现代中国 顾城 Gu Cheng  现代中国   (1956~1993)
yī dài rén One Generation
yuǎn hé jìn Far and near
wēi wēi de xī wàng
yǔ xíng Rain row
pào yǐng bubble
gǎn jué perception
hú xiàn
xiǎo xiàng alley
guī bì circumvention
àn jiàn case
zài xī guāng lǐ
zhǎ yǎn wink
shēng mìng huàn xiǎng qū head extravaganza
chū xià the first month of summer
shè absorb
shān yǐng Shan Ying
jié shù end
yǔ hòu After the rain
bié do not
wǒ de dú mù chuán My alone oak
wǒ shì yī zuò xiǎo chéng I A (bridge, mountain, statue, etc.) Small City
diàn establish
xuě rén snowman
lǜ dì zhī wǔ Green land Dance
多首一页
xiàn dài shī Modern Poetry
huí jiā

顾城


  wǒ kàn jiàn nǐ de shǒu
   zài yáng guāng xià zhē zhù yǎn jīng
   wǒ kàn jiàn nǐ tóu fā
   bèi xiǎo mào zhē zhù
   wǒ kàn jiàn nǐ shǒu tóu xià de yǐng zǐ
   zài xiào
   nǐ de xiǎo chē zǐ fàng zài yī biān
  Sam
   nǐ bù rèn shí wǒ liǎo
   wǒ lí kāi nǐ tài jiǔ de shí jiān
  
   wǒ lí kāi nǐ
   shì yīn wéi hài pà kàn nǐ
   wǒ de 'ài
   xiàng bō lí
   shì yīn wéi hài pà
   zài tái jiē shàng nǐ bǎ shǒu shēn gěi wǒ
  
   shuō: pàng
   nǐ yào wǒ dài nǐ huí jiā
   zài nǐ shuì zhe de shí hòu
   wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn lèi
   nǐ shǒu lǐ wò zhe de bái sè de huā
   wǒ dǎ guò nǐ
   nǐ shuō zhè shì tiáopí de diē diē
   nǐ shuō: pàng xǐ huān wǒ
   nǐ shénme dōuzhī dào
  
  Sam
   nǐ bù zhī dào wǒ xiàn zài duō xiǎng nǐ
   wǒ men gé zhe dà hǎi
   nà hǎi shuǐ yōng bào zhe nǐ de xiǎo dǎo
   dǎo shàng yòu shù wài pó
   hé nǐ de wán jù
   wǒ duō xiǎng bào bào nǐ
   zài hēi yè lái lín de shí hòu
  
  Sam
   wǒ yào duì nǐ shuō yī jù huà
  Sam wǒ xǐ huān nǐ
   zhè jù huà shì zhǐ shuō gěi nǐ de
   zài méi yòu rén tīng jiàn
   ài nǐ, Sam
   wǒ yào huí jiā
   nǐ dài wǒ huí jiā
  
   nǐ nà me xiǎo
   jiù zhī dào liǎo
   wǒ huì huí lái
   kàn nǐ
   bǎ nǐ yī diǎn yī diǎn jǔ qǐ lái
  Sam, nǐ zài yáng guāng lǐ
   wǒ yě zài yáng guāng lǐ
  
   fù zhù: cǐ shī shì gù chéng zuì hòu yī shǒu shū qíng xīn shī。
  Sam wéi gù chéng dú zǐ, yīng wén míng wéi: Samuelmuer。 Gu。
   pàng shì gù chéng rǔ míng。 ér zǐ xǐ huān zhè yàng hǎn tā。

贡献者: 杯中冲浪
发表评论