zuò zhěn tóu yóu zhī zhǎn liǎo kǒng nán chóucháng huò shuǐ qīn shī xiū biàn niǔ gān shí jié yùn kāi zhòu zhuāng zhuāng jiàn jiàn shōu liú
  
  [ jīn huā ] shū fēng yàn shí xiūqíng rén xīn zǎo wǎn xiūcháng 'ān wàng lái tiān tóu biàn lóu,“ rén jiànshuǐ kōng liú。”
  
  [ yún ] xiǎo rén bài biàn 。 [ dàn yún ] qín tóng jiàn guān rén duì shuō。 [ yún ] shuō shèn me? [ dàn chàng ]
  
  [ làng lái shā ] wèiwǒ chóu zhè yīn shòulín xíng shí chuò zuàn rén de qiǎo shé tóuzhǐ guī yuē dìng jiǔ yuè jiǔ jué de guò liǎo xiǎo chūn shí hòudào jīnhuǐ jiào fēng hóu”。
  
  [ yún ] liǎo huí shūxīng huí 'ǎn huà 。 [ bìng xià ]
  
  
   'èr zhé
  [ yún ]“ huà wèi chéng jūn xiàoān pái zhǎo shǐ jīng rén。” běn shì guò biàn chúfèng shèng zhǐ zhe hàn lín yuàn biān xiū guó shǐ měi zhī de xīnshèn me wén zhāng zuòde chéngshǐ qín tóng jiā yīn jiàn huí láizhè shuì níngyǐn shí shǎo jìngěi jiǎ zài tíng zhōng jiāng zǎo jiān tài zhe rén lái kàn shìxià yào liǎo zhè bìng biǎn liǎo xiǎo jiě xīn xián
  
  [ zhōng ][ fěn dié 'ér ] cóng dào jīng shīsīliáng xīn dàn shìxiàng xīn tóu héng tǎng zhe 'ǎn yīng 'érqǐng shīkàn zhěn xīng xīng shuō shìběn dài tuī bèi chá shí kàn shì
  
  [ zuì chūn fēng ] dào shì zhèng yòu fāng shùzhì xiāng yào 'ěryīng yīng ruò shì zhī hài xiāng gān xīn 'ér hǎi jiā shēn bàn nián jiāng zhì
  
  [ shàng yún ] dào chú liǎoyuán lái zài tíng zhōng bào bìng suǒ huí shū zán。 [ jiàn liǎo ][ yún ] huí lái liǎo
  
  [ yíng xiān ] guài zhè zào huā zhī líng què 'érchuí lián zhū 'érzhèng yìng zhe duǎn qíng shàng lái dēng bào shíruò shì duàn cháng jué dìng shì duàn cháng píng 。 [ yún ] xiǎo rén yòu shū zhì 。 [ jiē ] xiě shí guǎn qíng lèi zěn shēng lèi diǎn 'ér fēng shàng
  
  [ shū ]“ mìng qiè cuī shì bài jìng fèng cái láng jūn ruì wén yīn róng hòu jué shíyǎng jìng zhī xīnwèi cháng shǎo dàizòng yún jìn cháng 'ān yuǎn lín hóng zhī yǎo yīn huā liǔ zhī xīn qiè 'ēn qíng zhī zhèng niàn jiānqín tóng zhì jiàn hàn shǐ zhī zhōng shǐ qiè zhī kuángláng zhī cái wàng xiàngguó zhī jiā jīn yīn qín tóng huí fèng gòngliáo yáo qín zhāng zān zhībān guǎn méiguǒ tiáohàn shān lǐng 'ér shuāngquán biǎo qiè zhī zhēn chéngcōng cōng cǎo qíng shù bèijǐn lái yùnsuì jué yúnlán gān biàn pàn cái láng liàn chén jīng huáng niànbìng shū zhōng jiáchuāng qián lǎn jìng shì xīn zhuāng。” fēng fēng liú liú de jiě jiě zhè děng zhāng gǒng zhe liǎo
  
  [ shàng xiǎo lóu ] zhè de kān wéi shǐdāng wéi kuǎn shíyòu liǔ yán jīnzhāng zhāng diān zhī xiàn zhī shí shíjiā rén cái ǎn yīng yīng shì jiān 'èr
  
  [ yāo piān ] ǎn zuò jīng zhòu bān chízhú bān shǐgāo jīn zhāngzhòng jīn guì jīn zhè shàng miàn ruò qiān shǐ lìng shǐchā gòu shǐ shì zhāng máng yìn de shì
  
  [ hàn shān 'ér ] xiū dào wén zhāngzhǐ kàn zhè zhēn zhǐrén jiān shǎo yòu
  
  [ mǎn tíng fāng ] zěn jiào zhāng shēng 'ài 'ěrkān zhēn gōng chū jiào wéi shī qiān bān yòng zhēn zhēn shì suǒ xún cháng gòng duǎn yòu méi yàng zhǎi kuān xiǎng xiàng zhù yāo zhīhǎo gòng dǎi rén shìxiǎng dāng chū zuò shíyòng shā xiǎo xīn 'ér
  
   xiǎo jiě lái zhè jiàn dōng dōuyòu yuán jiàn jiàn wǒdōu cāizháo liǎo
  
  [ bái ] zhè qín jiào mén xué jìn zhǐliú shēng shītiáoyǎng shèng xián xīn dàng cháo yóu 'ěr
  
  [ èr shā ] zhè zānxiān cháng zhú sǔn bái cōng zhīwēn rùn yòu qīng xiāngyíng jié xiá
  
  [ sān shā ] zhè bān guǎnshuāng zhī céng fèng huánglèi diǎn yān zhīdāng shí shùn tòng 'é huángjīn shū jūn
  
  [ shā ] zhè guǒ shǒu zhōng miándēng xià huí biǎo chū zhōng chóuguǒ chènxīn jiànshì
  
  [ shā ] zhè xié 'érzhēn jiǎo 'ér juàn 'ér 'é zhī zhī xíngyuàn xià dāng
  
   qín tóng lín xíng xiǎo rén duì shuō shèn me? [ yún ] zhe xiū bié liáng yīn。 [ yún ] xiǎo jiě shàng rán zhī de xīn li
  
  [ kuài huó sān ] lěng qīng qīng diàn 'érfēng 'ér língfēng 'ér mèng huí shíduō shǎo shāng xīn shì
  
  [ cháo tiān ] zhī néng dòng zhǐjíqiè pàn dào dōng xiǎo rén shì jiàn shíbié yòu shèn xián chuán shì shì làng guān rénfēng liú xué shìzěn kěn dài cán huā zhé jiù zhī cóng dào shèn de shì xián jiē shì
  
  [ shèng cháo ] shǎo shèn zǎixiàng rén jiāzhāo de jiāo jiān huò yòu rén 'ér 'ěr wēn róuzhè bān cái xiǎng yīng yīng 'érzěn jiào rén mèng xiǎng mián
  
   qín tóngjiāng zhè cháng dōng shōu shí hǎo zhě
  
  [ shuǎ hái 'ér ] zài shū fáng zhōng qīng dǎo téng xiāng xiàng xiāng miàn zhāng zhǐfàng shí jié suǒ yòng xīn xiū jiào téng 'ér zhuā zhù mián gāo tái zài jià chuī liǎo yán luàn guǒ zài bāo zhōng kǒng cuò liǎo 'érdāng qièxū 'ài yīn 'ér
  
  [ èr shā ] qià xīn hūncái yàn 'ěrwéi gōng míng lái dào cháng 'ān niàn dōng zuó xiāo chūn fēng táo huā kāi jīn qiū tóng luò shíchóu shìshēn yáo xīn 'ěrzuò xiǎng xíng
  
  [ sān shā ] zhè tiān gāo hòu qíngzhí dào hǎi shí làn shí shí zuò niàn shí zhǐzhí dào zhú huī yǎn xià cái lèicán lǎo xīn zhōng què yóu dàng qīng qīng de qín chāi luán fèng de xióng
  
  [ shā ] wén huáng quǎn yīnnán chuán hóng shī cháng méi huā shǐ shēn guó sān qiān guī shí 'èr shípíng lán shìtīng jiāng shēng hào dàngkàn shān cēncī
  
  [ wěi ] yōu yōu zài bìng zhōng lái dào tóu zhì yǐn rén hún zhuó shì yīn shū zhìxiǎn jiāng zhè hài guǐ bìng de xiāng pàn wàng 。 [ xià ]
  
  
   sān zhé
  [ jìng bàn zhèng héng shàng kāi yún ] jiā xìng zhèng míng héng chángxiān rén bài shàng shū xìng zǎo sànghòu shù niányòu sàng xiān rén zài shí céng dìng xià 'ǎn niàn de hái 'ér yīng yīng wéi xiǎng wáng huàyīng yīng xiào wèi mǎn céng chéng qīnǎn niàn jiāng zhe zhè líng chènyǐn zhe yīng yīnghuí líng xià zàngwéi yīn néng shù yuè qián xiě shū lái huàn tóng jiù ;; yīn jiā zhōng rénlái chí liǎo jīng shīlái dào zhōng tīng sūn fēi yīng yīng wéi zhāng jūn ruì tuì liǎo zéi bīngǎn niàn liǎo jīn dào zhè méi zhè xiāo biàn hǎo jiàn yòu zhè xiāo biàn zhuàng jiāng méi zhè jiàn shìdōu zài hóng niàn shēn shàng zhe rén huàn shuō cóng jīng shī lái gǎn lái jiàn niànzhe hóng niàn lái xià chù láiyòu huà duì niàn xíng shuō ”。 de rén hǎo huì liǎo jiàn láijiàn niàn yòu huà shuō。 [ hóng shàng yún ] zhèng héng zài xià chù lái jiàn rénquè huàn shuō huà rén zhe láikàn shuō shèn me。 [ jiàn jìng ] wàn rén dào lái dào zěn me lái jiā lái? [ jìng yún ] yòu shèn yán jiàn niàn huàn lái de yuán shì zěn shēngdāng zài shícéng xià zhè mén qīn shì jīn fān dào zhè xiào mǎn liǎo yāng rén xíng shuō zhījiǎn chéng liǎo zhè jiàn shìhǎo xiǎo jiě xià zàng zhēng chéng shàng nán jiànruò shuō kěn zhòng zhòng de xiāng xiè 。 [ hóng yún ] zhè jié huà zài xiū yīng yīng liǎo bié rén liǎo 。 [ jìng yún ] dào kuà shuāng 'ān”, zěn shēng zài shí céng liǎo sàng zhī hòu dǎo huǐ qīnzhè dào yòu? [ hóng yún ] què fēi shuōdāng sūn fēi hǔjiàng bàn wàn zéi bīng lái shí zài ruò shì shēng 'ǎn jiā 'ér láijīn tài píng shìquè lái zhēng qīncháng bèi zéi rén zhēng? [ jìng yún ] liǎo jiā wǎng liǎoquè liǎo zhè qióng suān 'è piān rén zhě néng rénshēn chū shēn dídí gēn jiǎoyòu shì qīn shàng zuò qīnkuàng jiān mìng。 [ hóng yún ] dǎo jìn shēng
  
  [ yuè diào ][ dǒu 'ān chún ] mài nòng rén zhě néng rén zhàng shēn chū shēnzhì guān shàng jiā guān qīn shàng zuò qīnyòu céng zhí gāo yàn yāo méixiàn xià jīn wèn kěnqià liǎo chénbiàn dài yào guò ménwǎng yān liǎo jīn yín píngwǎng liǎo jǐn qīn xiù yīn)。
  
  [ huā 'ér ] wǎng chǔn liǎo shū yún lüè yuèwǎng xiū liǎo lián xiāngwǎng cūn liǎo dǎi dài yóu yúndāng sān cái shǐ pànliǎng chū fēnqián kūnqīng zhě wéi qiánzhuó zhě wéi kūnrén zài zhōng jiān xiāng hùnjūn ruì shì jūn qīng xiánzhèng héng shì xiǎo rén zhuó mín
  
  [ jìng yún ] zéi lái zěn rén tuì dōushì shuō! [ hóng yún ] duì shuō
  
  [ tiān jìng shā ] kàn qiáo fēi jiāng jūnpàn dōng lüè rén mínbàn wàn zéi tún ménshǒu héng zhe shuāng rèngāo jiào dào yào yīng yīng zuò zhài rén
  
  [ jìng yún ] bàn wàn zéi bīng rén shèn me shì? [ hóng yún ] zéi wéi zhī shèn rén huāng liǎo zhǎnglǎo shāng pāi shǒu gāo jiào:“ liǎng láng wèn sēng tuì zéi bīng debiàn jiāng yīng yīng wéi 。” yòu yóu zhāng shēngyìng shēng 'ér qián yuē:“ yòu tuì bīng zhī wèn ?” rén jiù wèn:“ zài?” shēng yún:“ yòu rén bái jiāng jūnxiàn tǒng shí wàn zhī zhòngzhèn shǒu guān xiū shū fēngzhe rén lái jiù 。” xiǎng shū zhì bīng lái kùn jiě
  
  [ xiǎo táo hóng ] luò yáng cái shàn zhǔwénhuǒ xiū shū xìnbái jiāng jūn dào shí fēnmiè liǎo yān chén rén xiǎo jiě xīn shùn wèitāwēi 'ér měng”,“ yán 'ér yòu xìn”, yīn shàng gǎn màn rén”。
  
  [ jìng yún ] lái wèi cháng wén míngzhī huì huì zhè xiǎo mài nòng ruò duō! [ hóng yún ] biàn yòu
  
  [ jīn jiāo ] píng zhe jiǎng xìng lùn lùnzuò hán wén liǔ wén shí dào wéi rén jìng rényǎn jiā yòu xìn xíng zhī 'ēn bào 'ēn
  
  [ tiáoxiào lìng ] zhí fēn zhí bǎi fēnyíng huǒ yān néng yuè lúngāo yuǎn jìn xiū lùn chāi bái dào biàn qīng hún。 [ jìng yún ] zhè xiǎo shěngde shèn me chāi bái dào chāi tīng。 [ hóng chàng ] jūn duān shì xiào zhè zhe rén”, shì cùn”“ ”“ shī jīn”。
  
  [ jìng yún ] cùn shī jīn ------ dào shì cūn shī xià jīn)”。 dài shì xiàngguó zhī méndào bái è qióng shìzuò guān de shì zuò guān。 [ hóng chàng ]
  
  [ 'ér ] píng shī yǒu jūn běn xiōng zhàng shì rénwéi yán yuè xián pín xìng míng xīnkān wén
  
  [ shèng yào wáng ] zhè qiáo lùnyòu xiàng shùn dào shì guān rén zuò guān rénxìn kǒu pēn běn fēn dào qióng mín dào lǎo shì qióng mínquè dàojiāng xiāng chū hán mén”。
  
  [ jìng yún ] zhè zhuāng shìdōu shì zhǎnglǎo hái 'ér míng màn màn de shuō huà。 [ hóng chàng ]
  
  [ 'ér láng ] chū jiā 'ér bēi wéi běnfāng biàn wéi ménhèngsǐ yǎn shí hǎo rénzhāo huò kǒu zhī fēn cùn
  
  [ jìng yún ] zhè shì de liú jiǎn qiān yáng dān jiǔ shàng mén kàn niàn zěn me luò 。 [ hóng chàng ]
  
  [ yāo piān ] shàn jīn cūnshǐ hěnshèn de shì ruǎn kuǎn wēn cúnyìng 'ái qiáng wéi juàn yīn shì qiáng xié qín jìn
  
  [ jìng yún ] niàn ruò kěnzhe 'èr sān shí bàn dāngtái shàng jiào dào xià chù tuō liǎo chánggǎn jiāng lái hái niàn。 [ hóng chàng ]
  
  [ luò niàn ] shì zhèng xiàngguó qīn de shè rén shì sūn fēi jiā shēng de mǎng jūnqiáo zuǐ liǎnyān lǎo shēnfènshǎo yòu jiā nán bēn
  
