宋代 福建士人 Fu Jianshiren  宋代  
One poem at a time

Fu Jianshiren
  Road side loose, righteous cause of the transition to Choan East.
  I asked who planted the public Tsai, Kwong Yin Ruyun thick long years.
  Fu Kam Sang shield encore with, Weisheyaojiao Teng black dragon.
  I do not know the pedestrian summer in June, long breeze through the ages forever.
Translated by Google

Fu Jianshiren
  洛阳桥,一望五里排琨瑶。
  行人不忧沧海潮,冲冲往来乘仙飚。
  蔡公作成去还朝,玉虹依旧横青霄。
  考之溱洧功何辽,千古万古无倾摇。
颂蔡君谟
颂蔡君谟