南宋 高翥 Gao Zhu  南宋   (1170~1241)
qiū rì tián fù cí( èr shǒu) Autumn Old farmer Speech 2
qiū rì tián fù cí
bā yuè dàn rì yǒng dìng sì zuò Aug Tomorrow Temple for Yongding
bài lǐ zhé xiān mù Thanks Lee Immortal Tomb
bài lín hé jìng mù Thanks Lin Hejing tomb
bài yǐn hé jìng xiān shēng mù Thanks Yin And Jing Baas grave
bǔ jū choose a place for residence
cǎi shí Quarrying
cáo 'é pǔ bó zhōu e Pu Bo Zhou
chāng guó xiàn pǔ jì sì xiǎo tíng Chang State County Puji temple box
cháng shú xiàn pò shān sì
chóng shèng sì bīn gōng fáng Chong Sheng Temple Bin public house
chū wén léi shēng Heard of thunder
chuán hù boatman
chūn hán cold spell in spring
chūn huái Chun Wai
chūn jì Chun Ji
chūn qíng sì shǒu Stirring of love 4
chūn qíng sì shǒu
chūn qíng sì shǒu
chūn qíng sì shǒu
chūn rì běi shān 'èr shǒu Spring Kitayama 2
chūn rì běi shān 'èr shǒu Spring Kitayama 2
chūn rì hú shàng Spring Lake
多首一页
qī yán lǜ shī Qiyan lushi,a poem of eight lines
清明日对酒
qīng míng rì duì jiǔ

高翥


  nán běi shān tóu duō mù tián, qīng míng jì sǎo gè fēn rán。
   zhǐ huī fēi zuò bái hú dié, lèi xuè rǎn chéng hóng dù juān。
   rì bó hú lí mián zhǒng shàng, yè guī 'ér nǚ xiào dèng qián。
   rén shēng yòu jiǔ xū dāng zuì, yī dī hé céng dào jiǔ quán。

【白话文】 nán biān běi biān de shān tóu shàng yòu hěn duō fén mù,
qīng míng shí jié gè jiā zǐ sūn qián lái jì sǎo, lái lái wǎng wǎng luò yì bù jué。
fén qián shāo huà de zhǐ qián huī, suí fēng qǐ wǔ, yóu rú bái sè hú dié,
āi kū liú lèi, xiàng dù juān tí xuè nà yàng bēi shāng。
tài yáng luò shān, hú lí shuì zài jìng jì fén mù shàng; yè wǎn wú yōu wú lǜ de xiǎo 'ér nǚ zài dēng qián xī xiào。
chèn yòu jiǔ shí xū jí shí xíng lè; sǐ hòu zòng shǐ yòu zǐ sūn jì sǎo, nà jì sì de jiǔ yòu hé cháng néng dào dá huáng quán ní?

【赏析】   zhè shì yī shǒu fěng cì shī, fǎn yìng liǎo zuò zhě duì rén shēng de xiāo jí kàn fǎ。



【北美枫文集】qiān jiā shīdù juān niǎo
发表评论