  [ jìng yún ] de xiǎo yǎn jiàn shòu liǎo zhāo 'ān liǎo duì shuōmíng yào yào 。 [ hóng yún ] jià jià
  
  [ shōu wěi ] jiā rén yòu láng jūn jùn dài cǎi shí zěn rěn。 [ jìng yún ] shēng tīng。 [ hóng xiào yún ] zhè bān tuí zuǐ liǎnzhǐ hǎo tōu hán shòu xià fēng tóu xiāng láng zuǒ xiāng fěn。 [ xià ]
  
  [ jìng tuō yún ] zhè dìng suān dīng yǎn míng shàng mén jiàn 'ǎn niàn zuò zhī dào zhāng shēng zhuì zài wèi shàng shū jiāzuò liǎo ǎn niàn zuì tīng shì fēi xiǎo yòu 'ài yòu huà shuōxiū shuō bié zhè tào chōng dòng xiǎo jīng shī tóng zhùguàn huì xún zhāng zhāi chéng qīnshuí gǎn jiāng yán xiāng ruò fàng diāo láiqiě kàn yīng yīng qiě jiāng shàn liáng quán zuò yóu yúndǎi dài xīn。 [ xià ][ rén shàng yún ] lái zhèng héng zhì lái jiàn huàn hóng niàn wèn qīn shì de xīn shì hái 'ér shìkuàng jiān xiàngguó zài shí xià liǎo biàn shì wéi liǎo xiān de yán zuò zhù jiā de zhezhè měi zuò xià lái dìng zhèng héng yòu yán guài liào chí xià jiǔ zhějīn gǎn lái jiàn 。 [ jìng shàng yún ] lái dào suǒ bào jiàn rén。 [ bài rén ][ rén yún ] hái 'ér lái dào zhè zěn me lái jiàn ? [ jìng yún ] xiǎo hái 'ér yòu shèn zuǐ liǎn lái jiàn niàn! [ rén yún ] yīng yīng wéi sūn fēi jiéděng lái jiě wēi zhāng shēng 。 [ jìng yún ] zhāng shēnggǎn biàn shì zhuàng yuán zài jīng shī kàn bǎng láinián yòu 'èr shí suìluò yáng zhāng gǒngkuā guān yóu jiē sān 'èr tóu zhèng lái dào wèi shàng shū jiā mén shǒushàng shū de xiǎo jiě shí suìjié zhe cǎi lóuzài jiē shàng qiú zhèng dǎzháo zhe kànxiǎn xiē dǎzháo jiā shǐ méi xiāng shí rén zhāng shēng héng tuō dǎo zhuài kǒu jiào dào:“ yòu shì cuī xiàngguó 。” shàng shū yòu quán shì xiàng tīng guǎn tuō jiāng liǎozhè què cái biàn shì běn fēnchū nàishàng shū shuō dào:“ fèng shèng zhǐ jié cǎi lóu zhe cuī xiǎo jiě zuò shì xiān jiān hòu de yìng 。” nào dòng jīng shīyīn rèn 。 [ rén yún ] dào zhè xiù cái zhōng tái jīn guǒ rán liǎo 'ǎn jiāǎn xiàngguó zhī jiāshì rén zuò zhī rán zhāng shēng fèng shèng zhǐ liǎo hái 'ér jiǎn liáng chén zhe de yán jiù lái zuò zhě。 [ jìng yún ] cháng huò zhāng shēng yòu yán zěn shēng? [ rén yún ] fàng zhe limíng jiǎn liáng chén biàn guò mén lái。 [ xià ][ jìng yún ] zhōng liǎo de liǎozhǔn bèi yán chá huā hóng guò mén zhě。 [ xià ][ jié shàng yún ] lǎo sēng zuó mǎi dēng kàn láizhāng shēng tóu míng zhuàng yuánshòu zhe zhōng yǐnshuí xiǎng lǎo rén méi zhù zhāngyòu liǎo zhèng héng qīn shìlǎo rén kěn jiē jiāng zhe yáo zhuàn zhí zhì shí cháng tíng jiē guān zǒu zāo。 [ xià ] jiāng jūn shàng yún ] fèng shèng zhǐzhe xiǎo guān zhù bīng guān diào zhōng shìshàng guǎn jūnxià guǎn mínshuí xiǎng jūn ruì xiōng zhèng shòu zhōng yǐn céng jiē yǎn jiàn zài lǎo rén zhái xià dìng chéng huì chéng qīnxiǎo guān qiān yáng dān zhí zhì lǎo rén zhái shàng lái qìng zhuàng yuánèr lái jiù zhù qīn xiōng chéng shìzuǒ yòu jiāng láidào zhōng zǒu zāo。 [ xià ]
  
  
   zhé
  [ rén shàng yún ] shuí xiǎng zhāng shēng liǎo 'ǎn jiā wèi shàng shū jiā zuò jīn lǎo xiāng gōng yánhái zhāo zhèng héng wéi jīn hǎo guò mén zhězhǔn bèi xià yán zhèng héng gǎn dài lái 。 [ shàng yún ] xiǎo guān fèng shèng zhǐzhèng shòu zhōng yǐnjīn jǐn hái xiāngxiǎo jiě de jīn guān xiá pèi jiāng zhùruò jiàn shuāng shǒu suǒ sòng guò shuí xiǎng yòu jīn wén zhāng jiù guān qián kūn nèixìng xīn wén yuè biān
  
  [ shuāng diào ][ xīn shuǐ lìng ] biān jiāo chū huáng chàng fēng liú táng rén jīnzhāo sān pǐn zhízuó hán qīn chújiāng míng xìng hàn lín zhù
  
  [ zhù tīng ] zhāng gǒng chóu zhì liǎo sān chǐ lóng quán wàn juàn shūyīng yīng yòu wěn qǐng liǎo huā guān gào xiāng chēshēn róng nán wàng jiè sēng chóu lái yóu shī chùcóng yìng mèng hún 'ér liǎo dōng
  
  [ yún ] jiē liǎo zhě! [ jiàn rén ] xīn zhuàng yuán zhōng yǐn zhāng gǒng cān jiàn。 [ rén yún ] xiū bàixiū bài shì fèng shèng zhǐ de zěn xiāo shòu bài? [ chàng ]
  
  [ qiáo pái 'ér ] jǐn gōng shēn wèn rén zhè wéi shuí jiàn huán shǐ shù shēn biān yòu shèn shì
  
  [ yún ] xiǎo shēng shí rén qīn jiàn xíng shèngjīn zhòngxuǎn guān rén fǎn xíng yuè ? [ rén yún ] jīn xiǎng zhe 'ǎn jiādào mǐbù yòu chūxiǎnkèyòuzhōng”。 hái 'érsuī rán zhuāng cán mào lòu wéi qián cháo xiàngguóruò fēi zéi lái xià shèn dào 'ǎn jiājīn dàn zhì zhī wàiquè wèi shàng shū jiā zuò yòu shì ? [ yún ] rén tīng shuí shuōruò yòu shìtiān gài zàihài lǎo xiǎo dīng chuāng
  
  [ yàn 'ér luò ] ruò shuō zhe biān shì 》, duān de shì sài mǎn zhāng tái xiǎo shēng jiān huái jiù 'ēnzěn kěn bié chù xún qīn
  
  [ shèng lìng ] wénjūn duàn chū”, zěn kěn wàng yòu 'ēn chù zéi chù shēng xíng shuō lái de chí shàng
  
  [ rén yún ] shì zhèng héng shuō láixiù qiú 'ér dǎzháo liǎozuò xìn huàn hóng niàn lái wèn。 [ hóng shàng yún ] jiàn yuán lái guān huí láicán kuìzhè shì fēi duì zhe 。 [ bèi yún ] hóng niànxiǎo jiě hǎo me? [ hóng yún ] wéi bié bāng liǎo ǎn xiǎo jiě jiù jià liǎo zhèng héng 。 [ yún ] yòu zhè bān qiāo de shì
  
  [ qìng dōng yuán ] yòu fèn duī shàng cháng chū lián zhī shù zhōng shēng chū míng bái diàn liǎo yīn yuán yīng yīng jià yóu zhà sūn de zhàng hóng niàn shì yān xūn māo 'ér de jiě zhāng shēng zhuàng zhe shuǐ jìn lǎo shǔ de zhè huài liǎo fēng shāng liǎo shí
  
  [ hóng chàng ]
  
  [ qiáo chá ] qiè qián lái bài shěng xīn tóu jiān bié lái 'ān fǒu xīn rén chù 'ǎn jiě jiě shì
  
  [ yún ] liǎo xiǎo shēng wéi xiǎo jiě shòu guò de zhū rén zhīmán néng chéng qīnyān yòu shì
  
  [ jiǎo zhēng ] xiǎo shēng ruò qiú liǎo xià biàn shēn zěn kěn wàng dài yuè huí lángnán piē xià chuī xiāo bàn shòu liǎo xiē huó xià liǎo xiē gōng néng zuò xiàn jiāng zhe rén gào chìxiàn jūn míng chēngzěn shēng dài huān tiān liǎng zhǐ shǒu 'ér fēn huàdì dǎo rén zāng
  
  [ hóng duì rén yún ] dào zhāng shēng shì zhè bān rén huàn xiǎo jiě chū lái wèn 。 [ jiào dàn ] jiě jiě kuài lái wèn zhāng shēng xìn zhí nèn bān qíng jiàn chōng tiānshí yòu yuán 。 [ dàn jiàn ][ yún ] xiǎo jiě jiān bié yàng? [ dàn yún ] xiān shēng wàn ! [ hóng yún ] jiě jiě yòu de yán shuō 。 [ dàn cháng yún ] dài shuō shèn me de shì
  
  [ chén zuì dōng fēng ] jiàn shí zhǔn bèi zhe qiān yán wàn xiāng féng biàn zuò duǎn tàn cháng rǎng rǎng què cái lái xiū zěn shēng jiāng zhōng chóu qià dài shēn zhì xiāng féng zhǐ dào xiān shēng wàn ”。
  
  [ dàn yún ] zhāng shēngǎn jiā xià xià jiàn qiè shēn wèi shàng shū jiā wéi 'ān zài? [ yún ] shuí shuō lái? [ dàn yún ] zhèng héng zài rén xíng shuō lái。 [ yún ] xiǎo jiě tīng zhè zhāng gǒng zhī xīnwéi tiān biǎo
  
  [ luò méi fēng ] cóng liǎo dōng lái dào jīng zhào jiàn jiā rén shì céng huí yìng chuài wèi shàng shū jiā hái 'ér wèile juàn shǔcéng jiàn yǐng 'ér de jiào miè mén jué
  
  [ yún ] zhè zhuāng shìdōu zài hóng niàn shēn shàng jiāng yán bàng zhe kàn shuō shèn mehóng niàn wèn rén láishuō dào xiǎo jiě jiāng jiǎn tiē 'ér huàn zhèng héng lái。 [ hóng yún ] chī rén zuò chéng biàn kàn bān liǎo。 [ hóng chàng ]
  
  [ tián shuǐ lìng ] jūn ruì xiān shēng suǒ chóu chú yōu běn ǎn jiā shì qīng bái zōng xián liángxiàngguó míng zěn kěn gēn qián jiǎn chuán shū
  
  [ zhé guì lìng ] chī qiāo cái kǒu jiáo dài shǔhēi lùn huángè duó zhūǎn jiě jiě gèng zuò dào ruǎn ruò náng chuàizěn jià zhí qián rén yàng xiā dōng jūn suǒ yīng yīng zuò zhùzěn kěn jiāng nèn zhī zhé qiáo běn 'áo jiāng xià kuī yòu kǒu nán yán bèn xiōngpú
  
  [ hóng yún ] zhāng shēng ruò duān de céng zuò rén gēn qián bǎo cún děng lái liǎng duì zhèng。 [ hóng jiàn rén yún ] zhāng shēng bìng céng rén jiā zuò dōushì zhèng héng huǎngděng liǎng duì zhèng。 [ rén yún ] rán céng děng zhèng héng lái duì zhèng liǎo zài zuò shuō huà。 [ jié shàng yún ] shuí xiǎng zhāng shēng chéng míng liǎo zhōng yǐnlǎo sēng jìng dào rén qìng zhè mén qīn shì shí chéng jiùdāng chū yòu lǎo sēng láilǎo rén méi zhù zhāngbiàn dài yào zhèng héngruò liǎo jīn zhāng shēng lái què zěn shēng? [ jié jiàn tiān hán wēn ][ duì rén yún ] rénjīn què zhī lǎo sēng shuō de shìzhāng shēng jué shì děng méi xíng zhǐ de xiù cái gǎn wàng liǎo rénkuàng jiān jiāng jūn shì zhèng jiàn huǐ zhè qīn shì? [ dàn yún ] zhāng shēng shì jiāng jūn lái fāng
  
  [ yàn 'ér luò ] céng xiào sūn páng zhēn xià lùn jiǎ fēi yīng zhèng shòu zhe zhēng yuán shuài jiān lǐng zhe shǎn yòu zhōng
  
  [ shèng lìng ] shì zán qián zhě shēn jīn yòu quán shùlái shí jié dìng xiān shēng zhùjué jiāng zéi zhū shí qīn shūchuò zuàn liáng rén biàn xián zhàng
  
  [ rén yún ] zhe xiǎo jiě fáng zhě。 [ dànhóng xià ][ jiāng jūn shàng yún ] xià guān liǎo guāndào jiù lái qìng xiōng zán 'èr lái jiù xiōng chéng jiù liǎo zhè qīn shì。 [ duì jiāng jūn yún ] xiǎo tuō xiōng cháng wēi zhōng jīn zhě huí láiběn dài zuò qīnyòu rén de zhí 'ér zhèng hénglái rén xíng shuō dào xiōng zài wèi shàng shū jiā zuò zhuì liǎo rén huǐ qīn jiù yào jiāng yīng yīng zhèng héngyān yòu dào liè gèng 'èr ”。 [ jiāng jūn yún ] shì rén chā jūn ruì shì shàng shū zhī kuàng jiān yòu rén shì zhāo bái xiù shìjīn fǎn qīn fēi shàng shùn? [ rén yún ] dāng chū zhù zài shícéng xià zhè xiǎng nánkuī zhāng shēng qǐng jiāng jūn lái shā tuì zéi zhònglǎo shēn qián yán zhāo wéi xiǎng zhèng héng shuō dào zài wèi shàng shū jiā zuò liǎo yīn shàng jiù liǎo zhèng héng。 [ jiāng jūn yún ] shì zéi xīn zhī dào fěi bàng lǎo rén biàn xìn ? [ jìng shàng yún ] bàn zhěng zhěng de děng zuò jīn hǎo tóuqiān yáng dān jiǔ guò mén zǒu zāo。 [ yún ] zhèng héng lái zěn me? [ jìng yún ] wén zhī zhuàng yuán huí lái 。 [ jiāng jūn yún ] zhè zěn me yào kuáng piàn liáng rén de xíng rén zhī shì gēn qián yòu shèn me huà shuō zòu wén cháo tíngzhū zéi 。 [ chàng ]
  
  [ luò méi fēng ] yìng táo yuán yán shuí shì zhùbèi dōng jūn fēng lán zhù xìn yáng yǐng tīng shēng shēng dào guī “。
  
  [ jiāng jūn yún ] ruò zhī hòu xià。 [ jìng yún ] xiǎo rén tuì qīn shì zhāng shēng 。 [ rén yún ] xiànggōng gǎn chū biàn 。 [ jìng yún ] yào zhè xìng mìng zěn me chù shù shēn kōng zhēng dào tóufēng liú liàn fēng liú;“ sān cùn zài qiān bān yòng cháng wàn shì xiū。” [ jìng dǎo ][ rén yún ] ǎn céng shì qīn niàn yòu zuò zhù zàng liǎo zhězhe huàn yīng yīng chū láijīn zuò qìng de chá fànzhe liǎng kǒu 'ér chéng zhě。 [ dànhóng shàngdàn bài ][ chàng ]
  
