宋代 :: 赵师秀 Zhao Shixiu

fèng fù zhū xīn fù zú 'ān Fu Feng Zhu Xin fu Foot Hut

fú lán balustrade

fǔ lán Fu Bar

gé wēng xiǎo gé Ge Weng Xiao Ge

gū sū tái zuò

gū shān hán shí Inselberg Cold Food

guān shè chū chéng Official residences Early as

guān tián zhī jí wēng pìn jūn shī qī chén bó shòu fù shī shuài 'ěr cì yùn Government-owned farmlands Employed the _set_ of Weng Chun Be overdue schedule time Chen Boshou Indite Lver write and reply in poems according to original poem's rhyming words

guī fēng sì Guifeng Temple

guì xī yè bó jì zhào chāng fǔ

guò yì yáng

háo shàng Trench on

hé bào xiàn wèi

hé chén shuǐ yún hú zhuāng yùn And Chen Water clouds Lake Zhuang Yun

hé rén yùn zèng běi shān sēng

hé zhū zǐ fā yùn jiān jiǎn qīng lóng zhū yǒu 'èr shǒu And Zhu Fayunjianjian Black dragon Various Friends of the two

hòu 'āi Mourning After

huì jǐng xuān

huì sù zài sòng zǐ yě Council accommodation Resend Wild child

jì máo shān wēn zūn shī lodge at (surname) mountain lukewarm respect the teacher

jì xīn wú yǒu rén Send New Wu friend

jì xú chéng Send Xu Cheng

jì xú xiàn chéng Send Xu assistant of county magistrate

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
fèng fù zhū xīn fù zú 'ān

赵师秀

　　rén yù nán qióng jí， yú zhōng jué zhě xī。
　　 dàn lìng wú guòfèn， hé chù yòu wēi jī。
　　 cháng rì shū qiān cè， qīng fēng zhú yī yuán。
　　 dōng nán kūn shì jué， zǐ jì bùwèi fēi。

fàbiǎopínglún