dié lán huā
埃里克·阿克塞尔·卡尔费尔特
dié lán huā yō， ài zhī huā， cóng nǐ shēn shàng
wéi nà sī gē chàng zhe piāo rán zǒu guò。
tā jié bái de shuāng zú liú xià de lù zhū
bǎ chūn tiān de rǔ zhī
zhù rù nǐ jiāo nèn de gēn xū。
tā pī zhe yè lù cóng hǎi shàng zǒu lái，
tā dài zhe sēn lín gān měi de shù zhī
kuǎn kuǎn zǒu rù tòu míng de yuè yè，
qīng qīng huá xiàng níng jìng de húpō，
wǎn rú yī zhǐ tiān 'é
qī luò zài xiāng pú hé xié píng de shēn chù。
hē dié lán huā， wéi nà sī de huā，
fēng yǐ jìng xiē， xiàng yī bǎ
yòng yuán yě de zhī zhū wǎng hé xī yáng de jīn guāng
zhì chéng qín xián de tí qín，
ér nǐ què miàn sè cāng bái， duǒ zhe tài yáng
xié yǐ zhe huàn xiǎng。
nǐ kě zhī dào nǐ yòu shàonǚ de xuè yè？
nǐ kě zhī dào nǐ de mèng
yòu shàonǚ chún jié、 wēn xīn de hū xī？
yóu rú yuè xià zhèn zhèn huā xiāng？
dié lán huā yō， wéi nà sī de huā，
tǎng zài nǐ jiǎo bàng de fēng zhèng zài piāo qǐ，
hēi 'àn zhōng， yī shēng yōu shāng de qín yīn
pāi jī zhe biān fú de chì bǎng
xiàng yī lún míng yuè fēi qù。
ò shǎo nǚ huā， qǐng guì xià shuāng xī！
bèi pò huài de chún jié zhèng sàn fā chū cì bí de qì xī。
nǐ kě zhī dào méi guī sè de mèng de mìng yùn？
nǐ gēn xū de shēn chù yòu yī tiáo 'àn liú，
yī piàn fǔ tǔ niàng chéng de hún zhuó，
ā dié lán huā， wéi nà sī de huā。
yìzhě: lǐ lì