宋代 :: 洪皓 Hong Hao

tí tán xiù cái jū Title Tan Xiucai assert

tí zhāng shì láng sōng jú táng Question Zhang Assistant minister Pine Church

tí zhào zhī dé suǒ jū

wàng jiāng nán Coffee Senna Seed

wàng péng què shān shī Wang Shi Peng Queshan

xì yòng mài yùn chéng wú fù péng jiān jiǎn liáng hóng fù xiàng jù yuán

xiáo hé shí qiáo

xiǎo tíng luò chéng dū guān yòu shī cì yùn yǐ xiè Box leave behind Chengdu There is a poem Officer Write and reply in poems according to original poem's rhyming words To thank

xiǎo wáng qīn yíng fù cǐ zèng xíng zú jiān liáo yí bǐ huái

xiǎo wáng zhòng dōng wàng zhì jiǔ xué shì fù shī cì yùn

yàn qīng dǎ qiú Yan Qing batting

yàn qīng tánpípá yòu gǎn Yan Qing bomb Lute Thoughts

yàn qīng shēng chén

yàn qīng shēng rì

yào míng yī jué

yè dū

yè dù shā hé Night ferry sand River

yè xiān zǔ bìng wài zǔ bìn suǒ To visit (a superior) Deceased grandfather combine Maternal grandfather encoffin Institute

yǒng huái Yong Huai

yòng yùn zèng fù xué shì jiān shù huái sī gǔ

yǒu lǐ miào Youli Temple

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
tí tán xiù cái jū

洪皓

　　yǎn jiàn yún lín bǎi lǜ xiào， rén jiān jìng chù jí yún xiāo。
　　 shí shí zuì wò tīng liú shuǐ， dī fú chuí yáng qiàn xiǎo qiáo。

fàbiǎopínglún