五代十国 张佖 Zhang Bi  五代十国   (934~997)
蝴蝶儿 Butterfly children
多首一页
蝴蝶儿 Butterfly children
蝴蝶儿

张佖


  蝴蝶儿,晚春时
  阿娇①初着淡黄衣,倚窗学画伊。
  
  还似花间见,双双对对飞。
  无端②和泪拭燕脂,惹教双翅垂。

【注释】 ①阿娇:汉武帝的陈皇后名阿娇。此泛指少女的小名。
②无端:无故。
春时节,蝴蝶翻飞。少女倚窗学画,初如花间所见,翩翩成双;忽而无故拭泪,
使得画面蝴蝶双翼下垂。全篇不言恋情,只摄取学画者情绪的细微变化,遂将少女难言
的心事和盘托出。此即所谓手拨五弦,目送飞鸿之法,收到不以言传而以意会之效。


张泌是唐末人  李定广  2007-05-20 15:40:25
  张泌(约842-约914)是唐末著名诗人、词人、小说家。他的名诗《寄人》入选家喻户晓的《唐诗三百首》,他的小说名篇《韦安道传》(又名《后土夫人传》)被唐末陈翰收入小说集《异闻集》,五代人所编《花间集》收他27首词,五代人所编《才调集》收他18首诗。张泌约死于五代初年。而南唐的张佖(约934-约997)(此“佖”不能作“泌”),中主保大十一年冬(953)及第,释褐为句容县尉,随后主入宋,官右谏议大夫史馆修撰。南唐张佖无任何作品传世。详参李定广《唐末五代乱世文学研究》(中国社会科学出版社2006年版)附录之《千年张泌疑案断是非》。
发表评论