郊居与八弟无斁读书 Country home And eight brothers without Yi study
金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隐于此作一绝 Jinling tomb south Number miles village The middle of a river (as opposed to portions near the banks) Lieshanzuran Suddenly appear on the horizon like, similar to, just like, as Gold mountain Also Folk Cloud security Deyin Herein work a special skill
景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之
径山 Pathway Mountain
旧说庐山有紫芝田百亩人莫得见偶于开先栖贤林中步两日各得一枝正紫如玉戏成一首
开梅山 Open Mei Mountain
开先寺前望瀑布 At first Teramae Wang chute
孔雀院后蒙泉 Peafowl Hospital Meng Quan
乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 Yue Xi Yue Zai Zai Hou of the state of the Church Xi Hou
累得周同年锷书 Blue in the face week Class Ngok book
礼部移竹次韵李员外文叔 Ministry of rites in feudal china Shift bamboo Write and reply in poems according to original poem's rhyming words (a surname) Ministry councillor Wen Shu
李成季得阎子常古琴作
立春日呈通守资中通直
栗区村与无斁别 Du Li of the village and no other
连日顺风 day after day downwind
流民 refugee
庐山 Lushan Mountain
鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵 Stupid and frank Re verse goes like Jun Song Cha Do not drink this Booze write and reply in poems according to original poem's rhyming words