宋代 :: 张绍文 Zhang Shaowen

lèi jiāng yuè（ huái chéng gǎn xīng） Pour out libation the moon's reflection on a river Huai city invigoration

shuǐ lóng yín（ chūn wǎn） Shuilong yin Spring Festival Gala

hú zhōng tiān（ wéi xiōng fēng yún shuǐ yuè zhù rén shòu） Kettle mediation To Brother Wind Yun shui On the main human longevity

qìn yuán chūn（ wéi shū fù yún xī zhù rén shòu） s poem is Uncle Cloud River Main human longevity

chūn guī yuàn xiào táng cái diào jí tǐ

dìng lín Lin set

jí shì That matter,

jiāng tíng wǎn tiào Jiang Ting Late Tiao

jīn líng dào zhōng wǎn sù Jinling road within Wan Su

jué jù 'èr shǒu Quatrains 2

shān 'ān yè sù chéng shēn jū xiān shēng Mountain temple Roost assume Secluded baas

sòng liáng zhōng dǐ rù dào cóng sān máo xǔ sōng xī Send beams mainstay Accord with taoism Song Xi from San Mao Xu

xiǎo yuàn Small courtyard

yè zuò Night sitting

yún xī shū gōng cì yǐn dà méi huā xià yǐ shū yǐng héng xié 'àn xiāng fú dòng fēn yùn dé dòng zì

zhōng shān lù jiān clock Ghat among

zì huái yáng hái lǐ zhōng dǐ shè yī xī jí wéi tōng chuān zhī xíng from Huaiyang Also in village Shall be arrived at homes in overnight trip through Sichuan

zì wéi yáng cí qīn zàn guī lǐ zhōng dēng lóu yòu zuò

zuì xiāng zui Township

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
jí shì

张绍文

　　diàn xié léi shēng xùn， fēng jiāng yǔ jiǎo duō。
　　 xū yú jì wú yòu， zào huà guǒ rú hé。
　　 jī shǔ hàn wéi xíng， āi qióng yǔ jìng suō。
　　 pī yī qǐ zhōng yè， yòu gǎn jì cháng gē。

fàbiǎopínglún