宋代 :: 李九龄 Li Jiuling

chūn xíng yù yǔ Spring bank The rain

dài biān jiāng On behalf of the edge will

dēng lóu jì yuǎn Ascend Building Send away

dēng zhāo fú sì lóu Deng zhao Temple Building

dú sān guó zhì read "The History of the Three Kingdoms" by Chen Shou

guò xiāng sī gǔ

hán méi cí Samuume words

hè crane

jīng xī yè bó

lǚ shè wò bìng

shān shè nán xī xiǎo táo huā Hill House South Stream Pursuit flower

shān shè 'ǒu tí Mountain House Dual problem

shān zhōng jì yǒu rén in the mountains lodge at friend

shàng qīng cí wǔ shǒu Supernatant Speech 5

sù zhāng zhèng zì bié yè

tí líng quán sì

tòu míng yán

wàng sī tái Wang Si-Taiwan

xiě zhuāng zǐ

yè yǔ zhāng shū huà bié Night and Zhang Shu say a few parting words

gǔ shī ancient style poetry
shàng qīng cí wǔ shǒu

李九龄

　　běn lái fāng shuò shì zhēn xiān， ǒu bié dān tái wèi dé hái。
　　 hé shì yù huáng xiāo xī wǎn， rěn jiào qiáo cuì xiàng rén jiān。