宋代 :: 张良臣 Zhang Liangchen

xī jiāng yuè the west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river

cǎi sāng zǐ Cai Sangzi

bié chí shàng rén

cháng sōng dān jǐng Changsongdanjing

chūn cí Spring term

cì yùn chí shàng rén tí yán qìng sì qīng yù xuān

fāng cǎo fù fāng cǎo Grass again Grass

fù poetic essay

gǎn jiù to remember the deceased with emotion

guò lín píng Over Linping

guò xī xī across Xixi

jiǔ rì shū lǚ jì cí shì The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Books Lvji Ci Room

jiǔ shú Cooked wine

jù sentence

　　hán gǔ guān tóu zǐ qì nóng， dú jiào guān yǐn xǐ xiāng féng。
　　 rú hé dào dé wǔ qiān zì， bù zài zhōu jiā cáng shì zhōng。