美国 露易丝·博根 Louise Bogan  美国   (1897~1970)
làng màn rén de zhì míng Epitaph for a Romantic Woman
Chanson Un Peu Naïve
Cassandra
Betrothed
A Tale
Juan's Song
Knowledge
Last Hill in a Vista
Leave-Taking
Man Alone
Medusa
Men Loved Wholly Beyond Wisdom
Portrait
Roman Fountain
Solitary Observation Brought Back from a Sojourn in Hell
Song For The Last Act
Sonnet
Statue And Birds
Tears In Sleep
The Alchemist
The Crossed Apple
The Dream
The Frightened Man
To A Dead Lover
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
Men Loved Wholly Beyond Wisdom
Men Loved Wholly Beyond Wisdom

露易丝·博根


Men loved wholly beyond wisdom
Have the staff without the banner.
Like a fire in a dry thicket
Rising within women's eyes
Is the love men must return.
Heart, so subtle now, and trembling,
What a marvel to be wise.,
To love never in this manner!
To be quiet in the fern
Like a thing gone dead and still,
Listening to the prisoned cricket
Shake its terrible dissembling
Music in the granite hill.

fàbiǎopínglún