宋代 :: 无名氏 Mo Mingshi

yù jiē xíng Royal Street Bank

guī zì yáo Go from rumor

jiě pèi lìng Pei-order solution

jǐn chán dào Kam winding Road

jiǔ zhāng jī 9 machine

líng xiāo Ling vapor

yàn guī liáng Yan Liang return

yè jīn mén Ye Golden Gate

xiǎo chóngshān Xiaochong Mountain

tà suō xíng Tasha Hang

wàng yuǎn xíng 〔 yuán xī 〕 hope odyssey Lantern Festival

jiǎn zì mù lán huā Jianzimu orchid

bái hè guān tí bì white Cape View write on the wall

bái shí tān bēi kè Whitehead beach Inscriptions

bì xū dòng Bi virtual hole

bié tí

cài zhōng huì sì gē · dào biān sōng Cai Zhonghui worship songs along the roadside Song

cháo zhāng shī xióng Xiong Zhang division ridicule

cǐ yóu dàn yán tóng chéng yī shī gǎn yòng bài chéng

dài yì On behalf of the Italian

dé xīng yì xiè shí kè

gǔ shī ancient style poetry
ruì zhè gū（ là méi）

无名氏

　　hàn gōng qiān fěn jìng wú hén。
　　 léng hán shāo shuǐ pàn cūn。
　　 rěn fàn bīng shuāng qī zhú bǎi， kěn tóng xuě yuè diào lán sūn。