宋代 王炎 Wang Yan  宋代   (1137~1218)
Butterfly in love Chongyang county garden Evening drink
Butterfly in Love
Point jiangshouju lip Chongyang wild times
Shuidiaogetou Night Pan Xiangjiang River
Shuidiaogetou ascend Shigu He Jiang Ting
念奴娇(菊)
Partridge days plum
Nguyen Lang return
Qing Yuan
Waves ream On jubilee Bingyin in Osaka (japan) work
Magnolia Huaman
Qingping yue Make more
Qingping Yue
Waves The eight year in a cycle of sixty years Mid-autumn Wen Wei and can drink up
卜算子(嘉定癸酉二月雨后到双溪)
divination operator
Jiang chengzai GuiYou Haruyashiro
the field [red] poppy Jia xu the first month of the lunar year Wanghou Yan Lai
Tone of the south Jia Xu the first month of the lunar year
忆秦娥(甲戌赏春)
Lin jiangxian Wuzai a birthday [Christmas] gift
Good near ditto
Shuidiaogetou Liuzai a birthday [Christmas] gift
Stories of Chinese cherry apple Across the river when the lake
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Jiang chengzai GuiYou Haruyashiro
江城子(癸酉春社)

   Wang Yan

Shiba Miao Miao day Huihui.
Yiyi.
Grass Lili.
Boss Spring, emotional behold.
Foil four vertical blinds quiet courtyard, being alone, Yan Flying.
Cold Spring clothing cowardly dare try.
When hikers.
Lazy to follow.
Su wild mountain delicacies, from the village should be stuffed.
Not to fight a drunk lace, flowers, without a word, crazy people laugh.
  Wang Yansheng in Song Shaoxing eight years (1138). GuiYou to Ning Zongjia given six years (1213), when he was 75 years old. Spring House, the day of worship land to pray for a good harvest. Zhou with a day after Han, generally with Xu date to the fifth day after the beginning of spring to the spring Xu club. "Book of Rites hall bits": "Therefore in spring imperial ancestral sacrifice summer, autumn taste, steam winter, spring and clubs, and then the big autumn Province wax, the emperor of the festival also." Wang Jia "Sheri" poem: "Mulberry shadow oblique Haruyashiro scattered, and everyone was intoxicating help return." So Japanese poet wrote a poem and felt.
  Qian Sanju wrote four words like scene: Clear, sunny, willow and grass. Spring distant, Chunyang Seimei, wicker soft, lush grass. Leisurely calm, happy people with Sheri scene, like the unrelated. However, this is the "Apprehension take God only describe framing materials, and God caused by free implication" (Zhou Yi "LOH wind Words sequel" Volume). So much of a quiet Dan King, are revealing the poet's feelings of loneliness. Connected with straight lyrical. "Boss Spring, emotional knows." Spring, things germination, full of life, this should give people a boost, while the poet was the opposite. "Spring", is the catalyst; "boss", is the root cause. King then pack before the film: "curtain hanging foil four quiet courtyard, people alone, Yan Flying." Bamboo four down, this has been shown very quiet, complex cloud "quiet garden", then simply to silence the static. After two Weng Wang is also the Five Poems "Petals were independent, light rain Yan Flying" ("Palace word") intended. "Man alone, Yan Flying" First, Yan Flying, lining the solitude, which shows the emotional desolation; Second, dynamic static lining, which are becoming increasingly quiet. Three sentences before and after each word scenery, "boss" two lyrical. Jing Jing feeling alone, but the key lyric. "Words though the scenario word, then the word also points subject and object. Intelligence-based, King is off" (Li Yu "glimpse word Opinion"). "There are different cover foreign withered hearts Ivana, the mirror on the occasion, sorrows and joys, along with Seoul" (Ge Cube "Rhyme Yang Qiu" Volume 16). Here's a very quiet scene, silhouetted against a positive state of mind of the poet, "dry." But writing is not sticky situation, if the King of Emotion also seen traces. Kou Zhun "Jason Jiang" word cloud: "Miao Miao Bo, Liu Yiyi." Here it four with overlapping words: Miao Miao, Hui-hui, Yiyi, Lili, light Qian Dan Ya, charm yo. Although both showed love scene lonely mood, sad tone but not heavy, this and Wang Yan "not addicted to lust," the idea is the same.
  "Cowardly dare try cold spring clothes." Sentence should be the "boss Spring" Austere real terms. Actually, the "clip-shirt at first glance a good mood" (Li Ching), but the time has come to "try spring clothing" as a result of "cowardly cold" and "dare" Seventy-five elderly, would not be a good feeling in the heart. "Outing", referring to the country spring tour. Date ancient festival outing, when due to vary. There are 28 first month, February, March 3 Zhu said (see Qin Yun taste, "Yue Ling Cui Code"). Multiple trips to the festival, said later outing. "When outing, lazy to follow." So go or not? The results did not seem to go. So think as long as a little wild flavor of food and drinks on it. "Su", collectively vegetables. "Poetry Taiga Han Yi": "The Su-dimensional but shoots and Ho Po?." "Dish" meat dish. "Songs of the South Evocation": "Cured shame not pass." Wang Yi Note: "Fish for the dishes." Su said here the "wild"; meat dish with "mountain", wine (wine) to the "village" is appropriate, with the word accurate. Removal of existing chat emotions side, there are the pursuit of antiquity side. Break shoot from the outside and inside, to describe the human mind concludes: "Do not fight a drunk to lace, flowers, without a word, laughing people crazy." Both wild Su, mountain delicacies, wine village, wanted to fight a drunk, but because he was worried: "Flowers in silence, laughing people crazy." Although the old man, still want to learn the feelings of the young men look deeply manifested as a whole chapter to add color and colorful.
  Wrote the poem "Boss Spring" and "emotional", with great accuracy. Poorly flat Syria, focusing on the situation in the lining King, King blending love, without a trace. Showings write human activities, especially "lazy pursuit" after all the mind, the real vivid and full of fun. "Late in the poetry section of the law getting thin" (Fu "divert the play was a long road nineteen CAO"). The word choice of words are quite hard, such as opening once every four overlapping words, rendering the spring; "there knows," know it? I do not know? Deep feelings. Person alone swallow double the previous verse simplify, implication unabated. And "wild", "mountain", "village" word can not move easily, with spirits. Results beat with anthropomorphic approach, fun, flowers may also wish Appreciating meaning, and the art is desirable. (Yi Zhiping)

【Collections】柳树
Edited by: 白水
Add a comment