  [ měi jiǔ ] mén yíng zhe chē liè zhe jiāo liǎo sān cóng zǎixiàng píng shēng yuàn tuō lài zhe zhòng qīn
  
  [ tài píng lìng ] ruò shì zài 'ēn rén dāo xiāng zhùzěn néng gòu hǎo shuǐ dāng shí zhùzhèng chóu liǎo jīn shēng xiàngnǚpèi xīn zhuàng yuán huā shēng mǎn
  
  [ shǐ chén shàng ][ chàng ]
  
  [ jǐn shàng huā ] hǎi jiē chēng chén shùzhū guó lái cháowàn suì shān xíng mài xuān guò shùn shèng shén rén wén
  
  [ yāo piān ] cháo zhōng zǎixiàng xiántiān xià shù mín wàn qīng chéng shú 'ān chù chù fèng huáng lái lín chū
  
  [ qīng jiāng yǐn ] xiè dāng jīn shèng míng táng zhùchì wéi yǒng lǎo bié wàn cháng wán yuàn tiān xià yòu qíng rén dedōu chéng liǎo juàn shǔ
  
  [ suí wěi ] yīn yuè lián shī chéng jiù liǎo yuàn kuàng xiǎn yòu zhì de zhuàng yuán néng qíng de zhèng héng 。 [ xià ]
  
   
  
  
  
  
   xiǎo qín tóng chuán jié bào cuī yīng yīng hàn shān
   zhèng míng zhèng cháng gān shěmìng zhāng jūn ruì qìng tuán yuán

wáng shí Wang Shifu
   zhé
  
  ( chōng bàn yàn guān yǐn zhī cóng shàngshī yún ) xiǎo mào qiú tóu guǒ jiàng shāzhēng páo jiù yàn xián huāhuā gēn běn yàn gōng qīng yuān bān jiāng xiāng jiālǎo wán yán zhēn rén shìxiǎo dān níng lāi zhōu rén yòu nián shàn shèyòu yǒng lüècéng wéi shān dōng bīng mǎdōu zǒng guǎn xíng jūn tǒnghòu qiān shū yuàn shǐjiān zhī xīng shìguān bài yòu chéngxiànglǎo shòu 'ēn shèn hòu nián lǎo guī tián shèng rén yán yuē: " zhèn niàn zhòng chén zhī gōng chū qīng yòu zhě。 " jīn bài zuǒ chéngxiàng zhī zhíshí ruí bīn jié jièfèng shèng rén de mìngdàn shì wén guān yuán dào yuán zhōng shè liǔ huìlǎo wéi yàn guānshè zhe zhě yòu shǎngshè zhe zhě shǎnglǎo zài jiǔ děngzhè zǎo wǎn guān rén měi gǎn dài lái 。 ( zhèng yǐn shǔ guān shàngyún ) lǎo wán yán zhēn rén shìxiǎo shànlǎo yòu nián gēn suí láng zhùnán zhēng běi tǎodōng dàng chúduō yòu gōng láo hàn xiè shèng 'ēn liánguān bài yòu chéngxiànglǐng xīng shìzhèng shòu guǎn jūn yuán shuài zhī zhíjīn yuè duān ruí bīn jié lìngfèng shèng rén mìng zhe 'ǎn wén guān yuán yuán zhōng shè liǔ huìshèng rén zhe zuǒ chéngxiàng dān nìngwéi yàn guānxiǎng lǎo yòu nián wèn zhēng 'è zhàn dào jīn fēi tóng róng 。 ( chàng )
  
  【 xiān 】【 diǎn jiàng chún píng róngmiè liáo sòngzhōng yuán tǒngjiàn shí jīn yōngshuài wàn guó lái cháo gòng
  
  【 hùn jiāng lóngduān de shì zǒu lún fēi kòngchē liú shuǐ lóng luó xiāng xiāo shēng zhōngshèng shì mín suì rěntài píng shèng zhù qìng nián fēngzhèng zhe ruí bīn jié jièjīn yàn shǎng qún gōngguāng yùn jiāng niàng hǎishàng shí pào fèng pēng lóngjiào fāng qiàng xiān yīn yuàn zhěng tóng shí xiàng yuàn lái gòngfèngqià biàn zhòng xīng gǒng běiwàn shuǐ cháo dōng
  
  ( dài yún ) shì hǎo zuò yuán 。 ( chàng )
  
  【 yóu jiàn bèi jué péng wàng zhōngcóng yǒngkàn liǎo zhè yún lóu huá dōngqià fǎng tiān tái táo yuán dòngduān de biàn wǎng yáng zhōu qióng huā zhǒngshèng tài xiù yánguān shén lóng wàn shòu fēng zhè yún jiān pài xiāo sháo dòng ruò tiān ruǐ zhū gōng
  
  【 tiān xià zhèng shì shān bǎi 'èr xióngyuán róngjiāng jūn xiào tǒngzǎi chén měi wéi tóu 'ér yòu jìn zhōngwén guān měi shǒu zhèng zhí jiāng měi jiàn gōngdào jīn shēng pínghǎo shòu yòng。 ( yún ) lìng rén bào dào mǒu jiā lái liǎo 。 ( zhī cóng bào yún ) yòu chéngxiàng lái liǎo 。 ( yàn guān yún ) dào yòu qǐng。 ( jiàn )( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàngjīn fèng shèng rén de mìngjiào 'ǎn wén guān yuán jīn shè liǔ huìzuǒ yòu bǎi xià liǎo wèi? ( zhī cóng yún ) bǎi liǎo 。 ( jìng bàn guī shàngshī yún ) yòu nián bīng kuā zán huì zuò yuàn běn huì chàng yào bǎo zhǐ yánghǎo jiǔ shí píng zuìtīng de shāduǒ zài zhàng fáng shuìmǒu chá rén shìxìng míng guījiàn wéi yòu tǒng jūn shǐ zhè guān bùwèi shàng dewèiwǒ chàng hǎodàn hǎo de hǎojīn shì ruí bīn jié lìngshèng rén de mìng zhe 'ǎn xiǎo guān yuán shè liǔ huìdào biàn shè zhe yòu de shǎng zǎo lái dào lìng rén bào dào jiān jūn lái liǎo 。 ( zhī cóng bào )( yàn guān yún ) zhe guò lái。 ( guī jiàn yún ) lǎo rénxiǎo guī lái liǎo 。 ( yàn guān yún ) jiān jūn lái liǎo fèng shèng rén de mìngzài yànzuǒ yòu jiāng zhè shèng rén lái de jǐn páo dàiruò shè zhe dejiāng zhè jǐn páo dài shǎng xiān yǐn jiǔ shè zhe de yǐn jiǔ shǎng。 ( zhī cóng yún ) huì 。 ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàngshèng rén qián fēn cāo liàn de jūn ? ( zhèng yún ) rénshù qián fēn lǎo cāo liàn de jūn dōuyòu liǎo 。 ( yàn guān yún ) jīn yòu yuán shàngjiàng? ( zhèng chàng )
  
  【 zhā lìngyǎn jīn yào tǎo yòu chá tǒngyào biàn zhēn yòu mǎn zhōngyào zuò zhǔn yòu wán yán nèi fèngfēi shì zán mài yùn jièkuā qiáng yǒngduān de jié shù wēi fēng
  
  【 què zhī 'ǎo xiù chān róng niǎn líng lóng yuè yáng biānchā jiàn wān gōng měi zōng bān lán de chóngliào xiǎng 'ǎn jiāng mén xià quǎn zōng
  
  ( yàn guān yún ) lǎo chéng xiāng xiān shè。 ( zhèng yún ) nín guān rén měi xiān shè? ( guī yún ) lǎo chéngxiàng zuìxiǎo guān xiān shè。 ( yàn guān yún ) ruò shè zhezhè jǐn páo dài biàn 。 ( guī zuò shè zhōng yún ) běn shè zhe liǎo zhè yǎn chāzǒu liǎo jiàn 。 ( yàn guān yún ) tǒng zhōngkào hòulǎo chéngxiàng qǐng shè。 ( zhèng yún ) lǎo shè láihái 'ér xiān lǐng zhě。 ( zuò shè zhōngzhòng hǎn léi )( zhèng chàng )。
  
  【 shǎng huā shíwàn cǎo qiān huā yuàn dōng cuì wēi hóng cǎi xiù jīnmǎn róng rónggèng dǎzháo jūn bīng yōng de jǐn tóng
  
  【 shèng yǐn 'ér xiān jiāng jiàn dào tōngshēn yuán lǎn yín zōng nèi xiān zhī jiàn yòu gōng de gōng kāi qiū yuè de jiàn míng fēi jīn diàntuō de guò fēi xióng
  
  【 yāo piānǎn zhǐ jiàn chuí yáng luò xiǎo fēng。 ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng shè zhōng sān jiàn jiāng guò jǐn páo dài láisòng lǎo chéngxiànglìng rén jiāng jiǔ láilǎo shuǐxiàng mǎn yǐn - bēi。 ( zhèng chàng ) rén liè xiù róngcuì xiù yīn qín pěng zhōngyíng de zhè qiān huā jǐn duànwàn jīn dàipàn què zuì yán hóng
  
  ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng zài yǐn bēi。 ( zhèng zuò zuì )( guī yún ) chī bēi。 ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàngjīn chī jiǔ sànshèng rén de mìngjiào nín zhè guǎn jūn yuán shuài míng dào xiāng shān shǎng wánpái yòu yán yànguǎn dài nín zán。 ( zhèng yún ) gǎn xiè shèng 'ēn rénlǎo jiǔ gòu liǎo 。 ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng zài yǐn bēi。 ( zhèng chàng )
  
  【 zuàn shāgōng jǐn xiāng suí hòu máng pěngxiū luò hòu liǎo xíng cóng shèng guī lái xiào nóng 'áng 'áng zhì juàn cháng hóngyǐn qiān zhōng mǎn miàn chūn fēnghuí shǒu jīn luán zhòng dēng dēng cuī zhe cōngxiào yín yín xiù zhe kòng。 ( zuò shàng )( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng màn màn de xíng。 ( zhèng chàng ) biàn zuì xūn xūn chū yuán zhōng。 ( xià )( yàn guān yún ) zhòng rén měi sàn lìng rén jiāng lái huí shèng rén de huà 。 ( xià )( guī yún ) rénǎn huí 。 ( chū yún ) xiū shā rén wéi jiāng jūn lián sān jiàn jiàn zhōng dejiāng jǐn páo dài zhe chéng xiāng yíng jiāng liǎozěn me guòzhè róng shuō dào míng zǎo jiào 'ǎn zhè guǎn jūn de yuán shuài dào xiāng shān shǎng wánān pái yán yàn guǎn dài 'ǎnqián rén de lǐng bǎo zhū míng chuān dào xiāng shān chéngxiàng shè jiàn shuāng jiāng zhè bǎo zhū jǐn páo dài rán shū ruò yíng liǎo biàn shì píng shēng zhī yuàn。 ( shī yún ) shēng hǎo chàng gōng yuán shúmíng dào xiāng shānzhǐ shuāng 。 ( xià )。
  
  
   'èr zhé
  
  ( yàn guān yǐn zhī cóng shàngyún ) lǎo zuǒ chéngxiàng shì zuó zài yuán zhōng shè liǔ guòjīn zài xiāng shān shè yànzhe lǎo réng jiù zuò yàn guānzhè zǎo wǎn rén měi gǎn dài lái 。 ( zhèng shàngyún ) zuó zài yuán zhōng shè liǔjīn zài xiāng shān shè yàn suǒ zǒu zāoshì hǎo xiāng shān 。 ( chàng )
  
  【 zhōng 】【 fěn dié 'érshān shì cuī wēi qíng lán shù céng jīn zhào huáng piàn liú duān de pán huánshān yǎn yìngduī lán dié cuìǎn zhè zhù dān jiàn guǎng hán gōng zài yún xiāng nèi
  
  【 zuì chūn fēngkān xiě zài huà zhōngyòu tiān shī zhè téng dōu jiào chèn zhe nóng yīnzhí děng liáng xiē 'ér shòu yòng wàn qīng fēngbàn jiē liáng yǐng jīn shuǎng
  
  ( yún ) zǎo lái dào lìng rén bào dào mǒu jiā lái 。 ( zhī cóng bào )( yàn guān yún ) yòu qǐng。 ( jiàn )( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàngzuó zài yǐn bēi hǎo。 ( zhèng yún ) rénlǎo zuó chén zuìduō yòu shī 。 ( chàng )
  
  【 yíng xiān zhī shí jié yuànduō zǎo wǎn chū tíng wéi shì shuí rén xià zhè bái 。 ( yàn gōng yún ) lǎo chéngxiàng zuó céng yǐn shèn me jiǔ。 ( zhèng chàng ) zěn dāng chóu chù liǎng sān xúnjiē shí liù bēizuì de jiāng gōng jǐn lín chù fàn zhe zūn yán zuì
  
  ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng qǐng zuò yòu guī céng láizhe rén zhěruò lái shí bào zhī dào。 ( guī shàngyún ) xiǎo guān guī jīn jiù chuānzhuó zhè bǎo zhū chéng xiāng shuāng jǐn páo dài rán shū zǎo lái dào jiē liǎo zhělìng rén bào dào yòu guī lái liǎo 。 ( zhī cóng bào jiàn )( guī yún ) rénlǎo chéngxiàngzuó shù zuì shì shè zhe yǎn shēng duǒ duǒ jiàn guò liǎo。 ( yàn guān yún ) shuō guò lǎo chéngxiàng jiān jūnnín zhòng guān měi tīng zhě fēi láifèng shèng rén de mìng jīn fāng níng jìng hǎi yàn rán fēng dēngwàn mín ǎn wén guān liáotóng xiǎng tài píng zhī zuó zài yuán zhōng shè liǔjīn jiào nín zhè guǎn jūn yuán shuài zài xiāng shān zhě yǐn yànèr zhě jiào nín yóu shǎng suí guān rén měi shǒu tán pán huán huìmàn màn de jiǔ。 ( zhèng yún ) yǐn jiǔ děng qiě huì zán。 ( guī yún ) zhùzhùzhùlǎo chéngxiàng huì 'ér shuāng 。 ( zhèng yún ) yào shuāng hǎo 。 ( guī yún ) lǎo chéngxiàngzhè bān xīng xiē 。 ( yàn guān yún ) 'èr wèilǎo fèng shèng rén de mìngzài yàn zuò huān nào chǎo zhēngdàn yòu jiǎo rǎozhe lǎo biàn zòu zhī shèng rénjué qīng shù。 ( guī yún ) shuí gǎn chǎo nào jiāng zhè shèng rén de bǎo zhū wéi sàilǎo chéngxiàng jiāng shèn me pèi de zhè bǎo zhū , ( zhèng yún ) shì hǎo lǐng páo 。 ( chàng )
  
  【 hóng xiù xiéjīn cǎi fèng líng lóng fěi cuìxiù pán lóng yīng luò zhū zěn shēng xià gōng zhe 'ǎn rén 'ǎn rén de míng shèng zhùzhǎng - tǒng jǐn huá shì píng 'ān liǎo shí wàn
  
  ( guī yún ) lǎo chéngxiàng jiāng shèn me pèi zhè bǎo zhū de? ( zhèng yún ) yào pèi de guò bǎo zhū hái 'érjiāng xiān wáng de jiàn lái。 ( zuò jiàn )( guī yún ) zěn me chū jiàn láilǎo chéngxiàngzhè jiàn yòu shèn hǎo chù? ( zhèng yún ) zěn shēng zhè jiàn hǎo? ( chàng )
  
  【 shàng xiǎo lóuqiě xiū shuō bái hóng guàn qīng lóng cáng zhè jiàn tài 'ā guāng shén jué wēi jiāng xiǎo de qīng wēi guìduān de yòu chuī máo fēng
  
