宋代 李洪 Li Hong  宋代   （1129～1183）
mù lán huā màn Magnolia Huaman
mǎn tíng fāng（ mù xī） Man ting fang Osmanthus
mǎn jiāng hóng（ hé jiān tián yì jū fù liú tí）
nán xiāng zǐ（ jiān tián dù）
zhè gū tiān（ sòng kè zhì tānɡ quán）
xī jiāng yuè（ sòng kè shí ＿ · tíng）
pú sà mán Song Form
huàn xī shā（ méi jīng shān yù xuě）
qián diào（ shān zhōng qīng míng hòu yī rì dà xuě） Before transfer In the mountains Sober and calm rear Day heavy snow
qián diào（ mù chūn）
niàn nú jiāo（ xiǎo qǐ guān luò méi） Stories of Xiao qi to look at La Mei
bǔ suàn zǐ（ hé sòng zǐ xián zǎo méi）
ān guó sì Ankokuji
bā yuè shí bā yè yuè yòuhuái bó fēng
bǐ zhì wǔ yuán shěng shì shū fù 'èr xiōng yīn chéng 'èr shī
bǐ zhì wǔ yuán shěng shì shū fù 'èr xiōng yīn chéng 'èr shī Than to Wu former province of paternity Uncle Second Brother as two poems by
bié wú xīng cóng yóu Do Wuxing from Tour
bié yáo jiāng Do Yao River
bǐng yín yuán rì Bingyin Mongol
bó fēng shū zhōng xù qù suì qī xī zhī lè yīn jì Bo feng Bowdlerize appraise Last year The seventh evening of the seventh moon(when according to legend the cowherd and the weaver maid meet in heaven) The music for Send
bó fēng tóng yóu zhà shàng shì bì jù suǒ bié cì yùn Bo feng You rain on the matter with the cable suddenly do not complete write and reply in poems according to original poem's rhyming words
bó shí bì zhí yǔ
bǔ jū fēi yīng fāng Choose a place for residence Fly british lane
bù guò xiān xiá lǐng Step Over Xianxia ling Ridge
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 qián xíng lù nán féng gōng lǐng zuò

李洪


　　jūn bù jiàn féng gōng zhī lǐng mó cāng tiān， wēi liáng jùn bǎn xiāng shǔ lián。
　　 qiáo fū kuǐ bù bù dé shàng， yǎng shì xuán shí shì yù diān。
　　 xià yòu fēi quán xiè míng pù， chōng zhuàng yán dòu huì shān lù。
　　 fēi liú jiàn mò bīng xuě hán， luó niǎo huāng lín yuán yòu fú。
　　 bàng chuān niǎo dào rén zōng jué， guài shí hǔ jù cāng yá liè。
　　 mén cān lì jǐng lù qū pán， jiǔ zhé yáng cháng chē zhóu zhé。
　　 rú hé niánshào yuǎn yóu zǐ， dān dēng niè juē lái guò cǐ。
　　 huò yù xié cè gān jūn wáng， yì yòu cí jiā yuǎn cóng shì。
　　 mǎ pū pú juàn qī máo wū， yè jí yán quán rán chǔ zhú。
　　 cì bì fēng hóu shì miǎo máng， tú qióng wèi miǎn ruǎn shēng kū。
　　 xiá xiǎng tài gǔ kāipì chū， dì gé dōng 'ōu shàn yī yú。
　　 shān yāo záo shí zì hé dài， yào lìng hǎi yǔ tóng chē shū。
　　 bù zhī féng gōng yì hé zhě， xìng míng wǎn yǔ cí shān jù。
　　 wǒ xíng shìdàng sān fú jiān， yín lín jīlǎo xíng lù nán。
　　 jiā zhù tài hú sān wàn qǐng， yān bō huí xiǎng dòng tíng shān。
fàbiǎopínglún