yù lóu chūn
李煜
wǎn zhuāng chū liǎo míng jī xuě，
chūn diàn pín 'é yú guàn liè。
fèng xiāo chuī duàn shuǐ yún xián，
zhòng 'àn ní cháng gē biàn chè。
lín fēng shuí gèng piāo xiāng xiè，
zuì pāi lán gān qíng wèi qiē。
guī shí xiū fàng zhú huā hóng，
dài tà mǎ tí qīng yè yuè。