liàn fāng chūn màn（ hán shí qián jìn）
万俟咏
fēng ruǐ fēn xiāng， yàn ní pò rùn， zàn hán tiān qì qīng xīn。
dì lǐ fán huá， zuó yè xì yǔ chū yún。
wàn pǐn huā cáng sì yuàn， wàng yī dài、 liǔ jiē zhòng jīn。
hán shí jìn， cù jū qiū qiān， yòu shì wú xiàn yóu rén。
hóng zhuāng chèn xì， qǐ luó jiā dào， qīng lián mài jiǔ， tái xiè qīn yún。
chù chù shēng gē， bù fù zhì shì liáng chén。
gòng jiàn xī chéng lù hǎo， cuì huá dìng、 jiāng chū yán chén。
shuí zhī dào， rén zhù qí xiáng wèimín， fēi shì xíng chūn。