南北朝 :: 庾信 Yu Xin

　　ruò fū yī zhī zhī shàng， cháo fū dé 'ān cháo zhī suǒ； yī hú zhī zhōng， hú gōng yòu róng shēn zhī dì。 kuàng hū guǎn níng lí chuáng， suī chuān 'ér kě zuò； jī kāng duàn zào， jì yān 'ér kān mián。 qǐ bì lián dòng fáng， nán yáng fán zhòng zhī dì； lǜ qīng suǒ， xī hàn wáng gēn zhī zhái。 yú yòu shù mǔ bì lú， jì mò rén wài， liáo yǐ nǐ fú là， liáo yǐ bì fēng yǔ。 suī fù yàn yīng jìn shì， bù qiú zhāoxī zhī lì； pān yuè miàn chéng， qiě shì xián jū zhī lè。 kuàng nǎi huáng hè jiè lù， fēi yòu yì yú lún xuān； yuán jū bì fēng， běn wú qíng yú zhōng gǔ。 lù jī zé xiōng dì tóng jū， hán kāng zé jiù shēng bù bié， wō jiǎo wén jié， yòu zú xiāng róng zhě yě。
　　
　　　　 ěr nǎi kū shì pái huái， liáo tóng záo pī。 tóng jiān lù luò， liǔ xià fēng lái。 qín hào zhū zhù， shū míng yù bēi。 yòu táng lí 'ér wú guǎn， zú suān zǎo 'ér wú tái。 yóu dé qī cè bā jiǔ zhàng， zòng héng shù shí bù， yú liǔ sān liǎng xíng， lí táo bǎi yú shù。 bá méng mì xī jiàn chuāng， xíng qī xié xī dé lù。 chán yòu yì xī bù jīng， zhì wú luó xī hé jù！ cǎo shù hùn xiáo， zhī gé xiāng jiāo。 shān wéi kuì fù， dì yòu táng 'ào。 cáng lí bìng kū， rǔ què zhòng cháo。 lián zhū xì yīn， cháng bǐng hán páo。 kě yǐ liáo jī， kě yǐ qī chí， qí qū xī xiá shì， chuān lòu xī máo cí。 yán zhí yǐ 'ér fáng mào， hù píng xíng 'ér 'ài méi。 zuò zhàng wú hè， zhī chuáng yòu guī。 niǎo duō xián xiá， huā suí sì shí。 xīn zé lì líng kū mù， fā zé huī yáng luàn sī。 fēi xià rì 'ér kě wèi， yì qiū tiān 'ér kě bēi。
　　
　　　　 yī cùn 'èr cùn zhī yú， sān gān liǎng gān zhī zhú。 yún qì yìn yú cóng zhù， jīn jīng yǎng yú qiū jú。 zǎo suān lí cù， táo？ lǐ？。 luò yè bàn chuáng， kuáng huā mǎn wū。 míng wéi yě rén zhī jiā， shì wèi yú gōng zhī gǔ。 shì yǎn xī yú mào lín， nǎi jiǔ xiàn yú chōu zān。 suī wú mén 'ér cháng bì， shí wú shuǐ 'ér héng chén。 sān chūn fù chú xiāng shí， wǔ yuè pī qiú jiàn xún。 wèn gé hóng zhī yào xìng， fǎng jīng fáng zhī bǔ lín。 cǎo wú wàng yōu zhī yì， huā wú cháng lè zhī xīn。 niǎo hé shì 'ér zhú jiǔ？ yú hé qíng 'ér tīng qín？
　　
　　　　 jiā yǐ hán shǔ yì lìng， guāi wéi dé xìng。 cuī yīn yǐ bù lè sǔn nián， wú zhì yǐ cháng chóu yǎng bìng。 zhèn zhái shén yǐ mái shí， yàn shān jīng 'ér zhào jìng。 lǚ dòng zhuāng xì zhī yín， jǐ xíng wèi kē zhī mìng。 bó wǎn xián guī， lǎo yòu xiāng xié； péng tóu wáng bà zhī zǐ， chuí jì liáng hóng zhī qī。 qiáo mài liǎng wèng， hán cài yī qí。 fēng sāo sāo 'ér shù jí， tiān cǎn cǎn 'ér yún dī。 jù kōng cāng 'ér cuī sǎng， jīng lǎn fù 'ér chán sī。
　　
　　　　 xī cǎo làn yú chuī shī， jí wén yán zhī qìng yú。 mén yòu tōng dé， jiā chéng cì shū。 huò péi xuán wǔ zhī guān， shí cān fèng huáng zhī xū。 guān shòu lí yú xuān shì， fù cháng yáng yú zhí lú。 suì nǎi shān bēng chuān jié， bīng suì wǎ liè， dà dào qián yí， cháng lí yǒng miè。 cuī zhí pèi yú sān wēi， suì píng tú yú jiǔ zhé。 jīng kē yòu hán shuǐ zhī bēi， sū wǔ yòu qiū fēng zhī bié。 guān shān zé fēng yuè qī chuàng， lǒng shuǐ zé gān cháng cùn duàn。 guī yán cǐ dì zhī hán， hè yà jīn nián zhī xuě。 bǎi líng xī shū hū， guāng huá xī yǐ wǎn。 bù xuě yàn mén zhī qī， xiān niàn hóng lù zhī yuǎn。 fēi huái hǎi xī kě biàn， fēi jīn dān xī néng zhuǎn。 bù bào gǔ yú lóng mén， zhōng dī tóu yú mǎ bǎn。 liàng tiān zào xī mèi mèi， jiē shēng mín xī hún hún！