清代 曹雪芹 Cao Xueqin  清代   (1715~1764)
fǎng miào hóng méi Visit Miaoyu begging Plum
yǒng hóng méi huā hóng xíng xiù yān
yǒng hóng méi huā méi wén
yǒng hóng méi huā huā xuē bǎo qín Chant red mumeplant japanese gain Flower characters (surname) Bao Qin
shí shàng
jué
tài huàn jìng duì lián an illusory scene couplet
cháo zhēn shì yǐn
zhōng qiū duì yuè yòuhuái kǒu zhàn Mid-autumn of the month Are pregnant to improvise uniform
yǒng huái lián Sing of one's feelings A joint
duì yuè huái kǒu hào jué Of the month Apartments huai slogan a special skill
hǎo liǎo A Song
hǎo liǎo zhù
shū yíng liào zhēn Chukker Material does not really lose win
jiāo xìng zàn
zhì tōng duì lián Zhi-Tong Temple couplet
róng táng duì lián Rong Xi Tang couplet
jiāng yuè · cháo jiǎ bǎo 'èr shǒu The west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river Ridicule yu 2
zàn lín dài Chan Lin
juān bào guó 'ēn Give one's life newspaper Guo-en
guān
níng guó shàng fáng nèi lián
qín qīng shì lián
jǐng huàn xiān
duō shǒu yī yè
duì lián couplet
tài huàn jìng duì lián

曹雪芹


  jiǎ zuò zhēn shí zhēn jiǎ wéi yòu chù yòu hái

【zhùshì】 zhēn shì yǐn yán xià dǔn shuìmèng jiàn sēng dào xiétōng líng bǎo xià fánshàng qián huàqǐng jiàn kànbèi sēng duó huíshuō shì dào huàn jìng shì kàn dào zuò shí pái fāngshàng yòutài huàn jìng liǎng biān jiù shì zhè duì lián

1.“ jiǎ zuòèr héng héng jiǎ de dāng zuò zhēn dezhēn de jiù chéng liǎo jiǎ de méi yòu de dāng zuò yòu deyòu de jiù chéng wéi méi yòu de liǎo

【shǎng xī】   zhēn shì yǐn mèng zhōng suǒ jiàn de zhè duì liánzài huíjiǎ bǎo shén yóu tài jìngshí tóng yàng kàn dàoliǎng chóngchū shì zhuóyì qiáng diàotóng shí jiè diǎn chū zhēn de zāo guī shì jiǎ de shēng dào de suō yǐng
  
   zuò zhě yòng gāo gài kuò de zhé shī de yán xǐng jiā běn shū yào biàn qīng shénme shì zhēn deyòu deshénme shì jiǎ de decái zhì huò jiǎ xiàng 'ér shī zhēn dàn shì lái de suǒ wèi hóng xué jiā men duō zài biàn bié zhēn jiǎ yòu shàng zǒu liǎo zhù guān duànchuān záo huìzhèng xùn suǒ shuō:“ dān shì mìng jiù yīn zhě de yǎn guāng 'ér yòu zhǒng zhǒngjīng xué jiā kàn jiàn》, dào xué jiā kàn jiàn yíncái kàn jiàn chán mián mìng jiā kàn jiàn pái mǎnliú yán jiā kàn jiàn gōng wéi shì …”(《 wài shí · jiàng dòng huā zhù xiǎo yǐn》) men jiǎ zuò zhēn zhōng shēng yòushí zài miǎn liǎo shòu dào zhè duì lián de cháo xiào
  
   xiǎo shuō zhōng jièjiǎ ”、“ huāng táng yánjiāng zhèng zhì bèi jǐng dezhēn shì yǐn ”, yòng shì wéi liǎo miǎn wén zhī huò shuō céngjiē jià de jiāng nán zhēn jiā jiǎ yàngyòu róng màoxìng qíng xiāng tóng de bǎo hòu lái zhēn jiā xiàng jiǎ yàng bèi chāo liǎo jiāzhè xiē dōushì zuò zhě zhēn luàn jiǎ jiǎ zuò zhēn wàizuò zhě míng xiě qín qīng yòu huò bǎo ér jiǎ jiè bǎo wáng zuò mèng děng děng zhè duì lián suǒ 'àn shì de xiāng
  
   guǒ cóng wén zuò pǐn fǎn yìng xiàn shí zhè diǎn shuōnòng qīngzhēnjiǎ”、“ yòude xiāngzhǔ guān shì shí fēn zhòng yào deduì xùn céng yòu shēn de lùn shù:“ zhǐ yào zhī dào zuò pǐn shì zuò zhě jiè bié rén huò tuī bié rén de dōng biàn zhì gǎn dào huàn miè shǐ yòu shí shì shírán 'ér hái shì zhēn shí zhēn shízhèng yòng sān rén chēng shí huò yòng rén chēng shí háo tóngcháng yòu zhě zhǐ zhí zhì cáizhǐ qiú méi yòu zhàn jiù kàn xīn wén shì wéi duì wén huó gāi huàn mièér huàn miè yīn wéi zhè shì zhēn de huàn mièzhèng chá chū guān yuán de 'ér mǎn hóng lóu mèngzhě xiāng tóng……”“ níng kànhóng lóu mèng》, què yuàn kàn xīn chū delín dài 》, néng gòu shǐ shū xiǎo bàn tiān。…… huàn miè láiduō zài jiǎ zhōng jiàn zhēnér zài zhēn zhōng jiàn jiǎ。”(《 sān xián · zěn me xiě》)
  
  ( cài jiāng



【wénjí】hóng lóu chūn mèng

【zīliàoláiyuán】 huí sān jié


fàbiǎopínglún