宋代 :: 张明中 Zhang Mingzhong

bái mǔ dān white peony

chán 'èr shǒu

chēng tóng 'èr shǒu

chēng tóng 'èr shǒu Tamarix Tong 2

dàn xuān Dan Villa

dào yě sì adsum Onodera

dié butterfly

fù shān chá shì chén huì fǔ sān shǒu

fù shān chá shì chén huì fǔ sān shǒu Poetic essay mountain Tea said Chen Huifu 3

fù shān chá shì chén huì fǔ sān shǒu

hé chén chéng tí yáng jiā dòng Yang and Chen Cheng title home hole

hé gù jiù zhāo guǎn

hé jǐng kuí méi sì shǒu

hé shū bì and Book Wall

hé shū zǐ méi and Brother-in-law plum

hé xiù qīng méi 'èr shǒu

hè guō luò chéng xīn zhái

huá yán sēng shè sǒng cuì

huí xiāng 'ǒu shū Return to one's home village Even the book

　　wū yī guó lǐ wèi 'ān qú， qú chéng lái cóng tiān yī yú。
　　 dào shì néng chuán xiāng gé hèn， lái shí céng dào gù xiāng wú。