  ( yún ) zhè jiàn shàng liǎo duō shǎo gōng zhū zěn de zhè jiàn? ( guī yún ) zhè jiàn zhí qián、 ( zhèng yún ) zhīzhè jiàn xiān de。 ( guī yún ) lǎo chéngxiàngsuī rán zhè zhū shì jià zhī bǎo li。 ( zhèng chàng )
  
  【 yāo piān de shì jià bǎo de shì míng shì zōng liúxiōng xiāng chuánbèi bèi chéng 。 ( guī yún ) lǎo chéngxiàng jīn huí shuāng yíng liǎo zhè jiàn zěn liǎo? ( zhèng chàng ) ráo biàn huì fàn chíkuài néng néng zěn yíng de 'ǎn zhè sān bèi 'ér tiān
  
  ( guī shū yún ) shùn shì shū liǎo? ( yàn guān yún ) lǎo chéngxiàng yíng liǎo 。 ( zhèng chàng )
  
  【 mǎn dào fāngzhè shì tuō lài zhe rén de shìyíng de nán cuò shǒu de tíng zuò shǎishù huàn diǎn 'ér jiē suí 。 ( guī yún ) shēng huǐ zhè 'ér shùn, ( zhèng yún ) zuó shuō yǎn chā li。 ( chàng ) shè liǔ chù tuī zhe yǎn 。 ( yàn guān yún ) jiān jūn shū liǎo zhè fěi cuì zhū lǎo chéngxiàng ráo zhì 。 ( zhèng chàng ) rén 'ér zhí yíng de gēn suí。 ( guī yún ) shuō zhè huàyíng de gēn suí jīn bié xiē kàn yíng shū。 ( zhèng yún ) jīn zài ráo zhì。 ( chàng ) ráo xiān 。 ( guī yún ) zěn me yào ráo? ( zhèng chàng ) chì jiàngzuǐ bái shuō bīng 。 ( yàn guān yún ) liǎng biàn zài huì。 ( guī yún ) qià cái fěi cuì zhū shū liǎo jīn zài huìruò shū liǎo de hēi liǎn, ( zhèng yún ) dài shū liǎo rěn de zhè kǒu liào zhe biàn shū liǎo biàn zěn gǎn hēi liǎn zài 。 ( guī yún ) ruò yíng liǎo chá xiǎo hēi liǎn chū liǎo zhè chǎng zán lái。 ( zhèng chàng )。
  
  【 shí liú huā yún duī yuè méi diǎn xiǎo xīng àn huá shuāng lěng chén fēi pāo xià 'èr zhì zhuó xún shícóng lái niǎn níng zhì dào piányí。 ( guī yún ) zhè pán shì yíng liǎo ( zhèng chàng ) jiàn tóu pán liáng 。 ( guī yún ) zhè dào jiā shū liǎo。 ( zhèng yún ) yào yāo liù。 ( zuò )( guī yún ) yāo liù jiù shì yāo liùzhè tóu shì de tóu zuò de? ( zhèng chàng ) kǒu zhe yāo liù shì yíng de。 ( guī yún ) zhī jiào chūshì shū liǎo。 ( zhèng wèi chàng )
  
  【 dǒu 'ān chúnzhè běn shì jiàn zhīzěn kěn biàn yìng shēng zuò měi zhēng lián shèng lián yíngquè jiào yuè xiū yuè chǐ shì dān xíng qiáng chū liǎo biàn shū shèn desuī rán shì zuò shuǎ nán dāngzěn gǎn shī liǎo zūn bēi dào
  
  ( yún ) shū liǎo 。 ( guī yún ) shū liǎojiāng lái chá liǎn。 ( zuò shuāng yún ) guī shì shèn me réngǎn ? ( guī yún ) yán wéi dìngyuán shuō dào shū liǎo de chá liǎn。 ( yàn guān yún ) liǎng xiū chǎo nào shèng rén de mìng zài 。 ( zhèng chàng )
  
  【 shuǎ hái 'érzhè zěn gǎn jiāng rén tuō lài zhe shuí rén , ( guī yún ) nán dào tuō lài de ? ( zhèng chàng ) zhēng kāi yǎn biàn zhe 'ā shuí gèng dǎi shā zhě shì jiāng xiāng de miáo rén shàng gāo qíng zhe lái chóu dài nóng zhàn zhe shuāng háo gǎn chǐzhè chēng róng zhí。 ( guī yún ) shèn me zhè sǔnzhǐ guǎn shuí? ( zhèng yún ) gǎn gǎn 。 ( zuò chàng ) dài quán liǎng jiǎo de 。 ( guī yún ) hǎo xià liǎng mén lái 。 ( yàn guān yún ) liǎng shì chénzěn gǎn zūn shàng mìng! ( guī yún ) rén lián jiànzuó shè liǔ shì yíng liǎo jǐn páo dàijīn shuāng yòu yíng liǎo fěi bèi zhū qià cái yíng liǎo jiù hēi liǎnzán shì sài li。 ( yàn guān yún ) huí 。 ( zhèng chàng )
  
  【 wěi shēng zuǒ chéng xiāng shì xiōng shū zhíruò bùwèi shèng rén yán jiǎo liǎo xiāng shān huì zhè fàng guò 。 ( xià )
  
  ( yàn guān yún ) xiǎng chéng xiāng jiāng guī 'ōu jiǎo liǎo yán yànlǎo gǎn yǐn huí shèng rén huà 。 ( shī yún ) wéi jiān jūn xìng liú kuángkuáng xiāng shān huì jiǎo luàn fēi cháng shì yòu xīn xiàngcóng shí de zòu jūn wáng。 ( xià )
  
  
   sān zhé
  
  ( wài bàn shàngshī yún ) shēng míng huà jiǔ tiān wéncháng jiā jiā mén hòu yòu rén gēng yuè míng quǎn fèi huāng cūnxiǎo guān wán yán zhēn rén shì yòu gēn suí láng zhùduō yòu gōng xūnjīn chú xiǎo guān zài Jǐnán wéi yǐnjìn wén jīng shī yòu chéngxiàngyīn guī jīn biǎn zài Jǐnán xiē xiǎng xiǎo guān yòu nián jiān dōushì chéngxiàng shǒu cāo liàn chéng de liào jīn dào 'ǎn zhè zhè chéngxiàng měi zài biān diào yǐn jiǔ zhī píng hǎo xiǎo guān jīn dài zhe jiǔ yáoxié zhí zhì biān chéngxiàng jiě mènzǒu zāo 。 ( xià )( zuǒ xiāng shàngyún ) biàn huàn zhě yún dìng zhě liú shuǐjūn kàn shì jiānshēng chén cóng chéngxiàng liǎo guīshèng rén jiàn biǎn Jǐnán xiē liǎo xiǎng shèng rén rén wǎng gōng láoyòu zhí cǎo kòu zuò luànjīn fèng shèng rén mìngzhe lǎo shǐ chén xīng gǎn dào Jǐnán chéngxiàng hái cháo jiù wéi guānzuǒ yòushuō de shǐ mìngxiǎo xīn zài zǎo lái。 ( xià )( zhèng gān shàngyún ) cóng xiāng shān huì bèi guī suǒ zòushèng rén jiàn biǎn zài Jǐnán xián zhùlǎo měi yǐn jiǔ kàn shānhǎo shì kuài huó 。 ( chàng )
  
  【 yuè diào】【 dǒu 'ān chúnxián duì zhe shù qīng shānxiāo qiǎn fán xīn juàn qián shuǐ guó xiāngzǎo tiào chū lóng tán zhe lǐng ruò suō fáng xié fēng cháng shì qín zhāngjiǔ - yǐn zhēn mén
  
  【 huā 'ér xué liú líng chā xué tóu jiāngqiě zuò fànlǐ guī rào tān hóng liǎoguò liǎng 'àn qīng jiāng zhè xiǎo xiǎo chuán 'ér zhào jiāng guò jīng xíng 'ōu zhè děng wàng yōu shǎo guī
  
  ( yún ) zàn tíng duǎn zhàokàn pài hǎo jǐng zhì 。 ( chàng )
  
  【 xiǎo táo hóngshuǐ shēng shān liǎng xián kàn yún lái yuàn jié chóu cháng duì shuí chóu chúxiǎng zhè chǎng fán nǎo yóu zán gǎn jīn huái jiù róng xīn zhuāng jiǔ
  
  ( yún ) jiā tóngjiāng gān lái zhě。 ( yǐn dàn 'ér shàngyún ) nǎi yòu míng xiǎo qióng yīngtán xié tōng xiǎojīn jiāng zhe jiǔ yáozhí dào biān lǎo chéngxiàng tuō mènzǒu zāo qióng yīng dào hǎo shēng zhuī huān zuò yào chéngxiàng huānlái dào zhè zuǒ yòu rén yuǎn zhěhuàn zhe biàn lái huàn xiū lái de shì lǎo chéngxiàng zài diào 。 ( zhèng chàng )
  
  【 jīn jiāo chēng dào zhè huā chùkuǎn kuǎn jiāng chuán 'ér lǎn zhùjiàn chuí liǔ fēng yáo cuì dàng de zhè duǒ 'ér huā
  
  【 tiáoxiào lìng xiàng zhè qiǎn chùniǔ dìng shēn màn màn de jiāng diào 'ér biàn chuí jiāng xià yín jiè wén zěn shēng yóu 'ér dòng xiān ? ( dàn 'ér yún ) lǎo hǎo kuài huó 。 ( zhèng zuò huí tóu chàng ) zhè huí tóu měng rán yàn shū zhī dào luò yàn chén 。 ( yún ) xiǎo wén zhī lǎo chéngxiàng zài lái lǎo chéngxiàng tuō mènjiāng jiǔ láiqióng yīng chàng zhě。 ( dàn 'ér yún ) huì de。 ( zuò chàng )( zhèng chàng )
  
  【 'ér rén qīng miào chóu zhì měi jiǔ xiān zhè chūn fēng zhī huā jiě chū sài měi rén biàn zhuāng shū
  
  【 shèng yào wáng yòu yǐn wèi zūn qián jiǔ dǎo tīng jīn zhí chī de mǎn shēn huā yǐng qíng rén ràng chǔ sān
  
  ( yún ) xiǎng lǎo chéngxiàng zài jīng shí bān shū huà lán tángjǐn yīn xiù xiāng chē bǎo 'ér bān shòu yòng kuài huójīn zài xián suǒ shì yōu mèn 。 ( zhèng chàng )
  
  【 láng 'érzuó shēn huá jīn liú cuàn huāng lěng luò liǎo 'ér kòngxián liǎo bǎo xiāng chē
  
  【 yāo piānzhī shì duàn shèn chù wài luò de rào qīng shān shí píng jià piānzhōu shuì dǒu sǒu zhuólù suō guī 。 ( yún ) lǎo chéngxiàng shí jiān zài xián jiǔ hòu shèng rén hái yòu rèn yòng。 ( zhèng yún ) yǐn zhīlǎo wéi guān zài xián 。 ( chàng )
  
  【 dōng yuán zòng shān lín guàn jiāng shūdùn wàng liǎo shàng yàn nán jiù lái jīn jiǎn shān hǎo chù wèishèn me lǎn guī bèi piàn yún liú zhù
  
  【 mián cǎi xīn de qiáo gēngzhòng de nóng wǎng lái de shāng jiǎtán xiào de hóng zuò bàn de chá yào qín yàn shūqiū cǎo rén qíng cán shūchū luò de mǎn jiāng diào xián diào
  
  【 luò niàndào jīn shēn suǒ xiǎng tiān gōng yòu 'ān pái chù dào wàngyán líng qiān zhè biàn suàn de chūn fēng 。 ( yún ) lǎo chéngxiàngzài yǐn bēi。 ( dàn 'ér yún ) qiè lǎo chéngxiàng bēi zán。 ( zuò jiǔ )( shǐ mìng shàngyún ) xiǎo guān tiān cháo shǐ mìngwéi chéngxiàng biǎn zài Jǐnán xiē jīn cǎo kòu zuò luànfèng shèng rén de mìngzhe xiǎo guān zhí wǎng Jǐnán huí cháojīn dào chùshuō zài biān diào zài jiā zhōng jìng xún lái de shì chéngxiàngzuǒ yòujiē liǎo zhě chéngxiàng tīng shèng rén de mìng。 ( yún ) lǎo chéngxiàngtiān cháo shǐ mìng zhì 。 ( zhèng zuò guì )( shǐ mìng yún ) shèng rén de mìngjiāng qián xiàng zuì jìn jiē ráo miǎnjīn yīn cǎo kòu zuò luànzhe xīng hái cháojiāng zài xiān shǒu xià cāo liàn guò de tóu měi xuǎn jiǎn shōu cǎo kòuruò shōu liǎo shí jiù zhe wéi yòu chéngxiàng zhī zhíwàng jué xiè 'ēn zhě。 ( zhèng bài xiè )( shǐ mìng yún ) lǎo chéngxiànggōng 。 ( zhèng yún ) guān rén měi 'ān shàng chíxīn liǎo 。 ( shǐ mìng yún ) xiǎo guān suǒ huí shèng rén huà lǎo xiāng yán chízǎo zǎo jiàn gōng wèi shèng 。 ( zhèng yún ) guān rén wěn dēng qián 。 ( shǐ mìng yún ) zuǒ yòu de jiāng lái jīn biàn huí jīng shī 。 ( xià )( yún ) xiǎo guān shuō shì mejīn guǒ lái xuān lǎo chéngxiàng hái jiù zhí 。 ( zhèng yún ) fàng guò guī 。 ( yún ) lǎo chéngxiàngliàng guī dào zāi。 ( zhèng chàng )
  
  【 zhuō jīn jīng jiàn luán shì zhàng zhe gōng láogǎn jīn shí de mán guò zhè jìn chù biàn xián rén gǎn yán shèn de shì tōng xiǎo bīng shū zěn gǎn gēn qián gēn qián
  
  ( yún ) lǎo chéngxiàng lín xíngyòu shèn me huà fēn xiǎo guān zhě? ( zhèng chàng )
  
  【 yāo piān jīn shàng tīng zài zhǔ yào jūn ài jūn xiōng bàn dāng bīn cóng jīn shàngyòu de wén shūshēn dào zài yòng zhī gēn qián gēn qián gǎn zuò zhù
  
  ( yún ) lǎo chéng xiāng ruò dào cháo zhōng rán zhòng yòng 。 ( zhèng yún ) zhī hòu shì liǎo zhè pài hǎo jǐng 。 ( chàng )
  
