葡萄牙 :: 佩索亚 Fernando Pessoa

　　sǐ shén zài xiàng wǒ bī jìn， zhè bù zhòng yào。
　　 xiàn zài wǒ zhī dào tā shì xū huàn， shì xū gòu， shì mèng，
　　 ér zài yǔ zhòu de mìng yùn zhī lún shàng
　　 wǒ bìng bù shì cǐ shí cǐ kè wǒ zhèng chuài mó de wǒ。
　　
　　 wǒ zhī dào bǐ qǐ zhè wēi bù zú dào de chén shì huì yòu gèng duō de shì jiè
　　 duì wǒ men lái shuō tā kàn shàng qù chuí chuí dài bì ---
　　 zhè luàn shí lěi lěi de bù máo zhī dì jiù zài nà 'ér， tǎng zài
　　 shēn yuān bān de shēng jī bó bó de dà hǎi xià biān。
　　
　　 wǒ liǎo jiě sǐ shén， tā shì wàn wù， yě shì wū yòu，
　　 yīn cǐ， cóng sǐ wáng dào sǐ wáng， zhēn shí de líng hún
　　 bù huì duò rù shēn jǐng： zài xiǎo jìng shàng rú dòng，
　　 zài tā de shí chén， zài wǒ men de guāng yīn lǐ， shàng dì kāi kǒu shuō huà。