yǐ kè wéi zūn
　　
　　
　　 wèile kuǎn dài nǐ， yī míng nán zǐ xiàn shàng yī tiáo hǎi lú
　　 yǐ lǜ sī zhuàng de hǎi cǎo xì zài shàng liǎo hēi qī de pán zǐ shàng。
　　
　　 “ ā ” shēng biàn chuán zhěng gè fáng jiān：
　　 nǐ bù qīng chǔ huì fā shēng shénme shì。
　　
　　 nǐ huò xǔ kě tòu guò wàng yuǎn jìng guān kàn shēn hēi
　　 qióng cāng yìng zhào xià de qīng lǎng mǎn yuè，
　　
　　 cóng lù zhū hǎi wān wàng xiàng qióng jiāng hǎi yáng，
　　 dàn， bù yào， zhè měi lì de mìng míng zhǐ shì yī zhǒng dùn cí。
　　
　　 zhōu rì wǔ hòu kōng shǒu qū chē fǎn jiā de
　　 liè rén xīn lǐ xiǎng xiē shénme？
　　
　　 tā men de róng yù guān hé nǐ duì cán rěn de kàn fǎ
　　 huò yòu xiāng tōng zhī chù？ xī yáng xī xià
　　
　　 qīng xié de guāng yǐng shì yī bǎ dāo
　　 jiāng yì zhì hé xíng dòng huàfēn chéng wú xiàn mián xì
　　
　　 yòu qīng chéng de báopiàn。 nǐ zhù shì hǎi lǘ de yǎn jīng，
　　 qīng chè míng liàng。 yú sāi wēi dòng
　　
　　 jīhū yǐn 'ér bù chá。 hǎi lú sàn fā
　　 mèng de wèi dào， dàn zhè jué fēi mèng jìng。“ ā，
　　
　　 rú cǐ xì zhì” biàn chuán zhěng gè fáng jiān，
　　 hǎi lú tū rán chōu dòng。 tā
　　
　　 tǎng xuè chōu dòng， tǎng xuè chōu dòng， dāng
　　 zhù rén bó qiē chū yī piàn piàn jīng yíng tī tòu de shēng yú piàn。
　　
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　
　　 shàng liǎo hēi yòu qiě yǐ bái shàn bèi wéi biān shì de yòu yuán 'ěr de wǎn
　　
　　
　　 fān guò kānzǎi fù wén de bǎn miàn，
　　 tā tīng dào xuán jǐn luó sī de shēng yīn，
　　 xiǎng qǐ yī zhǐ má què sǐ yú wēn shì de dì bǎn。
　　
　　 xīn zhì kě yǐ jìn rù dà tǒng zhōng
　　 zài nǐ bó qiē qié zǐ， xiāojiān qiān bǐ，
　　 guā hú zǐ de shí hòu。 tā huǎn huǎn xǐng lái， guāng xiàn
　　
　　 zì tiān chuāng shèn xià， zhào liàng
　　 wò fáng。 tā xiǎng qǐ tā de shé jiān
　　 zì tā de rǔ fáng yóu zǒu dào tā de yè wō
　　
　　 tā wēi wēi chàn dòng， gǎn dào xǐ yuè de tòng chǔ。
　　 yī míng zhǎngzhě wò zhe yī gēn lǎo yīng de yǔ máo，
　　 ràng xiāng bǎi de yān wèi piāo fú， qīng kòu yī míng nǚ zǐ
　　
　　 de jiān bǎng。 tā yào zhè yàng de xīn zhì：
　　 chún jìng rú yòu zhe shí bàn xiǎo yuán 'ěr de wǎn
　　 shàng liǎo hēi yòu qiě yǐ bái shàn bèi wéi biān shì。
　　
　　 kuān wěi de fēng niǎo zài kōng zhōng huí xuán --
　　 hán xiū cǎo yè piàn shàng de yī dī lù zhū
　　 yùn cáng zhe bái rì yòu lēng yòu jiǎo de dòng lì。
　　
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　
　　 dà bái shā
　　
　　
　　 shù rì lái tā jiāng yī liǔ wěi yú xuè diū
　　 jìn hǎi lǐ， wèile yǐn yòu dà bái shā
　　
　　 shàng gōu， hǎo ràng wǒ men mō mō tā de qí。
　　 yuán shǐ de lì liàng shì yòu shì chā de：
　　
　　 zài bó wù guǎn zhǎn shì huì shàng， yī jù dèn 'ěr tiě kè zú wò xiàng
　　 huà shēn wéi gāo yǎ jīng zhì de diāo kè pǐn， huà shēn yì shù， dàn
