sǐ de shí sì xíng shī
mò 'ài
bǎ nǐ de shǒu gěi wǒ
zǐ yè midnight
gū dān de hái zǐ
mǔ qīn de shī
tiān yì decree
xiū qiè coyness
méi guī hep
lí míng day
xiāo shì elapse
kōng qì air
| duō shǒu yī yè |
子夜加布里埃拉·密斯特拉尔
měi yō， zhè zǐ yè。
wǒ suǒ jiàn méi guī shù de zhī jié lǐ
liú yǒng de táng zhī shēng xiàng méi guī。
wǒ tīng jiàn
wēi yán de hǔ， nà chì liè de tiáo wén
bù ràng tā shuì mián。
wǒ tīng jiàn
yī gè rén de shī zhāng
zài hēi yè lǐ zēngzhǎng，
yóu rú shā qiū。
wǒ tīng jiàn
wǒ mǔ qīn zài chén shuì，
hū xī zhe shuāngchóng de qì xī。
（ yǐ jīng wǔ gè suì yuè，
wǒ chén shuì zài tā shēn zhōng。）
wǒ tīng jiàn
luó nè hé liú xiàng xià yóu， dài zhe wǒ ①
xiàng gè fù qīn， bèi máng mùdì pào mò méng xiā liǎo yǎn jīng。
zhī hòu、 wǒ bù zài tīng jiàn shénme，
zhǐ shì xiàng zhe
ā 'ěr lāi sī de chéng qiáng xià luò， ②
chōng mǎn zhe yáng guāng。
wǒ suǒ jiàn méi guī shù de zhī jié lǐ
liú yǒng de táng zhī shēng xiàng méi guī。
wǒ tīng jiàn
wēi yán de hǔ， nà chì liè de tiáo wén
bù ràng tā shuì mián。
wǒ tīng jiàn
yī gè rén de shī zhāng
zài hēi yè lǐ zēngzhǎng，
yóu rú shā qiū。
wǒ tīng jiàn
wǒ mǔ qīn zài chén shuì，
hū xī zhe shuāngchóng de qì xī。
（ yǐ jīng wǔ gè suì yuè，
wǒ chén shuì zài tā shēn zhōng。）
wǒ tīng jiàn
luó nè hé liú xiàng xià yóu， dài zhe wǒ ①
xiàng gè fù qīn， bèi máng mùdì pào mò méng xiā liǎo yǎn jīng。
zhī hòu、 wǒ bù zài tīng jiàn shénme，
zhǐ shì xiàng zhe
ā 'ěr lāi sī de chéng qiáng xià luò， ②
chōng mǎn zhe yáng guāng。
yìzhě: wáng yāng lè
【zhùshì】 ① luó nè hé， cóng ruì shì liú jīng fǎ guó rù dì zhōng hǎi。
② ā 'ěr lāi sī， fǎ guó chéng shì， zài luó nè hé pàn。