明代 于谦 Yu Qian  明代   (1398~1457)
shí huī yín
chú tài yuán hán shèn
huāng cūn desolate and out-of-the-way village
píng yáng dào zhōng
guān shū View the book
yǒng méi tàn
yuè zhōng wáng Yuezhongwu Wang Temple
běi fēng chuī North Blow
duō shǒu yī yè
yán shī a poem with five characters to a line
huāng cūn

于谦


村落甚荒凉,年年苦旱蝗[1]。
老翁佣纳债[2],稚子卖输粮[3]。
壁破风生屋,梁颓月堕床[4]。
那知牧民者[5],不肯报灾伤[6]。

【zhùshì】  [1] hàn huáng hàn zāihuáng zāigān hàn zhī nián zuì shēng huáng zāi hàn zāihuáng zāi wǎng wǎng tóng shí shēng

[2] yōng rén zuò gōngshòu rén zhàihái zhài
[3] zhì yòu shū liángxiàng guān jiā jiǎo liáng shàng 'èr shì shuōlǎo nóng bèi zuò yōng gōng lái hái zhài yòu mài liǎo lái jiǎo
[4] èr qiáng huài liǎo tòu fēngliáng liǎoyuè guāng zhào dào chuáng shàngtuídǎo tānduòlàxià
[5] mín zhězhǐ fāng guān mín yǎng chù guān zhì mín yuē mín
[6] bào zāi shāngxiàng shàng shēn bào nóng mín zāo shòu zāi huāng de shí qíng kuàng

【shǎng xī】    shī miáo huì liǎo zāo shòu huáng zāi zhī nián de nóng mín shēng huójiē liǎo zhèng zhì de hēi 'ànbiǎo liǎo shī rén duì rén mín shēng huó de guān huái tóng qíngshǒu lián xiān xiě cūn luò huāng liáng 'ér jiē shì huāng liáng de yuán yīn shì yīn wéi tiān zāi héng hàn zāihuáng zāihàn lián xiě pín lǎo nóng wéi zhài suǒ yōng gōng hái zhàimài wán liángjǐng lián xiě nóng jiā shì zhī lòuyòu lǎo fēng wěi lián xiě rén mín huó de fāng guān què kěn wèimín qǐng mìng 'ér yǐn zāi huāng bàojìn jiē shì nóng mín náncūn luò huāng liáng de yuán yīn suī yóu tiān zāigèng zài rén huòquán shī yán jīng liànjié gòu jǐn yánxíng xiàng xiān míngduì zhàng gōng wěn xíng jiān liú chū shī rén duì rén mín de quán quán zhī xīn


fàbiǎopínglún