　　
　　 mù dǔ jì sī zì lán sè shòu hài zhě de tǐ nèi
　　 sī chě chū yǐ rán mài dòng de xīn zàng， jiāng tā zhì yú
　　
　　 dèn 'ěr tiě kè zú wò xiàng shàng tiào dòng， wǒ men zhí xiǎng tù。
　　 wǒ men rèn wéi pí huí zhuǎn jī de shǐ yòng
　　
　　 biāozhì zhe kē jì de yōu shì， dàn jīn xī
　　 yì shí xíng tài de qū cè shǐ dé fù chóu lěng kù wú qíng。
　　
　　 wán huā shì tiào sǎn、 zuò shì xià jiàng、 hǎi yáng dú mù zhōu de chōng dòng
　　 shì jiě fàng de chōng dòng， sǐ wáng de chōng dòng。
　　
　　 zuàn shí hé shí mò huò xǔ shì tàn de
　　 tóng sù yì xíng tǐ， dàn shénme shì jì diǎn hé yù wàng de
　　
　　 tóng sù yì xíng tǐ？ zài hēi shuǐ zhōng shǎn yào de yuè liàng，
　　 zài sì yuè yè lǐ kāi huā de huáng sè lián qiáo，
　　
　　 zài shí yuè wú shēng diào luò de hóng sè fēng yè：
　　 jì jié hái bù jù yù wàng de rén xíng。
　　
　　 yì zhù： dèn 'ěr tiě kè zú wò xiàng（ Chacmool）， shì fā xiàn yú mò xī gē mǎ yǎ fèi xū de jù dà wò xiàng， xī bù yòu róng qì shèng jì pǐn。 dèn 'ěr tiě kè zú shì zài 'ā cí tí kè rén zhī qián tǒng zhì mò xī gē de mín zú， qí wén huà yú shí yī shì jì shí pō wéi lóng shèng。
　　
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　
　　 chéng chuàn de zuàn shí
　　
　　
　　 １
　　 xìng huā kāi chū wǔ méi huā bàn。
　　 nǐ cǎi dào yī gēn dīng zǐ， ér jiù zài nǐ tuì suō bù qián shí，
　　 yī míng nán shì guān shàng xìn xiāng， yī míng chú shī shāo jiāo
　　 guō nèi de suì zhū ròu， yī míng wài kē yī shī féng hé
　　 yī míng nǚ shì què wàng liǎo qǔ chū hǎi mián。
　　 zài hòu zhěn shì lǐ， nǐ níng shì tú biǎo
　　 gǎn shòu dào shén jīng de yā suō
　　 tòu guò shǒu wàn chuán dào shǒu。
　　 nǐ dīng zhe shí zì xíng mù bǎn shàng
　　 hēi sè bái sè de jì shù qì， bù zhī
　　 cóng hé kāi shǐ。 yī míng yuán dīng zài chē dào shàng
　　 xiū jiǎn qiáng wēi shǔ guàn mù； xiū wū dǐng gōng rén tú mǒ rè jiāo yóu；
　　 shuǐ guǎn gōng rén yīn méi qì nuǎn lú yòu xiá cī
　　 ér zài fáng jiān nèi zhì xī； yī míng jì gōng biàn chéng
　　 fēi lǐ xìng rén wù， huí xuán jìn zì jǐ tǐ nèi。
　　 nǐ xīn lǐ nà mèn： shénme yàng de chū bù yōu chóu
　　 zhèng kāi shǐ xíng chéng？ rì jiān shǒu wèi hú luàn zhuā qǐ
　　 yī bǎ zhǒng zǐ hé shuǐ jīng zuò chéng qiān。
　　
　　 ２
　　 bǎ xiào fú dīng zài bǎn zǐ shàng guān kàn
　　 liǎng yì shàng de hè sè yán zhe nǎi huáng sè de shì dài
　　
　　 xiàng wài shēn yán chéng yī lián chuàn lán sè de yuán juàn。
　　 yī míng tuì xiū de hǎi yáng xué zhě xiǎng qǐ tā de fù qīn
　　
　　 zài rì jù shí dài cóng shì shuāng miàn dié de gōng zuò，
　　 dàn dāyìng shè miǎn tā de guó mín dǎng jiāng jūn
　　
　　 bèi 'àn shā liǎo； tā fù qīn hòu lái yǐ gòng fàn zuì míng
　　 bèi pàn zhōng shēn jiān jìn， sǐ yú yù zhōng。
　　
　　 yǐn shé xuè chī lù róng
