lì zhī xiāng jìn（ xiē zhǐ）
周邦彦
zhào shuǐ cán hóng líng luàn， fēng huàn qù。
jìn rì cè cè qīng hán， lián dǐ chuī xiāng wù。
huáng hūn kè zhěn wú liáo， xì xiǎng dāng chuāng yǔ。
kàn liǎng liǎng xiāng yǐ yàn xīn rǔ。
lóu xià shuǐ， jiàn lǜ biàn、 xíng zhōu pǔ。
mù wǎng cháo lái， xīn zhú piàn fān qīng jǔ。
hé rì yíng mén， xiǎo jiàn zhū lóng bào yīng wǔ。
gòng jiǎn xī chuāng mì jù。