  【 shōu wěi zhè hǎo shān hǎo shuǐ nán jiāng dài xiě dān qīng huà bái duì jiǔ shǎng xiūdào wǎn lái tiǎo dēng kàn 。 ( xià )( yún ) xiǎng tiān cháo shǐ mìng láihái de chéngxiàng wǎng jīng shī liǎoqióng yīng, ( dàn 'ér yún ) yòu。 ( yún ) jiāng jiǔ yáo zhěng bèizài dào shí cháng tíng chéngxiàng sòng xíngzǒu zāo 。 ( shī yún ) xiāng shān shè yàn chěng háojiǔ xián gèng cháo zhī chéng gōng hòu guī tóu shàng néng ráo。 ( xià )
  
  
   zhé
  
  ( lǎo dàn bàn rén shàngshī yún ) huā yòu zhòng kāi rén zài shǎo nián cóng zhù hào yuè huí yuánlǎo shēn wán yán zhēn rén shì zhù shì chéngxiàngyīn guī zài xiāng shān yǐn huì chǎo nàoshèng rén jiàn jiāng 'ǎn chéngxiàng hàn gōng láo dàn wàng liǎobiǎn zài Jǐnán xián zhùjīn yīn cǎo kòu zuò luànshèng rén qiǎn shǐ mìng Jǐnán liǎoshǐ mìng zuó láishuō dào 'ǎn lǎo chéngxiàng jīn xià xià xiǎo de měibiàn 'ān pái jiǔ shí chá fàncìhou chéngxiàng huí lái。 ( shǐ mìng lǐng zhòng guān shàngyún ) xiǎo guān tiān cháo shǐ mìngfèng shèng rén de mìngzhe wǎng Jǐnán chéngxiàngxiǎo guān xiān huí lái mìng shèng rénzhe zhòng guān rén dào zhái shàng jiē dàizhè zǎo wǎn chéngxiàng gǎn dài lái zuǒ yòujiē liǎo zhěbào lǎo rén zhī dàoshuō 'ǎn zhòng guān réndōu zài mén shǒu。 ( zuǒ yòu bào yún ) lǎo rénzhòng guān rén měi dōuzài mén wài。 ( rén yún ) yòu qǐng。 ( chū jiàn )( rén yún ) zhòng guān rén měiwèihé dào ? ( shǐ mìng yún ) lǎo réngōng mǒu děng fēi shì láifèng shèng rén de mìngzhe zhòng guān měi dōulái jiē dài lǎo chéngxiàng。 ( rén yún ) zhòng guān rén měi miàn qǐng zuò。 ( shǐ mìng yún ) lǎo rénǎn zhè 'ān pái jiǔ guǒdōuzài mén wài děng dàixiǎng chéngxiàng zhǐ zài zǎo wǎn lái 。 ( zhèng yǐn jiā tóng chí diào gān shàngyún ) lǎo zhé Jǐnán xiē dǎo qīng xián zàijīn fèng shèng rén de mìngxuān hái cháoshōu cǎo kòuàn xiǎng 'ǎn zhè wéi guān de hǎo fān zhǎng 。 ( chàng )
  
  【 shuāng diào】【 gòngyǎng liǎo zhè qióng chéngjiù xíng zhuāng shèn me jǐn hái xiāng? ( jiā tóng yún ) zhè Jǐnán tóng。 ( zhèng chàng ) qià liǎo zhè yún shuǐ zǎo lái dào shì fēi chǎng liǎo cháng gānpāo liǎo duǎn zhào yòu fēng qiān zhàng zhè níng móu wàngyuán lái shì wén guān zhí chàn jǐjǐ qiàng qiàng。 ( zhòng guān jiē yún ) lǎo chéngxiàng wàn qiān zhī 。 ( zhèng wèi yún ) zhòng gōng qīng měijiān bié yàng 。 ( chàng )
  
  【 qiáo chá bié lái jiànkuòxìng yàngzhè shì cháng gēn shēng bāngzěn jiāng zán liú cuàn zài Jǐnán tiān fāngzhè xiē shí zěn liáng
  
  ( zhòng guān yún ) zuǒ yòujiāng jiǔ láilǎo chéngxiàngmǎn yǐn bēi xiāng 'ér chì zhe dòng zhě。 ( zuò zuò )( zhèng chàng )
  
  【 dìng yín guǎn qīng chuī yǐn fèng huáng yùn shàng yōu yáng jiāng ā qiāng 'ér chàngyuè gǎn bēi shāng
  
  【 xiànggōng 'àilèi qiān xíng wàn xíng dēng lóu cháng wàng píng cháng céng dào xiāng de zhè xīn 'ér shàng
  
  ( zhòng guān yún ) lǎo chéngxiàng qǐng。 ( zhèng yún ) zhòng guān rén měi qǐng。 ( zhèng rén jiàn bēi )( rén yún ) xiànggōngjīn shèng 'ēn huí cháowèihé yòu fán nǎo, ( zhèng yún ) rénjiào zěn shēng fán nǎo? ( chàng )
  
  【 zuì niàn gāng dào sīliángjiào rén yuè huáng jiā piē xià hóng zhuāngshǒu zhe jiān kòngfáng jiào sīliáng
  
  【 jīn jīngzǎo shì rén gèng kān gēnglòu chángdiǎn diǎn shēng shēng bèi duàn chángdào xiǎo guāngdào xiǎo guāngbiàn dào duàn chángyòu bèi zhè jiā shànghéng zhī 'ér yòu wàn zhuāng
  
  ( rén yún ) cóng lǎo xiāng gōng hòuǎn jiā 'ér měi shì fán nǎowàng lǎo xiāng gōng huí lái。 ( zhèng chàng )
  
  【 shān shí liú rén dào shēn wángquán jiā sàngsān bǎi kǒu lǎo xiǎo tiān bēi chuàng duàn sòng liǎo bié tóu xiàng。 ( rén yún ) lǎo xiāng gōngdāng chū shì de shì xiè shèng 'ēn liánhái lái jiāshí shì wàn qiān zhī 。 ( zhèng chàng )
  
  【 yāo piānpíng bái zhè yīchángcóng tiān jiàngxiǎng xiǎngshuí chéng wàng rén shuí chéng wàng yòu dào 'ǎn zhè qián tīng shàng。 ( zhòng guān yún ) lǎo rén de xīn lǎo chéngxiàng huàn liǎo zhě。 ( rén yún ) xià hái 'ér měijiāng xiànggōng jiù chuān de lái。 ( dāng yún ) zài 。 ( rén yún ) qǐng lǎo xiànggōng huàn liǎo zhě。 ( zhèng yún ) rénzhè shì shí zuò de ? ( rén yún ) lǎo xiāng gōngshì jiù shí chuān de 。 ( zhèng yún ) shì 。 ( chàng )
  
  【 luò méi fēngzhè shān lǐng yuán màn? ( rén yún ) lǎo xiāng gōng de dài。 ( zhèng chàng ) miǎn yīn shèn cháng? ( rén yún ) dōushì jiù shí chuān de。 ( zhèng chàng ) dài dào shì jiù zěn shēng nàng? ( yún ) rén jiāng jìng 'ér lái。 ( rén yún ) jìng 'ér zài 。 ( zhèng yún ) shì zhào zán。 ( chàng ) zhè duì qīng jìng měng rán jiàn liǎng bìn shuāngāi zěn shēng jiù shí xíng xiàng
  
  ( rén yún ) hái 'ér měi xiāng 'ān pái chá fàn lái。 ( zuǒ xiāng shàngyún ) xiǎo guān shì zuǒ chéngxiàngfèng shèng rén mìng chéngxiàng zhái shàng jiā guān shǎngzǒu zāo zǎo lái dào zuǒ yòujiē liǎo zhě chéngxiàngtīng shèng rén de mìng。 ( zhèng tóng rén 'ān pái xiāng 'àn )( chàng )
  
  【 yàn 'ér luò chuò liǎo bái xiàng chuángzhěng dùn liǎo xiāo jīn zhànggāo qíng zhe yīng bēimǎn pěng zhe yáng gāo niàng
  
  【 shèng lìngzhǔn bèi zhe cuì xiù cháng》, què yòu zǎo dān zhào xià máo tángwèi jiàn zhēn lóng huàxiān wén bǎo zhuàn xiāngtuō lài zhe jūn wánggāo shì xiū lán dǎng ruò zhēn liàngyòu zhǐ tài bái biǎn láng。 ( shǐ mìng shàngyún ) tīng shèng rén de mìngyīn yòu gōng zài qiánjiāng de zuì jìn jiē ráo miǎn jīn huí cháoběn yào chā chú cǎo kòu xiǎng kòu tīng de huídōulái tóu jiàng liǎoshèng rén jiào jiù tǒng jūn yòu chéngxiàng zhī zhí huáng jīn qiān liǎngxiāng jiǔ bǎi píngjiù zài chūn táng chuī léizuò qìng de yán wàng jué xiè 'ēn zhě。 ( zhèng kòu xiè )( zuǒ xiāng tóng zhòng guān yún ) lǎo chéngxiàng 。 ( zhèng chāng )
  
  【 fēng liú dào guān fēng zuòguān fēng zuò wángwèi guòwèi guò tóu tīng xiāngxiǎng zhe lǎo zhīlǎo zhī yān gǎn dāng? ( zuǒ xiāng yún ) lǎo chéngxiàng shòu liǎo guān zhí zhě tài qiān? ( zhèng chàng ) āizěn de zuǒ chéng xiāngzuǒ chéngxiàng hóng liàng
  
  【 báiyuàn xià shèng shòu jiāngdùn shǒu chéng huáng de shǒu 'ér jué'ér máng mángǎn jīn tuō lài zhe jūn wáng lián shū kuángzhí lái dào zhái shàng shēng yìng nán wàng
  
  【 táng dǎiduān de shì wàn wànzǎi qiān qiū shèng zhù chāng jiǔ tiān chánglǎo chén zěn gǎn dào qiān ràng shì dāng dāng
  
  ( zuǒ xiāng yún ) lǎo chéngxiàngjīn zhòng guān réndōu zài shèng rén zhe guī dào chéngxiàng gēn qián jīng qǐng zuìchéngxiàng xiū qián chóu。 ( zhèng yún ) lǎo zěn gǎn? ( zuǒ xiāng yún ) rán jiào guī lái jiàn lǎo chéngxiàng。 ( guī jīng shàngjiàn yún ) lǎo chéngxiàngshì guī shìjīn lái jīng qǐng zuì。 ( zhèng yún ) yuán shuài qǐng 。 ( guī yún ) lǎo chéngxiàng fēn lái guī zěn gǎn 。 ( zhèng chàng )
  
  【 jiǎo zhēng bēizhe xiē jīng zhàng, ( zhòng guān yún ) qǐng lǎo chéngxiàng xià。 ( zhèng chàng ) shuí gǎn dào xiān hòu shāng liàng。 ( guī yún ) yīn lǎo chéngxiàng shè liǔ shí de yuān chóu。 ( zhèng chàng ) qiě xiū shuō bǎi chuān yáng jiǔ - pán liángcóng jīn hòu yào 'ān xiáng kuā qiáng。 ( guī yún ) lǎo chéng xiāng xià dǎo děng fàng xià xīn zhě。 ( zhèng chàng ) xiū huāng ruò shì shǒu shāo 'ér zài shēn shàng dàng, ( guī yún ) lǎo chéng xiāng xià zěn me? ( zhèng yún ) zhōng。 ( chàng ) zhǐ fēng shuāng
  
  ( yún ) guī rán shèng rén ráo liǎo jiù chóu。 ( zuǒ xiāng yún ) hǎojiāng jiǔ lái wèi bēizuò zhě。 ( rén yún ) lǎo xiāng gōng wěn biàn zhe 'ér lái shì lǎo xiāng gōng。 ( zhèng yún ) rén zhí zhòng guān měi bēi jiǔzuǒ yòudòng zhě。 ( chàng )
  
  【 měi jiǔ pián xiān cuì xiù cháng tuó zòu shēng huánggāo yún huán gōng yàng zhuāngjīn chāi liè shù xínghuān shēng dòng zuò chūn táng
  
  【 tài píng lìngjīn qīng yīn liáo liàngpǐn luán xiāo yùn yōu yáng yán huì gōng qīng zǎixiàngzǎo xiān shēng yān chén sǎo dàngcóng jīn hòu fāng huāngwàn bāng yǎng dāng jīn huáng shàng
  
  ( zuǒ xiāng shī yún ) zài xiāng shān zuò shuǎ nán dāngshèng rén zhé biǎn fāngniàn gōng chén zhòng jiā xuān zhào rán de jǐn hái xiāng
  
   jiān jūn nào xiāng shān huì
  
   zhèng míng chéngxiàng gāo yàn chūn táng

wáng shí Wang Shifu
   zhé
  
  ( chōng bàn liú yuán wài lǐng jiā tóng shàngyún ) sēng zǎodào zǎo bài sān guāng tiān wèi xiǎozài chéng duō shǎo háo jiā shí míng xīng zhí dào lǎolǎo xìng liúshuāng míng zhòng shínǎi luò yáng rén yòu wàn bǎi guàn jiā yuán guò huóbié 'ér lángzhǐ yòu hái 'érxiǎo yuè 'é céng pìn rén jīn yào hái 'ér xún mén qīn shìkǒng quán měixiǎng yīn yuán shì tiān zhī suǒ dìngjīn jié cǎi lóuzhe méi xiāng lǐng zhe xiǎo jiědào cǎi lóu shàngpāo xiù qiú 'érpíng tiān pèidàn shì xiù qiú 'ér luò zài rén shēn shàng de wèn guān yuán shì shùjīng shāng biàn zhāo wéi xiù qiú 'ér biàn shì sān méi liù zhèng bān zhī jiā tóng méi xiāng shuōzhe tóng xiǎo jiě shàng cǎi lóupāo liǎo xiù qiú 'érbiàn lái huí de huàxiū yào liǎo shì děng 'ǎn hái 'ér chéng jiù liǎo qīn shìchēng lǎo píng shēng zhī yuàn lǎo qiě hòu táng zhōng 'ān pái xià yán hái 'ér qìng zǎo láizhe lǎo huān zán。 ( xià )
  
  ( wài bàn kòu zhǔn tóng méng zhèng shàng )( kòu zhǔn yúncéng qián shū xiào jīnchǐ suí liú gòng chénzhōng zhí dào yuán huàgǎn wéi míng piàn xīnxiǎo shēng xìng kòu míng zhǔn píng zhòngzhè xiōng xìng míng méng zhèng shèng gōngǎn 'èr rén tóng táng xué zhuǎn chāo shūkōng xué chéng mǎn wén zhāngzhēng nài pín zài luò yáng chéng wài yáo zhōng zhǐruò lùn 'ǎn 'èr rén de wén zhāng guì tóng fān zhǎngzhēng nài wén zhìxiōng wén zhī zài chéng liú yuán wài jiā jié cǎi lóuyào zhāo zán 'èr rén zǒu zāo láiděng jiā zhāo liǎo liáng zhī shízán 'èr rén xiě piān qìng xīn de shī zhāng jiā liǎo zándàn xiē xiǎo qián chāojiù shì zán 'èr de pán chánzán 'èr rén tóng zǒu zāo 。 ( méng zhèng yún ) shuō de yòu suǒ jiǔ tíng jiǔ zhùtóng zǒu zāo lái。 ( kòu zhǔn yún ) ǎn tóng lái。 ( tóng xià )( zhēngdàn lǐng méi xiāng shàngyún ) qiè shēn xìng liúxiǎo yuè 'écháng nián shí suìwéi yīn gāo mén mén jiùyīn shàng wèi céng chéng pèi 'ǒujīn qīn jié cǎi lóujiào pāo xiù qiú 'érpíng tiān pèiméi xiāngzán shàng de zhè cǎi lóu kàn guān yuán shì shùjīng shāng zuò mǎi zuò mài deduān de shì rén chóu ráng 。 ( méi xiāng yún ) jiě jiě qīn de yán mìngjiào jiě jiě pāo xiù qiú 'érpíng tiān pèi xiū chā pāo liǎo xiù qiú 'érshèng xià de zhāo shì xié dài zán。 ( zhēngdàn yún ) yòu zhù 。 ( èr jìng bàn zuǒ xún yòu duǒ shàng )( zuǒ xún yún ) chái yòu guì yòu guìliǎng shǎ qià hǎo duìǎn liǎng shì zuǒ xún shì yòu duǒ tīng de zhè liú yuán wài jiā hái 'ér yào zhāo jié cǎi lóupāo xiù qiú 'ér shuō xiǎo jiě shēng de hǎopíng zhe zán liǎng zhè bān biāo zhì dìng xiù qiú 'ér shì měi chíǎn zǒu zāo lái。 ( kòu zhǔn tóng méng zhèng shàng )( kòu zhǔn yún ) xiōng lái dào zhè cǎi lóu xià liǎozán kàn xiǎo jiě pāo xiù qiú 'ér zán。 ( zhēngdàn yún ) méi xiāng jiāng xiù qiú 'ér lái zhě。 ( méi xiāng yún ) jiě jiěxiù qiú 'ér zài 。 ( zhēngdàn yún ) kàn qīnkǒng chā pèi liǎo yīn yuán jié cǎi lóujiào pāo xiù qiú 'ér jiā 。 ( chàng )
  
