cóng xiāo piàoqí xīn tíng shī
江淹
ní yāo huǐ yù dù。 hóng qì jū wáng yóu。
shàng zǎi zhěn líng lüè。 hóng wēi sù guǎng móu。
mián xiǎn mào gē dié。 chéng jiào jià fēng lóu。
yàn bīng gē yuè shuǐ。 dài mǎ sī wú zhōu。
jīn jiā yè yī yuǎn。 míng yuè xìn yōu yōu。
yún sè bèi jiāng fā。 yān guāng dài hǎi fú。
kāi jīn jiā cāng yǔ。 tuò yuǎn jú míng zhōu。
zhé rì chéng dān gǔ。 zǒng jià lín qīng qiū。
zè dài biāo wù yàn。 fāng cóng quǎn hè yóu。