南唐 李煜 Li Yu  南唐   (937~978)
xiāng jiàn huān Huan meet
làng táo shā Waves
yú měi rén
huàn xī shā Huan Xisha
yù lóu chūn Yu Louchun
gēnglòu zǐ change loophole
pú sà mán Song Form
yòu and
yòu and
xǐ qiān yīng Xi Ying move
cháng xiāng sī long lovesickness
yī hú zhū 1 cups of beads
zǐ yè gē son Song of the Night
hòu tíng huā pò zǐ (orig.) name of a form of chinese poetry called "tzu" (now pornographically) the anus Pozi
yú fù old fisherman
yòu and
dié liàn huā Butterfly in Love
gēnglòu zǐ change loophole
liǔ zhī osier
ruǎn láng guī Nguyen Lang return
cǎi sāng zǐ Cai Sangzi
dǎo liàn zǐ Trace Lian
sān tái lìng Three orders
cǎi sāng zǐ Cai Sangzi
多首一页
qīng píng lè Qingping Yue
qīng píng lè( yī míng yì luó yuè)

李煜


  bié lái chūn bàn, chù mù chóu cháng duàn。
   qì xià luò méi rú xuě luàn, fú liǎo yī shēn hái mǎn。
  
   yàn lái yīn xìn wú píng, lù yáo guī mèng nán chéng。
   lí hèn què rú chūn cǎo, gèng xíng gèng yuǎn hái shēng。

【注释】 chù mù chóu cháng duàn: yī zuò chù mù róu cháng duàn



【北美枫文集】méi huāyàn

【资料来源】 juàn 889_18


发表评论