  【 xiān 】【 diǎn jiàng chún zhè hàoshèng niàn jiāo yǎng huā yàngzhāo pèi xīn lángjuàn cuì lián zài zhuāng lóu shàng
  
  【 hùn jiāng lóngpíng lán níng wàngměng rán jiān huí shǒu wèn méi xiāng。 ( méi xiāng yún ) jiě jiě wèn xiē shèn me? ( zhēngdàn chàng ) jiàn 'èr rén guān zhěngān fēi chángnéng cháng shǒu lán qiáo bǎo shēngliào qiáng táo yuán cōng jùn qiào liú láng méi nòng yǎn chǐ líng pān gāo jiē guìshùn shuǐ tuī chuánxiǎo xiǎo piān zán qiáng chén múyàngchuānzhuó xiē yǎn cháng
  
  ( jìng zuò zǒu yún ) zhēn hǎo xiǎo jiě xiù qiú 'ér pāo 。 ( méi xiāng yún ) jiě jiě kàn liǎng chuān de jǐn xiù qiáng děng qióng suān 'è de rén 。 ( zhēngdàn yún ) méi xiāng zhī dào 。 ( chàng )
  
  【 yóu xué jiàn gōng shū zhé guì lángyòu kāi xuǎn chǎngbàn jiān 'ér shū shè huàn zuò tángxiǎng hán xìn tōu guā shǒu shēng niǔ zuò liǎo yuán róng jiāngchuán shuō zhù qiáng bǎn fān zuò liǎo tóu tīng xiāngxiǎng dāng chū wáng dǐng chénjiāng wàng dǐng chén jiāng chái dān héng zài jiān tóu shàngtài gōng shí suì zhe wén wáng。 ( méi xiāng yún ) jiě jiěděng de dào shí suì lǎo liǎo 。 ( zhēngdàn yún ) méi xiāng dào jūn rén dài shí shǒu fēn 。 ( chàng )
  
  【 tiān xià wén yòu zhī rén zài máng zhè cān xiángxīn xiǎngpíng shēng léi zhèn xiǎngcháo wéi tián shè láng dēng tiān táng dào hán mén shēng jiàngxiàng
  
  ( méi xiāng yún ) jiě jiěhǎo zǎo wǎn liǎo de shì xiù qiú 'ér yòu shèn me yán zhǔ zhè xiù qiú 'ér zán。 ( zhēngdàn zuò jiē xiù qiú zài shǒu )( chàng )
  
  【 jīn zhǎn 'érxiù qiú 'ér xún xīn shàn xìng wēn liángyòu zhì hǎo wén zhāngzhè shēng shìdōu zài zhè xiù qiú 'ér shàng xiāng dàipín yòu fángpín mìng hǎo gòng dǎi zài zhēn liàngxiū dǎzháo 'ēn qíng qīng xún zhī jìng zhòng huà méi láng。 ( zhēngdàn zuò pāo xiù qiú )( méng zhèng yún ) kàn xiǎo jiějiāng xiù qiú 'ér pāo zài gēn qián liǎo。 ( kòu zhǔn yún ) xiōng gǎn zhè xiù qiú 'ér luò zài huái zhōngzán qiě zǒu zài biān cìhoukàn yuán wài zěn shēng chù duàn。 ( jìng yún ) xiù qiú 'ér pāo liǎo bié rén děng xiē shèn mezán liǎng rén chàng liǎo 。 ( jìng chàng )
  
  【 jīn jīngxiù qiú 'ér jīn dǎzháo qióng xiù cái, ( èr jìng chàng ) de lèi mǎn sāilèi mǎn sāi。 ( jìng chàng ) shì yuán fēn gāi, ( èr jìng chàng ) xiū xiāng guài。 ( jìng chàng ) zán zhuài zhe wěi guī lái。 ( tóng xià )
  
  ( méi xiāng yún ) jiě jiěpāo liǎo xiù qiúzán huí qīn huà lái。 ( tóng xià )( liú yuán wài lǐng dāng shàngyún ) líng què yán qián zào cóng tiān shàng láizhè méi xiāng hǎo huì gànshì lǐng zhe xiǎo jiě pāo xiù qiú 'ér liǎo jiàn lái huí huà? ( zhēngdàn tóng méi xiāng shàngjiàn )( méi xiāng yún ) qīnxiǎo jiě zhāo liǎo 。 ( liú yuán wài yún ) zài zhe guò lái。 ( méi xiāng yún ) xiù qiú de guò lái。 ( kòu zhǔn tóng méng zhèng jiàn )( guān zhǔn yún ) xiōng zán zài zhè mén shǒu hòu zhe de huàn li。 ( méi xiāng yún ) xiù cái guò bài zhàng rén 。 ( méng zhèng jiàn liú yuán wài )( liú yuán wài yún ) shì shuí? ( méi xiāng yún ) shì xīn zhāo de méng zhèng。 ( liú yuán wài yún ) hái 'ér fàng zhe guān yuán rén jiā cái zhù de 'ér nán zhāozhè méng zhèng zài chéng nán jiào zhōng zhǐzán xiē qián chāo huí 。 ( zhēngdàn yún ) qīn chā xiàng shuō xiù qiú 'ér zhe de guǎn guān yuán shì shù pín zhī rén wéi hūn rán pāo zhe liǎo qīnnín hái 'ér qíng yuàn gēn jiāng 。 ( liú yuán wài yún ) hái 'ér shòu de ( zhēngdàn yún ) nín hái 'ér shòu de hǎo gòng dǎi jià 。 ( dāng yún ) yuán wàixiǎo jiě yào jià zhe xiǎo jiě yáo zhōng gǎn zhù de me。, ( zhēngdàn chàng )
  
  【 zuì zhōng tiānzhě shāo quán wéi kàngzáo jiè tōu guāng rèn jiào shā guō lòu liǎo fàn tānɡzhě zhàn jiù zhī zhū wǎng kàng cǎo fáng yòu xiù wéi luó zhàng? ( liú yuán wài yún ) zài xiǎng zán。 ( zhēngdàn chàng ) nín hái 'ér xīn shùn chù biàn shì tiān táng
  
  ( liú yuán wài yún ) xiǎo jiàn rén de yán zhōng tīng zěn shēng jià méng zhèngméi xiāngjiāng de tóu miàn xià lái lián fáng duàn sòng shòu guò rán lái jiā jīn liǎo de mén zhězhe 。 ( méng zhèng yún ) zán liǎng kǒu 'ér bié liǎo qīn lái。 ( dāng yún ) dǎo hǎo liǎo 。 ( chū mén jiàn kòu zhǔn yún ) nín xiōng lái liǎo 。 ( kòu zhǔn yún ) jiàn yuán wàishuō shèn me lái? ( méng zhèng yún ) xián xiǎo shēng shēn pín yòu lián fáng duàn sòngjiāng xiǎo jiě de tóu miàn jìn shù liú xiàgǎn jiāng 'ǎn liǎng kǒu 'ér chū lái liǎo。 ( kòu zhǔn yún ) zhè bān xiǎo jiě yǎn yòu zhēn zhū ruò guān xiǎo jiě biàn shì rén xiàn jūnnín liǎng kǒu 'ér xiān huí biàn lái 。 ( méng zhèng yún ) xiǎo jiě shòu de chǔ me。 ( zhēngdàn yún ) shòu de shòu de 。 ( chàng )
  
  【 wěi shēngdào wǎn lái yuè shè de yáo míngfēng guā de lián xiǎngbiàn shì 'ǎn huā zhú dòng fángshí jiā cái guǎng piāo piāo luó jǐn qiān xiāngshǒu zhe cái lánggōng jiǎn wēn liángqiáo cuì liǎo líng huā jìng zhuāng liàn yuān qīn xiàng chuángxiù wéi luó zhàng zhù yáo fēng yuè shè lòu xīng táng。 ( tóng xià )
  
  ( kòu zhǔn yún ) zhè jiā wéi rén zhī qíng ruò guò jiāng shèn me rén kàn chéng。 ( kòu zhǔn jiàn liú yuán wài )( liú yuán wài yún ) xià hái 'ér měizhè jiào huà de chéng 'ǎn zhè zěn de? ( dāng yún ) zhī yòu lái zěn de! ( kòu zhǔn yún ) shuí shì jiào huà de shì xīn zhāo de méng zhèng zhī xiōng chángkòu píng zhòng shì shì qìngjiā li。 ( liú yuán wài yún ) yòu zhè děng qìngjiā chóu shèn me guò huó? ( dāng yún ) shèn me qìngjiā shì qióng xiù cái, ( kòu zhǔn yún ) jīn liáng nǎi tiān chǎng zhī shì zhī yòu? ( liú yuán wài yún ) kàn qióng zuǐ 'è shé tóu 。 ( kòu zhǔn yún ) shì yán kēng kēng xiǎo rén zāiěr pín 'ér ròu jià 'ér lùn cái nǎi zhī dào zhě nán zhī yān cái wéi bèi jīn zhī pín zhī ěr děng jīn zhī ān zhī pín yòu yún : jiàn pín xiū xiào xiū kuāshuí shì cháng pín jiǔ jiāqiū dào rán shān yòu chūn lái shù huāāi shì qìngjiā li。 ( zuò chū mén )( shī yuē ) zhuàng mào táng táng běi chénmiàn míng jìng yín lián děng qíng shí shān shí rén hòunán yán zài guò 。 ( yòu jiàn liú yuán wài yún ) āi shì qìngjiā li。 ( liú yuán wài yún ) zhè yòu lái liǎozhè qióng suān 'è tīng 。 ( kòu zhǔn yún ) bèi nǎi bái qīng xiāngshí jiān ǎn qiě dào gān pín yán pín jiànshèng rén yún guìshì rén zhī suǒ dào zhī chù pín jiànshì rén zhī suǒ 'è dào zhī biàn shí zhōng wěn bàng hán zhū guāng míng shè rén huái cái zhōng guì yòu wén zhāng zhì yòu jūn shǒu pín pàn wèi suìnán 'ér cháng yòu cháo dàn fēng léi xùnfāng biǎo rén jiān zhēn zhàng āi shì qìngjiā 。 ( chū mén )( shī jiù ) shòu pín shí qiě shòu pínxiū jiāng yán gào rén tóng luò gēn zàiliú zhe zhī shāo zài děng chūn dài guò zài guò 。 ( zài jiàn yún ) āi shì qìngjiā 。 ( dāng yún ) zěn me yòu wèi liǎo? ( liú yuán wài yún ) zhè yòu wèi liǎozǒu jiāng lái guō guō de tīng qióng yán 'è de。 ( kòu zhǔn yún ) gōng zhī jìn yòng zhī pín jìn fēi shì yòng yán fēn miǎo shì 'ǎn xián zāi jiāo běn shì shòu yán jiè hán yǐn fēng xuě yuán zǎixiàngyòu qīng xiāo zhé guì chán gōngkuà qīng luán diào 'áo běi hǎi zhòng yīn tiān xià míng zhīshí liè dǐng jiā mén jìn gǎiniǎo yín biān mǎn chūn fēnghéng niú dài jīn xiāng 'ǎiyún fēi bān sǎn gài gāo zhāngyàn líng bān gōng rén bǎihuáng zhōng gōng xiǎn shí niánqīng shǐ nèi míng biāo wànzǎi jiān guì róng huá, ( dāng yún ) gǎn yòu shì qìngjiā 。 ( kòu zhǔn bèi tuī yún ) zhè cái liǎo de。 ( shī yuē ) 'ǎn pín wèi dìngyīzhāo zhuǎn guò shí yùn nián jīn bǎng biāo míng zhe rèn de kòu zhǔn méng zhèng。 ( xià )。 ( liú yuán wài yún ) qióng liǎo me? ( dāng yún ) liǎo 。 ( liú yuán wài yún ) shèn shìhòu tángzhōng yǐn jiǔ lái hèn wéi zuòpāo xiù qiú zhāo pìn de dǎzháo pín jìn de qióng suān 'è 。 ( xià )
  
  
   'èr zhé
  
  ( zhǎnglǎo yǐn xíng zhě shàng )( zhǎnglǎo yún ) míng xīn yōu huā niǎnjiàn xìng bèi chuán chū bīng xiāo yuán shì shuǐhuí guāng yuè luò tiānpín sēng shì zhè bái zhōng zhǎnglǎowéi pín sēng gōng lěi xínglěi jié xiū lái chéng sān mèizhù chí zài cháo cān jīn shàng táng zuò hǎo shìzài xián zuòxíng zhěshān mén qián zhěkàn yòu shèn me rén lái。 ( xíng zhě yún ) huì de。 ( liú yuán wài shàngyún ) ruò xián shì nǎo xīn tóubiàn shì rén jiān hǎo shí jiélǎo liú yuán wài shì cóng hái 'ér jià liǎo méng zhèng měi cháng jiē shì shàng shuò wéi shēngyòu zài bái zhōngměi gǎn zhāizhe lǎo xīn shàng hǎo shēng zàijīn shèn shì zhōng duì zhǎnglǎo shuō shēng lái dào fāng zhàng xíng zhě bào dào yòu liú yuán wài lái xiāng fǎng。 ( xíng zhě yún ) huì de。 ( bào yún ) bào de shī zhīyòu yuán wài lái liǎo 。 ( zhǎnglǎo yún ) dào yòu qǐng。 ( xíng zhě yún ) yòu qǐng。 ( zuò jiàn )( zhǎnglǎo yún ) yuán wài lái yòu shì? ( liú yuán wài yún ) shī lǎo shì láiyòu de méng zhèng měi lái zhè zhōng gǎn zhāi kōng yòu mǎn wén zhāng kěn jìn gōng míng tīng de zhè zhōng shēng xiǎng biàn lái gǎn zhāizhǎnglǎolǎo suǒ fánjīn hòu xiān chī liǎo zhāi fànhòu shēng zhōng gǎn shàng zhāi rán zhì rán xún de dào 。 ( zhǎnglǎo yún ) zhī dào liǎo shì wéiyuán wài qǐng huí 。 ( liú yuán wài yún ) shī shù zuì huí zhái zhōng jīn fàn hòu shēng zhōng xiǎngkōng dào zhāi táng yàng yàng guīfèn zhì shàng cháo yìng nèn shí fāng jiàn jǐn huí。 ( xià )( zhǎnglǎo yún ) xiǎo shàngměi chī liǎo zhāi shí shēng zhōngděng méng zhèng ruò lái shí yòu zhù 。 ( méng zhèng shàngyún ) xiǎo shēng méng zhèngměi cháng jiē shì shàngshuò wéi shēngshí dōng tiānxià zhe bān xuě zhōng xiǎng zhōng gǎn zhāi de fēn zhāi fàn hún jiā shí yònglái dào 。 ( jiàn cháng lǎo yún ) shī jiāng zhāi fàn lái shí yòng。 ( zhǎnglǎo yún ): liǎo zhāi méng zhèng lái shuōǎn cháng zhù jiā jiào láimǎn táng sēng yàn rén duō chī fēn zhāi fàn nián chī zhe duō shǎowǎng xiān zhuàng zhōng hòu chī zhāiyīn wéi duō liǎo zhāi liángxiān chī liǎo zhāi hòu zhuàng zhōnghuàn zuò zhāi hòu zhōng wéi kǒng mén yòu mǎn wén zhāng ruò yìng guò guān bàn zhí qiáng zài zhōng gǎn zhāi wéi nán hàn shí miàn xiūhuí 。 ( méng zhèng yún ) chū de zhè mén lái wéi nán zhàng shòu xiū wèiwǒ zhāi hòu shēng zhōng zěn shēng huí jiā jiàn hún jiā de miànzhè shàng guàn zhōng chū zhè lái zài zhè shàng xiě shī zhè shàng。 ( xiě shī yún ) nán 'ér wèi chōng chōngào nǎo zhāi hòu zhōng hòu yùn láiqiě zhāi gǎn deāiqiě huí yáo zhōng 。 ( xià )( zhǎnglǎo yún ) méng zhèng liǎo chū de zhè shān mén láishì de yuǎn liǎo zhè xīn gǎn guài pín sēng 。 ( zuò kàn shī ) zài sān mén xià xiě xià liǎng shīnán 'ér wèi chōng chōngào nǎo zhāi hòu zhōngxiǎo shàng měixiū zhe sǔn huài liǎo zhè liǎng shī rén zhì xiǎo yòu zhēng róng zhī shèn shìhuí fāng zhàng zhōng
   liǎng láng shì sēng guī yuànzài cán dēng niàn jiù jīng。 ( xià )( zhēngdàn shàngyún ) cóng jià de méng zhèngzài zhè yáo zhōng měi zài zhè bái zhōng gǎn zhāi zěn shēng zhè zǎo wǎn xià jiàn huí lái 。 ( chàng )
  