　　 bìng bù néng bǎo zhèng xīn zhì huì shēn kè yòu fā guāng。
　　
　　 nǐ fā jué jiāo chā kǒu de sì gè jiǎo luò zhōng yòu sān gè
　　 kě qīng chǔ kàn dào yín xìng， qī yè shù， cù shēng
　　
　　 de lí shù， bù jiě qí yì hán wèihé。
　　 yī xiǎo dī hóng sè rǎn yè diào jìn qīng shuǐ zhōng de dòng zuò
　　
　　 shì fǒu jiù shì rén shēng bù kě bì miǎn de dòng zuò？
　　 bīng de róng diǎn jiù shì tòu míng zhī diǎn，
　　
　　 yī rú wěn， huò kāi shǐ zhuǎn hóng de yè zǐ，
　　 huò zhě zài jī luàn yún zhī xià xiāo shī kōng zhōng de yǔ xiàn。
　　
　　 ３
　　 sān jiǎo dà jǐ，
　　 hóng láng，
　　 bào māo，
　　 lǜ huā zhēn zhū dàn shuǐ bàng，
　　 tì dāo bèi yān zhī yú，
　　 tiě sī lú wěi，
　　 dùn bí bào bān xī yì，
　　 cóng shēng shuǐ jiǔ，
　　 cháng cì bòhé，
　　 kē 'ēn jǐn kuí，
　　 xiāo shì fèng dié，
　　 zhū rú nián yú，
　　 cán zhǒng yán líng cǎo，
　　 hè sè qiǎn tān bèi，
　　 tuó bèi duǒ yú，
　　 dà huā bìng tóu cǎo，
　　 hēi biān xiān rén zhǎng，
　　 cháo xī xiā hǔ yú，
　　 xì jiǎo jǐ chuí huā，
　　 bù shào zǐ yún yīng，
　　 tǔ lóu tóu mǎ wō niú，
　　 mǐ shǔ，
　　 bào liè zhōng líng huā，
　　 zhū zhǐ xíng bàng，
　　 shī dì zǎo zhuì，
　　 shé gēn cǎo，
　　 guàn mù méi shù，
　　 lán miàn fēi yú，
　　 yòu guān mì xuán mù què，
　　 cū yè huáng lián huā。
　　
　　 ４
　　 zài xīn zhōng， qíng gǎn róng jiě chéng sè zé：
　　 zǐ sè de bó wù shēng qǐ dāng shí jǐ suì de shàonián
　　 hē yī píng yóu qī xī shì jì； chéng xuè hóng sè
　　 dāng， pèng qiǎo， yī zhāng yǐng yìn zhǐ huá guò nǐ de
　　 shǒu zhǎng， gē kāi pí fū； huáng sè， dāng nǐ tīng dào
　　 tā men zài tǎ kè lā mǎ gān shā mò
　　 jué chū yī jù sì qiān nián lì shǐ de shī tǐ；
　　 xīng hóng sè， dāng nǐ nǔ lì xiǎng jiě dú chū
　　 yī xì liè diāo kè de wén zì， kàn qǐ lái
　　 sì hū zhǐ chūn fēn zhèng wǔ shè dào
　　 dì miàn de yáng guāng； chéng tiān lán sè
　　 dāng yóu tài jiào mù shī tā dāng zhēn jiǔ yī shēng de 'ér zǐ
　　 sòng yáng xiǎo biǎn dòu de yōu diǎn； zōng sè
　　 dāng nǐ tīng dào yòu rén zài 'ā 'ěr bēi sī shān
　　 bèi lěng dòng liǎo sì qiān nián， shēn shàng dài zhe yī chuàn
　　 tuō shuǐ de máo xùn； lǜ sè， dāng
　　 wū yā zì yáo bǎi de yún shān shù diān tí jiào。
　　
　　 ５
　　 xìng shù zuì chū fā chū de yè zǐ， xīn yuè，
　　 zuò zhe lún yǐ zài yuàn zǐ lǐ chōu yān de nǚ rén，
　　 nǎo bù jì suàn jī duàn céng sǎo miáo： zhè xiē shì chéng chuàn
　　 shì wù de kāi shǐ。 měi zhǒng shī luò dōushì dú tè de：
　　 tǎng zài rén hángdào shàng yī piàn jīn sè de yín xìng yè，
　　 nǚ hái chuò qì de fáng jiān。 yòu rén huí qù
　　 zhōng guó， yāo liǎo lǎo péng yǒu gòng jìn wǎn cān，
　　 hòu lái tīng shuō tā de péng yǒu jué dé tā cuò gū liǎo
　　 qíng shì tā yìng bié rén zhī qǐng què bèi
　　 xiū rǔ liǎo： tā gào sù rén jiā jué bù yào jiàn
　　 měi guó lái de zhè gè rén，“ tā jiǎo huá， wú lǐ。”
