zá tǐ shī sān shí shǒu∶ xiè fǎ cáo huì lián zèng bié
江淹
zuó fā chì tíng zhǔ。 jīn sù pǔ yáng ruì。
fāng zuò yún fēng yì。 qǐ yī qiān lǐ bié。
fāng chén wèi xiē xí。 líng lèi yóu zài mèi。
tíng lú wàng jí pǔ。 mǐ zhào zǔ fēng xuě。
fēng xuě jì jīng shí。 yè yǒng qǐ huái jiù shàng shù。
xùn làn wèi wò ruò。 rén shì yì xiāo shuò。
zǐ jīn yuàn wù wǎng。 gǔ fēng qiào qīng bó。
gòng bǐng yán zhōu xìn。 wú cán zhòng lù nuò。
líng zhī wàng sān xiù。 gū yún qíng suǒ tuō。
suǒ tuō yǐ yīn qín。 zhī zú jiǎo huái rén。
jīn xíng tū shèng wài。 xíng xiāo shàng shù zhì hǎi bīn。
dí zǐ yǎo wèi chán。 kuǎn dì zài hé chén。
zá pèi suī kě zèng。 shū huá wèi wú chén。
wú chén xīn juàn láo。 lǚ rén qǐ yóu 'áo。
xìng jí fēng xuě jì。 qīng chūn mǎn jiāng gāo。
jiě lǎn hòu qián lǚ。 hái wàng fāng yù táo。
yān jǐng ruò lí yuǎn。 wèi xiǎng jì qióng yáo。