宋代 :: 释大观 Shi Daguan

bǎo fú pǔ zhǎnglǎo qǐng zàn Paul fu extensive Father Qingzan

bìng zhōng sòng zhàn shì zhě zhī jīng

bǔ tuó dà shì zàn

bù dài zàn

chū shān xiāng zàn Come out from the mountains With praise

dá mó zàn Daruma praise

dà huì hóng zhì 'èr chán shī yī ràng tú zàn

dào zhě fù gān jiē dài

dōng shān yuán hé shàng zàn Dongshan fountain Bonze praise

dù lú dá mó zàn

fǎ xǐ jīng cháng lǎo qǐng zàn

fán lù fēn wéi mǔ chén 'ān rén qǐng zàn Fan Road Fall Chen praised the mother who please

fēng gān hán shí zàn

guò shuǐ bù dài zàn

hán gǔ huī fǎ shī zàn

hán shān sǎo dì zàn

hàn zhāng yún fǎ shī zàn

hé jìng zhào shī yùn

hè dà yuān zì zī fú zhù bái yún

huì jī

jí fú jiàn zhǎnglǎo qǐng zàn

jì sòng wǔ shí yī shǒu

gǔ shī ancient style poetry
jì sòng wǔ shí yī shǒu

释大观

　　shí 'èr yuè shí wǔ， shí rén xiāng 'ěr yǔ。
　　 méi kāi hán gǔ chūn， xuě dī qíng yán yǔ。
　　 tài fēn míng， hé suǒ dǔ，
　　 nán quán bù dǎ yán guān gǔ。