  【 zhèng gōng】【 duān zhèng hǎo jīn shēngyuán fēn guān qián shìqióng shì qún dài tóu shílián 'ér jiē chái mén zhuān děng 'ǎn tóu zhāi
  
  【 gǔn xiù qiútīng de zhōng shēng xiǎng bào xìn zhè zhāi shí yòu ǎn zhī de qíng dài 'ǎn zhe shèn huí suī rán shì shí xià pínyòu cháo fèn jiān bào 'ēn zhè jiān jiàn huí guīzuò xià wǎn gēng tānɡ děng dài xián tài lěngchuài zhe dòng suān xiànwèi tián hái zhuō de yòu shèn
  
  ( zhēngdàn yún ) xiù cái zhè zǎo wǎn gǎn dài lái 。 ( liú yuán wài tóng 'ér shàngyún ) lǎo liú yuán wài de hái 'ér jià liǎo méng zhèngxiǎng hái 'ér shēng cháng céng shòu zhè děng qióng lái , ( 'ér yún ) lǎo dewèishèn de? ( liú yuán wài yún ) zán liǎng kǒu 'ér kàn hái 'ér láijiāng zhe fēn xiāng měi chá fàn hái 'ér chījiāng zhe tào hái 'ér chuānlái dào yuè 'ékāi mén lái。 ( 'ér jiào mén yún ) hái 'ér zài jiā me? ( zhēngdàn yún ) shì shuí huàn mén li kāi kāi zhè mén。 ( zhēngdàn jiàn 'ér yún ) yuán lái shì qīn qīn。 ( chàng )
  
  【 cháng xiù cáijīn líng juān 'ér 'ā 'ā de bào shèn fēng 'ér chuī lái dào 'ǎn zhè dàn fàn huáng chī shèn de? ( liú yuán wài yún ) qióng liǎo? ( zhēngdàn chàng ) xuán jiǔ chù yǎo liǎo wǎn shuǐchāo zhǐ chù tǎo liǎo shí huījiào xué chù xún liǎo guǎn jiù
  
  ( liú yuán wài yún ) dào shì zuò shèn me mǎi màiyuán lái shì pái mén 'ér shuò wéi shēnghái 'ér yǎn shí rénjià liǎo zhè me jiào huà tóuhái 'érgēn jiā lái de qīn jiāng zhe biàn chuān xià jiù de qióng chuān jiāng zhè chá fàn biàn xiān chī liǎo hǎo deshèng xià de qióng chī。 ( zhēngdàn yún ) qīn shuō de chā liǎo 。 ( chàng )
  
  【 cháng xiù cái zhe chuān xīn de chuān jiù de chī hǎo de chī dǎi decháng yán dào shì ǎn liǎng kǒu 'ér guò yuèzhe luò piányízěn kěn jiào shī liǎo 'ǎn qíng dào 。 ( liú yuán wài yún ) hái 'ér liàn zhe zhè qióng xiù cáiyòu shèn me hǎo chùsān qiān nián néng gòu hái 'ér jiā lái。 ( dàn 'ér yún ) wèn liǎo 'ǎn xiù cái gǎn 。 ( liú yuán wài yún ) zhēn qīn de yán dǎo zhōng tīng xiàng zhe qióng xiù cái jiāng zhè shā guō suì liǎo zhè liǎng wǎn liǎo zhè chí jīn juē zhé liǎohái 'ér zhì xiū shàng mén lái zhè děng hái 'ér jiāng chá fàn xiǎo de měi jiāng zhezán jiā lái。 ( xià )( zhēngdàn yún ) qīn hǎo hěn 。 ( méng zhèng shàngyún ) xiǎo shēng méng zhèng shì gǎn de zhāitiān wǎn jiāng lái hái yáo zhōng 。 ( jiàn zhèng dàn ) sǎoyòu shèn me rén dào 'ǎn jiā lái jiǎo de zài jiā tóng dǒu 'ér jiā yuán bài liǎo 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 cháng xiù cáijuē zhé de chí dāi chīshuāi suì wǎn cháng tàn 。 ( méng zhèng yún ) duān de shì shuí liǎo lái? ( zhēngdàn chàng ) shā guō wèn dào ǎn niàn jiāng zhe fēn chōng fànǎn bào zhe tào hán liǎng kǒu 'ér dōulái dào zhè
  
  ( méng zhèng yún ) yuán lái shì 'ǎn yuè yuè lái lǎo liǎng kǒu 'ér liǎo zěn shēng zhè zǎo wǎn jiàn lái? ( kòu zhǔn shàngyún ) xiǎo shēng kòu píng zhòng shì zhè céng kàn xiōng lái dào zhè yáo mén shǒuxiōng zài jiā me? ( méng zhèng yún ) lái liǎo。 ( kòu zhǔn yún ) xiōng liǎng kǒu 'ér gǎn xiāng zhēng lái? ( méng zhèng yún ) ǎn liǎng kǒu 'ér céng xiāng zhēngyòu zhàng rén zhàng lái dào zhè yào hái 'ér jiā kěn jiāng jiā huó suì liǎo。 ( guān zhǔn yún ) yuán lái shì zhè děnglǎo yuán wài zhè jiā yòu de bàn 'ér zěn shēng huài liǎo jiā huóxiōng xiū fán nǎo qià cái jiē shì shàng zhe jiāo de guān rén jiàn pín qióng liǎng yín jiào shàng cháo yìng xiōng chèn zhe zhè huìzán 'èr rén shàng cháo yìng lái 'ér yòu shèn me zhǔ de yán zhǔ xiōng zán。 ( méng zhèng yún ) xiǎo jiě shǒu zhì zhě liǎo guān shíbiàn huí lái 。 ( zhēngdàn yún ) méng zhèng zǎo xiē 'ér huí láiqiè shēn zài jiā yōu xīn 。 ( chàng )
  
  【 wěi shēng zhè yáo zhōngjiàng yìng rén jiē huí jīn bǎng míng shì guī。 ( yún ) ruò guān wéi qiè shēn wéi jié 。 ( chàng ) tōng xián zhèng bēi pān chán zhé guì zhīdài jiāng jīn yín hái jiā lái bào ruò zhe guàn hái jiā lái yuàn de 。 ( xià )
  
  ( kòu zhǔn yún ) xiōng zán shōu shí liǎo xíng zhuāngshàng cháo yìng zǒu zāo 。 ( méng zhèng yún ) jīn shōu shí zhǐ yànǎn zǒu zāo lái zhàng xiōng zhōng cáipān chán wěn shàng tiān jiē zǒu shàng huáng jīn diànfèng chí duó zhuàng yuán lái。 ( tóng xià )
  
  
   sān zhé
  
  ( méng zhèng yǐn zhāng qiān shàngyún ) xué 'ér dāng yǎng xiū jiào kàn shūxiǎo guān méng zhèng shì dào de jué xià zhuàng yuán suǒ chú běn chù xiàn lìnglái dào zhè chéng zhōng zhī xiǎo jiě zài yáo zhōng zěn shēng guò huó lizhāng qiān huàn jiàngguān méi rén lái。 ( zhāng qiān yún ) huì deméi rén kāi mén lái。 ( jìng méi shàngyún ) shuō xiān dìng qiān tiáo huā hóng xiè yào shí bèi de méi huāntiáosuō de liǎng jiā luàn shì shì guān méi mén shǒu shì shuí huàn mén kāi kāi zhè mén huàn zuò shèn me? ( zhāng qiān yún ) guò de guān huàn shuō huà。 ( méi yún ) zán lái。 ( jiàn méng zhèng yún ) guān rén huàn zuò shèn me? ( méng zhèng yún ) méi rén rèn de méng zhèng me? ( méi yún ) gōng rén wèn shuō cái wàng liǎo yòu jiāng lái féng hǎo jiāng hún jiā liú yuè 'é piē zài yáo zhōng liǎo shí nián guāng jǐngyīn xìn jiē zhè zǎo wǎn gǎn liǎo 。 ( méng zhèng yún ) shuō jiào dào shí rèn de méng zhèng me? ( méi yún ) rèn de。 ( méng zhèng yún ) tái tóu láizhēng kāi yǎn biàn shì méng zhèng。 ( méi yún ) zǎo céng shuō shèn me。 ( méng zhèng yún ) de gòu méi ǎn xiǎo niàn hái zài zhè yáo zhōng wèi zhī shì shí shì méi jiāng zhe zhǐ jīn chāi tào zhí dào yáo zhōngjiàn liǎo xiǎo niàn shuō méng zhèng liǎo jīn yòu guò wǎng de guānjiào jiāng zhe zhè tào jīn chāi jiào xiǎo niàn bēi jiǔ biàn huí láikàn shuō shèn mebiàn lái huí huà。 ( méi yún ) zhī dào gǎn jiǔ tíng jiǔ zhùzhí dào yáo zhōngzǒu zāo 。 ( xià )( méng zhèng yún ) méi liǎo xiǎo guān gēnggǎi liǎo zài zhè zhí zhì yáo zhōngzǒu zāo 。 ( xià )( zhēngdàn shàngyún ) cóng méng zhèng shàng cháo yìng liǎoyīn xìn jiē hǎo shì fán nǎo rén 。 ( chàng )
  
  【 zhōng 】【 fěn dié 'érwèng yǒu sāng shūshì jiān qióng jìn dōuzài chùyòu qiān shí xiāo shūfàn dān suǒ yuán xiàn suǒ duǒbiàn yòu yán huí nán zhùsuī rán shì rén kān de lán táng chuāng zhū
  
  【 zuì chūn fēnghèn zhǐ hèn mǎi chén xué xué zhuó shì yáo zhōng 'áo liǎo shù niánduō shòu liǎo xiē yǐn zhuóshì jiē qián dìng shì shēng
  
  ( yún ) kàn yòu shèn me rén lái。 ( méi shàngyún ) zǎo lái dào xiǎo niàn zài jiā me? ( zhēngdàn yún ) shuí huàn mén li kāi kāi zhè mén。 ( jiàn yún ) wàn yòu shèn me shìlái dào zhè ? ( méi yún ) xiǎo niàn suǒ shì fán nǎo lái 。 ( zhēngdàn yún ) yòu shèn me fán nǎo? ( méi yún ) zhī méng zhèng liǎo 。 ( zhēngdàn yún ) shuí zhè bān dào lái? ( méi yún ) tīng de rén shuō jìng de lái shuō。 ( zhēngdàn yún ) xiū shuō huǎng de tòng shā ! ( méi yún ) xiǎo niàn xiū fán nǎo dào hàn yóu nán lái yàn liǎo qiān yòu wàn zhè bān nián xiǎo jīn yòu guò de guān rén láizhe jiāng zhe tào zhǐ jīn chāi 'érzhe dào bēi jiǔshuō huà biàn lái。 ( zhēngdàn yún ) zhè shì yán 。 ( chàng )
  
  【 shàng xiǎo lóu jīn zhī zán shòu jiāng zán xiǎo zěn kěn dào shì lián lěi jiē fāngdài lěi qīn línbài huài fēng dòng shā gān xīn zhè jiā shì
  
  ( yún ) běn dài yào tuō jiàn guānkàn lǎo rén jiāráo liǎo chū ! ( méi yún ) chū de zhè mén lái。 ( méng zhèng chōng shàng jiàn méi yún ) shuō de ? ( méi yún ) kěn liǎo yīchángchā chū mén lái liǎo。 ( méng zhèng yún ) rán zhè děng xiē yín huí 。 ( méi yún ) duō xiè liǎo xiànggōng huí 。 ( xià )( méng zhèng yún ) de zhè yáo mén láixiǎo jiě zhèng fán nǎo li yán zài bàng biān xiāngkàn shuō shèn me。 ( zhēngdàn yún ) shuí jiā nán hànlái yáo zhōng dào fēng bào guǎ zhī mén xiàng qián liǎo zhè liǎn。 ( méng zhèng yún ) wéi qiān shān wàn shuǐlái dào chù zhè bān xià dexiǎo jiěshì 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 tiān zhè měng rán guāntái tóu dào shì shuí jiā jiān hànquè yuán lái shì yìng de 'ér zán jiù yòu yīnguān lián zhe qīn cháng 。 ( méng zhèng yún ) xiǎo jiě jīn luò liǎo céng guān。 ( zhēngdàn yún ) biàn luò ? ( chàng ) dàn shēn 'ān hái jiā zhòng wán wèn me guān guān biàn dài zěn de! ( yún ) yòu 。 ( chàng ) yòu zhāng liáng céng yìnyòu táo qián zhíyòu fànlǐ guī
  
  ( méng zhèng yún ) xiǎo jiě céng guānjiā lái liǎo tiān wǎn liǎo xiē dào tiān míng tóu xiāng shí xiē pán chán zài yìng lái。 ( zhēngdàn yún ) tiān wǎn liǎoméng zhèng 'ān qǐn zán。 ( chàng )
  
  【 shí 'èr yuèzǒu jiāng lái cháo yún shuǐ yòu nuǎn hōng hōng de bèi dōushì xiē shī shī de jiào huàng huàng yāo jiān shèn zěn xiǎng shēn shàng mái
  
  【 yáo mín liǎng sān céng guǒ zhēn zhūwàn wàn zhàng xīn diào 'áo guān chóu zhì hàn xiāng dǎo zuò liǎo hàosè huāng yín qiū ér yuān jiā wèn shuō zhòng wán liǎo 。 ( méng zhèng yún ) xiǎo jiě mán shuō de shì tàn méi shì shǐ láishuí xiǎng xiǎo jiě piàn zhēn jié zhī xīn liǎo běn chù xiàn lìngzhe jǐn hái xiāng dào lái kuā guān sān tóng xiǎng guì。 ( zhēngdàn yún ) de huān shā shuí xiǎng yòu jīn 。 ( chàng )
  
  【 wěi shēngdào lái huāng zhāng shā yuàn shàngméi luàn shā 'ǎn shuāng lǎo jīn xiǎn yào duó lái de zhé zhǔn cóng qián shòu guò de 。 ( tóng méng zhèng xià )
  
  
   zhé
  
  ( kòu zhǔn lǐng zhāng qiān shàngyún ) lóng lóu fèng jiǔchóng chéngxīn zhù shā zǎi xiāng xíng guì róng jūn xiànshí nián qián shì shū shēngxiǎo guān kòu zhǔn shì dào de jué xià zhuàng yuán jīn bài lāi guó gōng zhī zhíxiè shèng 'ēn liánzhe xiǎo gōng suí chù jiàng xiāng zhě jiàng xiāngèr zhě yīn wéi cǎi fǎng xián shàngjīn shì liáng chénzuǒ yòu jiāng láibiàn suǒ jiàng xiāngzǒu zāo 。 ( xià )( zhǎnglǎo tóng xíng zhě shàngyún ) duàn jué tān chēn chī wàng xiǎngjiān chí jiè dìng huì yuán míng cóng miè liǎo míng huǒliàn de shēn qīng xíngpín sēng shì zhè bái zhǎnglǎotīng de rén shuō méng zhèng liǎo běn chù guān sǎo de zhè yuàn gān jìngjiāng zhè liǎng shīzhe zhè shā lǒngzhào zhe rán lái zhè shāo xiāng xíng zhěshān mén shǒu zhěruò lái shíbào zhī dào。 ( xíng zhě yún ) huì de。 ( méng zhèng tóng zhēngdàn shàngzhù )( méng zhèng yún ) bǎi kāi tóu shāo xiāng lái。 ( zhēngdàn yún ) shuí xiǎng yòu jīn 。 ( chàng )
  
