宋代 李商英 Li Shangying  宋代  
yī shǒu yī yè

shāng yīng Li Shangying
  qìng péng liáng xiāng xià jūn huān zhān mián
   xūn gāogèng tiān
   xué zào yuān wēiwén gēng sān shèngbèi bāo
   lái dān táishēng féng huá dànshēn dēng xiān
  
   ɡǔn xiù guī láishuǐ jīng gōng yàn chù chāo rán tiān chǐ
   zhū yánzhào qīng chūn
   dāo guī gèng dān zào chì sōng yóu chù
   zhǐ kǒng kàn zhe lún shàng shā guī

shāng yīng Li Shangying
   cán hán qiàojiàn jìn xīn zhèng
   mén lán 'ǎi jiā
   chāng chén mèngyuè dòu chéng xiáng ruì
   zhī shì tiān dàn rén jiān ruì
  
   wén zhāng tuī cháo dǒngxué shàn qīng yúngāo jiē shēng yóu jìn shēn
   shàng yíng zhōu shī biǎo zōng fānhuá yào shì chén zhōng zhù
  
   yòu zhǐ kàn kàn biàn chí
   gèng shòu wéi kōng dòngguǎng chéng tóng suì

shāng yīng Li Shangying
   jīng jiàng jiépiāomiǎo péng yíng
   qián shì cān luán zài rén shì
   yún zhān shèng liǎng shū fēng xìn dào jiǎn yáo tái guì
  
   lán wéi chēng shòu zhū yíng mén 'ǒu pán táo fèng gān zhǐ
   gèng qiú yào 'ěr hái dāncháng lǎo xiān biāo
  
   kuàng tiān yuè yán chángkàn rén jiānbǎi nián qiān suì

shāng yīng Li Shangying
  shēng huáng liáo ràoshū shēng xuānjiā rén duì xiù lián qián
   gāo juàn chènguǎng liè huá yán
   rén rén xiàn xiāng zhù shòupěng liú xiáyǒng qìng gāo nián
   míng xiāng ruò chóngchóng huá gàijīn shòu pēn yān
  
   yuàn huáng 'ēn pín jiàngsōng bǎi duì guī péng jiān
   èr yuàn sūn sūnjìn gòng sān yuánshí chóng guì xiū kuā shén xiān
   gèng sān yuànyuàn nián nián jiā qìngyǒng bǎo tuán yuán

shāng yīng Li Shangying
   qióng yán zhà wáng yàn yáo chí
   zhèng zhū pián jiānqún xiān jiān zuòbīng jiāo huī
   xīn gèng jiān jiù tīng shēngwǎn zhuǎn rào píng wéi
   lóng xiāng shuǐ shèmǎn táng cǎi yún fēi
  
   jīn zhī zhù xiàn bīn chóu
   suàn shù zuì
   qiào guǎn shān wēngshuāng rán hào bìnwéi chā huā zhī
   gēnglán dài huā guī yòu xiāngrǎn rǎn rén
  
   zhěn huá mèng juéhuǎng rán shēn zài táo

shāng yīng Li Shangying
  xiāng jiāo bǎinuǎn fēi yān xiǎo shēng lián
   jiàng jué zhēn xiānlái yún lóu
   qīng yóu biànpái guān guīshuǐ jīng chéng guō
   xiāo sàn chùyòu zhōng yuè yuán yuán
  
   hǎo shì zhū yán nán lǎo yóu chù jiǎn shàonián xíng
   zhèng hǎo xún chūn yàn yīng yuē
   chén chén dòng tiān xiàng wǎnàn gōng shāngzhòng diào yīnyuè
   yuàn suì suìtīng xīn shēngshēng yuàn luò
zuì péng lāi
dòng xiān
dòng xiān
shèng shèng màn
lán huā màn
shèng shèng màn