jiè liú tài cháng shuō wén shī
江总
liú fēn mù zǐ yún。 xǔ shèn xún jǐng bó。
shuò xué gāi chóng zhuàn。 qí wén xiù niǎo jì。
yuē yú tú xià wéi。 dài wèn chuí zhòng xí。
bù yì wáng chōng shì。 liáo tóu bān wán jí。
sān xiě biàn 钻研>zuānyán 。 liù shū duō bǔ yì。
yōu jū fú yào 'ěr。 shān yǔ shēng xū bái。
liú lián sì fāng dù。 kuàng dàng yǐ quán shí。
fū jūn 'ài mǎn táng。 yuàn yán chí xià zé。