mǎn lù huā（ xiān lǚ sī qíng）
周邦彦
lián hōng lèi yǔ gān， jiǔ yā chóu chéng pò。
bīng hú fáng yǐn kě， péi cán huǒ。
zhū xiāo fěn tuì， jué shèng xīn shū lǐ。
bù shì hán xiāo duǎn， rì shàng sān gān， tì rén yóu yào tóng wò。
rú jīn duō bìng， jì mò zhāng tái zuǒ。
huáng hūn fēng nòng xuě， mén shēn suǒ。
lán fáng mì 'ài， wàn zhǒng sī liàng guò。
yě xū zhī yòu wǒ。
zhù shèn qíng cóng， nǐ dàn wàng liǎo rén hē。