　　 nǔ lì xiǎng chá jué qíng gǎn de xì wēi biàn huà
　　 wú yì chuí guà zhī shàng de yǒng。
　　 yì mǎn bǎi hé xiāng wèi de lóu shàng wò fáng
　　 biàn chéng liǎo yī kē yòu qì xī de zuàn shí。
　　 yǒng néng jiāng mǎ lì jīn dú sù guàn zhù jìn chì bǎng má？
　　 zài xīn zhōng， yòu shénme cóng bù chóngfù？ huò bù duàn chóngfù？
　　
　　 ６
　　 diū zhì yī juàn yòu yī juàn de jīn zhǐ，
　　 zài tā sǐ qián，
　　 zài shèng mǎ kě guǎng chǎng shàng；
　　
　　 zuò yī gè Ｕ xíng zhuǎn wān
　　 jiē zhe pāo chū shǒu zhǐ；
　　 jù dà de chén jūn
　　 shǐ chē zǐ bù mǎn
　　 xìng rén de wèi dào；
　　
　　 rì jiān shǒu wèi xuān dú chū yī rì，
　　“ wǎng”；
　　
　　 gē wàn，
　　 xiě xià“ fǎn kàng” liǎng zì，
　　 yòng xuè， zài bái sè de Ｔ xù；
　　
　　 yī zhǐ sǐ qù de dà huáng fēng
　　 zài wēn shì；
　　
　　 huì xīng shǎn shuò de wěi bā，
　　 tuō shuǐ de pú táo yuán，
　　 hǎi xiào；
　　
　　 shí cì yuán xíng shì de
　　 wéi qí；
　　
　　 zài jì shù qì shàng qiē bào yú --
　　 hǎi dǎn
　　 duī zhàn zài bǎo lì lóng hé zǐ lǐ。
　　
　　 mì guā zǐ
　　 zài hēi 'àn zhōng fā yá。
　　
　　 ７
　　 yī zhǐ fēng niǎo qī xī yú zǐ dīng xiāng zhī tóu，
　　 xīn qí píng jìng。 yī cì kù hán yě xǔ
　　 dòng sǐ bǎi wàn zhǐ dà huā dié？ wǒ gēn suí
　　 tíng zhōng huā kāi de bō làng： cóng yuān wěi huā dào
　　 yě méi guī dào qú mài dào yīng sù dào shān gěng cài
　　 dào shǔ kuí。 nǐ yě xǔ kě yǐ zài hēi tóu là zuǐ niǎo
　　 cóng sān jiǎo yè yáng mù chuán lái de gē shēng zhǎo dào bō làng
　　 huò zhě dāng nǐ qīng tīng xī shuài zài bó mù míng jiào 。
　　 wǒ xī zhe nǐ de fā xiāng， kàn
　　 yī zhǐ mò yú zài shuǐ zhōng fàng chū shuǐ mò zhī yún。
　　 nǐ yě xǔ kě yǐ zài chéng dū shì chǎng yī zhǐ
　　 xūn guò de bèi bǎi píng liǎo de zhū tóu lǐ zhǎo dào bō làng，
　　 huò zhě zài yī zhǐ hú dié de zuàn shí mài dòng lǐ。
　　 wǒ yě xǔ kě yǐ zhǎo dào tā dāng dì 'èr shí cì
　　 cóng diàn lán rǎn gāng chōu chū shā， kàn zhe shā zài kōng qì zhōng
　　 yán sè biàn shēn， yòu biàn shēn。 wǒ zhǎo dào tā
　　 dāng wǒ de shǒu yǐ zhe nǐ yāo de qū xiàn yí dòng，
　　 màn màn màn màn chá jué yín hé de qīng xié。
　　
　　 yì zhù： cǐ shī dì sān bù fēn suǒ liè， duō wéi měi guó dì qū bīn lín jué jì zhī dòng zhí wù。 rú tì dāo bèi yān zhī yú（ razorbacksucker）， yuán chǎn yú kē luó lā duō hé liú yù de xī yòu yú lèi。 kē 'ēn jǐn kuí（ KernMallow）， zhǐ jiàn yú jiā zhōu kē 'ēn jùn de bīn lín jué zhòngzhí wù。 xiāo shì fèng dié（ Schausswallowtail）， yī dù bīn lín jué miè de xī yòu dié lèi。 cháo xī cì qí yú（ tidewatergoby）， jǐn jiàn yú jiā zhōu de yī zhǒng xiǎo yú。 bào liè zhōng líng huā（ blowoutpenstemon）， jǐn jiàn yú nèi bù lā sī jiā zhōu de bīn lín jué zhòngzhí wù。 yòu guān mì xuán mù què（ crestedhoneycreeper）， jū yú xià wēi yí de xī yòu niǎo lèi。