  【 shuāng diào】【 xīn shuǐ lìng yáo zhōng jié jiào 'ér táimǎn chéng rén jīng xiǎo guàijià chē dāng jiǔ bāo zhù fén táiǎn nán 'ér zhuǎn qiān jiē zhuāng xiē múyàng zuò xiē jiāo tài
  
  ( xíng zhě yún ) shī xiànggōng lái liǎo 。 ( zhǎnglǎo yún ) lái liǎo ǎn jiē dài lái。 ( méng zhèng yún ) jiē liǎo zhě de zhè mén lái de shì gǎn zhāi lái yín xià liǎng shī zěn shēng de zhe zhè shā lǒngzhào zhexiǎng zhè shàng hǎo shì shì qíng 。 ( zuò jiàn yún ) zhǎnglǎo rán yòu yuán 。 ( zhǎnglǎo guì yún ) xiànggōng zhīwéixiàng gōng xiě xià zhè liǎng shīyòu lóng shé zhī jīn shí zhī wǎng lái de rén kàn zhè shī de tái xiǎn shēngyīn shàng zhe zhè shā zhào zhe。 ( méng zhèng yún ) yuán lái shì zhè děngjiē liǎo shā zhào zhějiāng yàn lái。 ( zuò niàn yún ) nán 'ér wèi chōng chōngào nǎo 'àn zhāi hòu zhōng tiān liǎng shí nián qián shí chén 'ànjīn cháo shǐ shā lóng。 ( zhǎnglǎo yún ) qǐng dào diàn niān xiāng。 ( méng zhèng yún ) zuǒ yòukàn yòu shèn me rén lái。 ( liú yuán wài tóng 'ér shàngyún ) de méng zhèng liǎo běn chù xiàn yǐn shuō dào zài zhè bái zhōngzhòng jiē fāng měi qiān yáng dān jiǔ qìng liǎo rèn 'ér zán lái dào mén shǒu 。 ( zhēngdàn yún ) shèn me rén xiǎo jiào de? ( zhǎnglǎo yún ) zhòng duō jiē fāngyuán wài xiànggōng qìng guān lái。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 chuān zhào tàn zhè lǎo yuán wài zǎn xià xiē cáiǎn nán 'ér de shòu liǎo xuān pái 'ér de yòu xiē rén cáibǎi xìng měi gōng xīn guǎn dài jiān shuí xiù cái
  
  【 xiōng shí shàng jiēbǎi dāo huásòng cháiyán hán tiān xuě lěng shí nán 'áipín jiā jiàn dòng nán 'ái jīn chèn liǎo fāng 'ài
  
  【 méi huā jiǔlián 'ér hòu měng jiē kāijiàn zhe qíng juē 'ěr róu sāiyòu kǒu nán kāi shí jié xún de shēng 'ér de bàn gēn chái de liǎo zhāi xié jiǎo nán tái shān shǒu nán chuài guān cuò kǒu nán kāihuà lěng lèi nán kāi
  
  【 shōu jiāng nán de mǎn tóu fēng xuě què huí láijīn tiān hǎo shì bēn rén lái。 ( zhǎnglǎo yún ) xíng zhěkāi diàncháo zhōng rén jiàng xiāng lái 。 ( zhēngdàn chàng ) tīng de dào cháo zhōng zǎixiàng jiàng xiāng láibǎi xìng hǎi děng dàiquè zhèng shì yuè míng qiān rén lái
  
  ( liú yuán wài yún ) 'ér rèn liǎo zhě。 ( méng zhèng yún ) xiǎng zhe dǎi chù rèn zhī hòu rén qiǎng chū 。 ( liú yuán wài yún ) tiān zěn shēng zhèng jiàn lái hǎo ! ( kòu zhǔn shàngyún ) jǐn jiān jùn sān yán sǎnzhèng shì nán 'ér zhì qiūxiǎo guān kòu píng zhòng shì lái dào zhè bái mén shǒu zuǒ yòu jiē liǎo zhě de mén lái。 ( zuò jiàn )( liú yuán wài yún ) xiànggōng xiǎo rén zuò zhù zán de wàng liǎo de 'ēn。 ( kòu zhǔn yún ) chéng gào zhuàng màn zhāng luóqíng nán róng zěn nài gào jiē xià wàng liǎo qīn yuè de yáo zhōng suì shā guō yòu zhěxiōng zài zhè xiōng mén shǒu yòu zhàng rén rèn liǎo zhě。 ( méng zhèng yún ) wèn 。 ( kòu zhǔn yún ) 'érmén wài yòu qīn qīn rèn rèn ? ( zhēngdàn yún ) rèn 。 ( kòu zhǔn yún ) 'érkàn de miànrèn liǎo 。 ( zhēngdàn yún ) rèn rèn liǎo 。 ( kòu zhǔn yún ) hǎo yòu rèn liǎo zhě rèn biàn rèn rèn biàn liǎo zěn me jiào rèn liǎo shì de niàngèng dài gān jīn xiě běn shēn cháo dào de ráo liǎo li 。 ( zhēngdàn yún ) kàn de miànrèn liǎo biàn liǎo ( guān zhǔn yún ) zhèng shì qiān qiú xià。 ( méng zhèng yún ) rèn měiqiǎng chū 。 ( liú yuán wài yuán ) xiànggōng shuō zěn me? ( kòu zhǔn yún ) xiōng jìn qián lái jīn dīng níng de shuō jiào zǎi de jiē zhīdāng jiā róng yòu zhì shū shēngjīn pín shù dēng rèn qíng yuè lǎo yuán wài yīn tān bǎo guì kěn jìn gōng míngyáng wéi qiǎn gǎn yáo zhōngshuò xún jiēyòu jiào xiāo míng zhōng zhāi hòu tǐng rán fènbiàn qiú guān liǎo qióng lòu xiàng dān piáo jīn 'áng 'áng yāo jīn zán qián lái shì zhàng rén liǎng dìng huā yín zuò liǎo 'ǎn shí fèi zhàng rén liào dēng yún xiān xià gāo tángruò shì pín xiāng kànnín zěn néng gòu shēng tài shì zhè lǎo tài shān wéi rén dǎiqīn 'áng rán cǎi jīn shuō guānjiāng liǎng chù yuān chóu jìn jiěxián zhí zhǎn qíng huǐ zuì wǎn huí chūn zhòng jiào ròu tuán yuánkuī shā 'ǎn cháo zhōng guì lǎo yuán wài rèn de zhè chù shì guān liáo shì qìngjiā 。 ( méng zhèng yún ) bèi mán shā zhàng rén! ( duì yuán wài yún ) bèi 'ào shā ! ( kòu zhǔn yún ) tiān xià shì guò tuán yuán jīn shā yáng zào jiǔzuò qìng de yán 。 ( méng zhèng yún ) lìng réntái shàng guǒ zhēn lái zhě。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 shuǐ xiān zhuàng yuán láng chóu hèn huì zài xīn huái jiāng niàn rèn cǎi zhè huǐ guò zhǎn jiǎo shū yāo bàiwàng qīn miǎn zuì bèi chén 'āi xiǎn jiāng chén mái shòu liǎo jīn huā guān gào biàn fēi páo dài shì jìn gān lái
  
  ( kòu zhǔn yún ) zhù zhù zhùnín jīn wán tīng xià duànshì jiān rén xiū xiāng shǒu hán chuāng zhōng yòu zhēng róng xìn dào dào lǎo shòu pín qióng yòu lóng fēng yún huìzhāi hòu zhōng shè fèn shī de chǎng nèihuáng jīn diàn duó zhuàng yuán guīqióng xiù cái quán wén zhāng zuò xiàn yǐn xiǎng róng huázāo kāng shǒu zhì qióng huó wéi zhè liú yuán wài yún jǐn bǎi chǐ lóujié shù liǎo méng zhèng fēng xuě yáo
  
   liú yuán wài yún jǐn bǎi chǐ lóu
  
   zhèng míng méng zhèng fēng xuě yáo

wáng shí Wang Shifu
  【 shāng diào xián bīn
  
   tuì yǐn
  
   niǎn cāng rán xiào qíng dōng jiǔrén shì yuǎn lǎo huái yōuzhì nán chóu zhī de wáng cànmèng píng jiàn jǐng de zhuāng zhōubào sūn sūn 'ér chéng yuàn yǐn shēng shēng jià xīn xiūbǎi nián liù fēn gān dào shǒushù zhī gān zhōu biàn yòu cóng tóuxiào pín yīn jiǔ zuìzhú huàn wéi shī liú
  
  【 xiāo yáo jiāng méi bìng shòujiàn zhú tóng qīngyán sōng gòng jiǔ yuàn qiú ! xiào shí rén bèi yáng zhōumíng yuè qīng fēng lǎo zhì yōuduì shuǐ qīng shān jiù gōng běi yǒushū xiào dōng gāofàng yǎn lóu
  
  【 jīn xiāngxiǎng zhe hóng chén huáng nián xiūdào jīn báifà qīng shān yóu sāng chóu shī gòng jiǔjiǔ shī chóushī liáo dǎo jiǔ fēng liú
  
  【 dào chūn lái chí chí tíng guǎn chūnnuǎn róng róng hóng chóunào chūn guāng yīng yàn jiū jiū fén xiāng xià lián qīng zuò jiǔxián tóng zòu chén jīn xiāo jìn liǎo jīn chóu
  
  【 yāodào xià lái suǒ sōng yīn zhú tíngzài xiāng liǔ 'àn zhōuyòu xiān xiān 'ǒu kān liúfàng bái yuǎn yāo yún wài sǒuzhǎn qiū píng xiāo cháng zhòujiào kuī chéng xiào liǎng lián shōu
  
  【 yāodào qiū lái zuì dān xiá shù bǎo shuāngzhàn jīn qián qiūbàn shān cán zhào guà chéng tóulǎo líng xiāng xiè féi kān zuǒ jiǔzhèng zhí zhe dēng gāo shí hòurǎn shuāng háo chéng zuì guī xiū
  
  【 yāodào dōng lái jiǎo qīng hān fányàng máo yán yǐng chóu méi shāo qíng xuě dài huā liú tuán huàn tóng zhòng dàng jiǔkàn wàn bīng xiāo rǎn jiùyòu wáng wéi miào shǒu zǒng nán chóu
  
  【 'értuì qián kūn ráo yīzhāo wàn xiū láng 'è móu shì xiū kāi kǒuféng rén zhǐ diǎn tóujiàn xiāng 'ěr tūn gōugāo chāo jīng guān shǒu
  
  【 hòu tíng huāzhù jiān fēng shuāng máo cǎo qiūchuān lǐng tái suō qiúniē shǒu xiě huái bào wāi shī chī bēi fàng xīn xiōng cūn láo jiǔzhè xiāo 'ào wáng hóuqiě de shēn dēng shēn dēng zhōng shòuyòu wēi kān shàn zhōuyòu tíng yuán kān zòng yóubǎo tiān yǎng xiūfàng xíng hái rèn yóu chén yuán gòuzài xiū míng yǒu
  
  【 qīng 'érxián chù tàn fēng xuān fēng xuān dǒujìng zhōng xiào dié shàn dié shàn yīng xiū biàn yòu kuài nán 'áo zhè dùn kàng tóujiàn jīn shū guǒ chū shúzhuó jiǔ xīn chōudòu xiāng jiào gāo 'ōuzhēng zhe yǎn zhāng zhe kǒu jìn zhōuzhè kuài huó shuí néng gòu !
  
  【 wěi shēngzuì shí jié pán tuó shí shàng miánbǎo shí jié suō sōng xià zǒukùn shí jié shuì gòu gòuǒu chéng xián jiāng xuán 'ào pōu zhì xīng xīng cān tòuquè yuán lái kuò qián kūn zǒng 'òu
  
  【 nán kuài běi
  
   xìn cúnqíng zàixiǎng zhe měi mào duān zhuāngjǐn xiù wén cáihǎo jiào bìng yān yān rǒng rǒng kàn kàn hàihài de tóu lǎn táitóu lǎn tái yǎn juàn kāijǐn fán huā xīn dài
  
  【 jīn suǒ guà tóng nánfán huā mǎn kāijǐn bèi kòngxián zàiliè xìng yuān
  
   jiā rén hàiqián shēng shǎo qiàn jīn shì xiāng zhàishī mèi wàng cān dìng zhe zhè mén 'ér dàifáng lóng jìng qiǎo 'ái
  
  【 láng běilěng qīng qīng fáng lóng jìng qiǎo 'ái wéi píng zhī shì shèn qíng huáixiǎng dāng chū tóng xíng tóng zuò tóng huān 'àidào jīn lìng lìng zěn bǎi dāo huáchóu jiǔ juàn shāixiū cǎn cǎn huā yōng dài
  
  【 dōng 'ōu lìng nánhuā yōng dàijiǔ yōng shāi jīn yàn yuē yīng jiàn láiduō yìng zài tān huān 'ài zài rén zàikōng láo hún mèng dào yáng tái luò lèi yíng sāi
  
  【 gǎn huáng 'ēn běi luò lèi yíng sāiduō yìng shì mìng gāi shì yuán zán fēn qiǎn bān yùn zhuō shí guāizěn jìn jiǎo xián rén shì fēishī qiǎo zāi pái xián suì huān dàiyìng fēn kāi luán fèng chāishuǐ yān chǔ yáng tái
  
  【 zhēn xiàn xiāng nán chuáng xián suǒ chén máiliǎng méi fēng zhǎn kāixiāng shòu sǔn chóu nàilǎn xiùbàng zhuāng táijiù hèn xīn chóu jiào 'ái dié shǐ fēng méi zài láilín luán jìng wèn dào zhū yán wèi gǎi zǎo xiān gǎi
  
  【 cǎi chá běigǎi zhū yán shòu liǎo xíng háilěng qīng qīng zěn shēng 'ái liáng shān liàn zhè zhù yīng tái ruò shì bèi wàng 'ēn xún zuì jiāng zhè méng shān shì hǎi shuō de míng bái
  
  【 jiě sān chéng nándùn wàng liǎo shì shān méng hǎidùn wàng liǎo yīn shū láidùn wàng liǎo zhěn biān duō 'ēn 'àidùn wàng liǎo tǐxiàng 'āidùn wàng liǎo shén qián shè xià qiān qiān bàidùn wàng liǎo biǎo xiāng luó hóng xiù xiéshuō jiāng bàng rén jiàn liǎo zhū lèi yíng sāi
  
  【 běiǎn jīn xiāng liǎo sān yuè shù zàiyào xiāng féng shèn nián zài zhè shòu líng dīng xíng cháishèn shí jié hái chè liǎo xiāng zhàiyòu jiàn qīng niǎo shū láihuáng quǎn yīn guāiměi jiā bìng yān yān lǎn bàng zhuāng tái tuán yuán biàn shén yáng sài tóuxīn xiāng 'àizǎo chéng liǎo luán jiāo fèng yǒushěng de zhe dié xiào fēng cāi
  
  【 wěi shēng nán 'ér láo qíng rén zhōng jiǔ zài guī láiměi mǎn bǎi suì xié
shān yáng · chūn shuì
shí 'èr yuè guò yáo mín · bié qíng
xiāng běnzhāng jūn ruì nào dào chǎng
xiāng 'èr běncuī yīng yīng tīng qín
xiāng sān běnzhāng jūn ruì hài xiāng
xiāng běnzhāng jūn ruì mèng yīng yīng
xiāng běnzhāng jūn ruì qìng tuán yuán
chéngxiàng gāo huì chūn táng
méng zhèng fēng xuě yáo
tào shù