宋代 :: 谭用之 Tan Yongzhi

bié hé chù shì líng jùn lǎo allo- Wheresoever Shilingjunlao

bié jiāng shàng yī 'èr yǒu shēng Do the river Just a few Sheng

bié luò xià yī 'èr zhī jǐ Do not under Luo Just a few confidant

chūn rì qī cháo hú jiù shì Spring a period of time Name of a lake in anhui province the past things

gǎn huái chéng suǒ zhī Recall with emotion assume be known to

gǔ jiàn GU Jian

hé qiáo lóu fù dé qún gōng yè yàn

jì mèng jìn shì

jì qí shān lín féng jí míng fǔ lodge at Mt. qi (between shanxi and shan3xi) circles Fung kat Ming House

jì wáng shì yù

jì xú shí yí

jì xǔ xià qián guǎn jì wáng shì yù Send a note Wang Shiyu promised before the tube

jì yán jì shì Jiyanjishi

jì yǒu rén lodge at friend

jì zuǒ xiān bèi Send Left antecedent

jiāng biān qiū xī Riverside Qiu Xi

jiāng guǎn qiū xī River Museum Qiu Xi

jiāng shàng wén dí

jù sentence

qiū rì pǔ tián sòng rén suí jì Autumn Pu Tian To see (or walk) someone home With the total

qiū sù xiāng jiāng yù yǔ autumn Lodge for the night xiangjiang river The rain

　　mián yún wú xiàn hǎo zhī jǐ， yìng xiào bù guī huā mǎn zūn。